「When are you coming back?」を含む例文一覧(19)
- When are you coming back?
いつ帰るか - 斎藤和英大辞典 - When are you coming back?
いつ帰るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When are you coming back ?
すぐ戻って来る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When are you coming back?
君はいつ帰って来るか - 斎藤和英大辞典 - When are you coming back?
いつ戻ってきますか。 - Tatoeba例文 - When are you coming back?
いつ戻ってきますか。 - Tanaka Corpus - When are you coming back?
いつ帰ってくっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When are you coming back?
いつ戻ってくるのだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When are you coming back?
いつ戻ってくるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Say, when are you coming back?
ねえ いつになったら 戻ってくるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mama, when are you coming back?
ママ いつこっちに戻るの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Please write and let me know when you are coming back.
ご帰国のご予定を一筆お知らせ下さい. - 研究社 新和英中辞典 - Please tell me when you are coming back.
いつあなたはお帰りになるのか教えてください。 - Tatoeba例文 - "When are you coming back?" "That all depends on the weather."
「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」 - Tatoeba例文 - Please tell me when you are coming back.
いつあなたはお帰りになるのか教えてください。 - Tanaka Corpus - I'm going on a business trip today. when are you coming back?
姉ちゃん 今日から出張だから いつ帰ってくんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When are you coming back?
いつ戻ってくるでしょうか - 場面別・シーン別英語表現辞典 - When are you planning on coming back?
いつ戻ってくるでしょうか - 場面別・シーン別英語表現辞典 - They go to the Pure Land and lotus flowers are in full bloom and listen to sutra with joy and gain yoru (the rank you get when you can reach enlightenment by going to the Pure Land and coming back to this world seven times) and then, after a long time, they become an arhat.
往生して蓮華が開敷し、法を聞いて歓喜して預流を得て、半劫を経て阿羅漢となるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
