「Which Way」を含む例文一覧(6288)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 125 126 次へ>
  • Which way? focus. which way?
    どっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way?
    どっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way?
    何処で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way?
    方向は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way?
    どっちだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But which way?
    どっちに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way now?
    次どっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way?
    どっちです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which by the way
    ちなみに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way?
    どっち? う~ん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way? come on.
    どっちだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • `Which way?
    「どっちかな? - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • Which way?',
    どっちかな?」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • a way of expression which may be misleading
    語弊 - EDR日英対訳辞書
  • Which way? this way.
    よし どちらの道だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way is the right way?
    正しい入れ方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way?
    どちらですか? - Weblio Email例文集
  • Which way was it?
    どっちなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way did she go? that way.
    どっちへ行った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way did it go? this way.
    どっちへ行った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, by the way, this is the way in which
    ちなみにこれは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way is daddy?
    パパはどっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way is the front? which way is the front?
    前線はどっちですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way are they coming from? which way are they coming from?
    どっちから来るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way, tiffany?
    ティファニ どっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way is it?
    あれ? どっちだ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way from here?
    どっちへ行く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way?
    どっち行った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way now?
    今度はどっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way are we going? down!
    どっちから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way?
    どっちに行った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ugh! which way?! this way? this way?
    うっ! どっちですか?! こっち? こっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where'd he go? which way?
    何処に逃げた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Which way, sonny?
    「どっちだ、ぼうや? - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • Which way is the road?
    道路はどっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now then... which way?
    さて... どっちじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way is south?
    南ってどっち? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the distinctive way in which a person talks
    話す様子 - EDR日英対訳辞書
  • the way by which to go a certain place
    行きの道 - EDR日英対訳辞書
  • Which way did they go!?
    どっちへ逃げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way are we going?
    どっちに行けば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way to the safe house?
    隠れ家はどこ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way did they run?!
    どっちへ逃げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Crap! which way? damn it!
    クソ どっちだ クソ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way is moma?
    ーMOMAはどこかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way, fido?
    どっちなのファイドー? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way do we go?
    どちらへ行けば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way do you go?
    どっちに行けば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way did she go?
    どっちへ逃げた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which way to go?
    どっちの道いく? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 125 126 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

    邦題:『不思議の国のアリス』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 1999 山形浩生
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  • 原題:”Treasure Island ”

    邦題:『宝島』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。