「Who goes there?」を含む例文一覧(11)

  • Who goes there?
    （番兵曰く）誰か - 斎藤和英大辞典
  • A sentry challenges a passenger―demands who goes there.
    番兵が誰何する - 斎藤和英大辞典
  • Who do you think goes there?
    誰がそこに行くと思いますか。 - Tatoeba例文
  • Do you know who goes there?
    誰がそこに行くか知っていますか。 - Tatoeba例文
  • Who do you think goes there?
    誰がそこに行くと思いますか。 - Tanaka Corpus
  • Do you know who goes there?
    誰がそこに行くか知っていますか。 - Tanaka Corpus
  • a person who goes to the destination to prepare it before the rest get there
    先に目的地に行って準備する人 - EDR日英対訳辞書
  • There was a knowledgeable person who pointed out that if such tendency goes too far, it constitutes false labeling.
    こういう傾向が行き過ぎたものは不当表示にあたる、と指摘する識者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, there is a theory by those who believe in out-of-place-artifacts (OOPArt) and super technology (technology beyond our current capabilities, mainly in science fiction) that goes so far as to regard tennyo as beings from outer space.
    一方で、果てはオーパーツ/オーバーテクノロジー信奉者らによる宇宙人と見なす説までみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although there is no more description than this in the "Kojiki," the legend left in Itoigawa City, Niigata Prefecture, goes that Takeminakata no kami, who was born between Okuninushi and Nunakawa hime, went up the Himekawa River to Suwa and became an enshrined deity of the Suwa-taisha Shrine.
    『古事記』にはこれ以外の記述はないが、新潟県糸魚川市に残る伝承では、大国主と沼河比売との間に生まれた子が建御名方神で、姫川をさかのぼって諏訪に入り、諏訪大社の祭神になったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Namboroku", a forged text, says that a poem created by FUJIWARA no Ietaka was included in "Shin Kokin Wakashu" (there is no poem like this in the collection though) and it describes well the essence of Rikyu's tea ceremony, which denied superficial decoration and pursued substantial beauty. The poem goes like this: to the people who consider only flowers beautiful, I would like to show the grass in the snow which brings the spring.
    偽書である『南方録』では、新古今和歌集（実際は新古今和歌集には見当たらない）の藤原家隆の歌「花をのみ　まつらん人に　やまざとの　ゆきまの草の　春をみせばや」を利休の茶の心髄としており、表面的な華やかさを否定した質実な美として描かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について