「When doing」を含む例文一覧(522)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • Time passes quickly when we are doing something we like.
    好きなことをしていると時のたつのが速い。 - Tatoeba例文
  • an act of doing something amusing when half asleep
    半分ねむったまま,おかしな言動をすること - EDR日英対訳辞書
  • the condition of something being extremely convenient when doing something else
    物事をするのに,きわめて便利であるさま - EDR日英対訳辞書
  • Just thinking about maybe doing some hunting when the season breaks.
    シーズンになったら 狩でもしようかと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What were you doing when we first met?
    最初に会ったとき、本当は何やってたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that what you were doing when you brought home the truck?
    あなたが家にトラックを 持ってきてしたことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you announce it and teams start to begin doing trials.
    告知して 様々なチームが挑戦し始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only when you guys are doing practical training, you become serious and polite.
    実習の時だけは すごく真面目で 丁寧で...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When she was a newcomer, we were doing a show together.
    あいつが新人の頃 一緒に番組やってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay. when foam forms, doing it like this so that I don't get burned.
    よし。 泡 出たら やけどしないように こうして。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What was he doing when I went home?
    私が家に帰った時、彼は何をしていましたか？ - Weblio Email例文集
  • The pedometer 2 can be carried with a golfer when doing exercise.
    歩数計２は、ゴルファーが運動時に携帯しうる。 - 特許庁
  • I was in my room doing my homework when I heard shouting.
    部屋で宿題をやってたら 叫び声が聞こえた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what were they doing when it happened?
    それが起きたとき、他の子たちは何をしてたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was when we were all doing tony robbins yoga yesterday
    トニー・ロビンズのヨガをしていた時 一度だけ出た言葉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we first met, just what were you doing?
    最初に会ったとき、本当は何やってたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doing whatever they do, and then, when it's time to go back
    やりたいことをやり 時が来たらディスクに戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a sound uttered when doing something with a tight gut
    気合いを入れて物事を行う時に発する語 - EDR日英対訳辞書
  • You seem happy when you are doing something that you like.
    好きなことをしている時のあなたは幸せそうです。 - Weblio Email例文集
  • When we arrived at the hospital my mother was doing rehabilitation.
    私たちが病院に着いた時、母はリハビリをしていた。 - Weblio Email例文集
  • When I started teaching them, I said let me start doing this professionally.
    彼らに教え始めた頃 これを仕事にしようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It feels fantastic when you do it, you look forward to doing it
    やると素敵な感じがします 楽しみになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I thought I wanted to save those people by doing something...
    そんな人達を 何とかして助けたいと思ったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What were you professional exorcists doing when shaman school was attacked?
    あなたたちプロの祓魔官はどこで何をしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I planned on us doing it properly, it was for your family's sake.
    きちんとやろうと思ったのは 君の家族のためだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ended up doing translation work at age 16 when I returned to the u.s.
    アメリカに戻り、16歳にして翻訳の仕事もしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When one comes to doing it, one finds it rather difficult.
    さてやってみるとなるとなかなかむずかしいものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • What was she doing when she made that blunder?
    その大失敗をやったとき彼女は何をしていたのか。 - Tanaka Corpus
  • What was she doing when she made that blunder?
    その大失敗をやったとき彼女は何をしていたのか。 - Tatoeba例文
  • This is useful when doing manual recursion.
    これは、手動で再帰問い合わせをする際に便利です。 - PEAR
  • What are you usually doing when you come back from work?
    あなたはいつも仕事から帰ったら何をしていますか? - Weblio Email例文集
  • What were you guys doing when you heard those sounds?
    その物音が聞こえた時、あなた方は何をしていましたか。 - Weblio Email例文集
  • What was your mother doing when you returned home?
    あなたが帰宅したとき、お母さんは何をしていましたか。 - Tanaka Corpus
  • So when you get rejected, the first thing you should be doing
    ですからあなたが拒絶されたら 一番にすべきことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At a time when nobody was doing stunts, let alone women.
    女性はおろか 誰もスタントをやらなかった時代にです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, one thing I found early on, when I started doing computer games
    私が早い時期から コンピュータゲームを作りだしたことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And even, for example, when architects visit what we're doing
    たとえば建築家が訪問して 我々の作業を見た時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should be on your guard when doing business with strangers.
    はじめての人と取り引きをする場合には用心すべきだ。 - Tanaka Corpus
  • What was your mother doing when you returned home?
    あなたが帰宅したとき、お母さんは何をしていましたか。 - Tatoeba例文
  • I'm always happy when I hear from my friends that they are "doing fine".
    友達から「元気だよ」って便りが届くと嬉しくなる。 - Tatoeba例文
  • You should be on your guard when doing business with strangers.
    はじめての人と取り引きをする場合には用心すべきだ。 - Tatoeba例文
  • When doing cost reduction, use classification by function and investigate.
    コスト削減をするにあたり、機能別分類をし、検討する。 - Weblio英語基本例文集
  • A Doing act when Designs Office reopens after end of period otherwise provided for doing act
    行為遂行のために規定された期間の終了後での意匠局の就業再開時の行為遂行 - 特許庁
  • When the pressure sensitive switch is OFF, the seat body returns to the main routine without doing anything.
    感圧スイッチがＯＦＦの場合、何もせずにメインルーチンへ戻る。 - 特許庁
  • I played with a friend from when I was in middle school again after a long time of not doing so.
    久し振りに中学生の頃の友達と遊んだ。 - Weblio Email例文集
  • What kind of job were you doing when you were in India?
    インドにいた当時、あなたはどのような仕事をしていましたか。 - Weblio Email例文集
  • military uniform worn by military personnel when doing menial labor
    一般労働をする時に軍人によって着られる軍の征服 - 日本語WordNet
  • When I started doing trading, I had gotten a little tired of mathematics.
    私がトレーディングを始めた時 少し数学に飽きていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What you'll be doing when you write that narrative
    この物語を書きながら 同時に何が起こっているかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the state, saying, what were you doing when you fell?
    「転倒時に何をしていましたか?」の統計位だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について