Also, when the rotation of all the rotary reels is stopped by the stop control means and it is determined by the display combination determination means that the shift pattern combination is displayed in the pattern display window, the slot machine shifts to one special game on the basis of the operation order stored in the operation order storage means. また、スロットマシンは、停止制御手段によりすべての回転リールの回転が停止され、且つ図柄表示窓に移行図柄組み合わせを表示していると表示組み合わせ判定手段により判定された場合に、操作順序記憶手段の記憶する操作順序に基づき一の特殊遊技に移行させる。 - 特許庁
When the character pattern 'HAND MADE' in a pattern magnifying display area 75 is touched and, then, the display windows 117 are selectively touched in the case of the configuration, the display color of the character pattern is changed into the color corresponding to the touch contents of each display window 117 so that the sewing state of the character pattern is previously confirmed. この構成の場合、模様拡大表示領域75内の文字模様「HAND MADE」をタッチした後に複数の表示窓117を選択的にタッチすると、文字模様の表示色が表示窓117のタッチ内容に応じた色彩に換わるので、文字模様の縫い上り状態を事前に確認できる。 - 特許庁
A submergence detecting part 21 is provided on a circuit board or the like on which the electronic circuit of a power window control part is mounted, and the circuit board has an oblong hole part 25 provided to be immersed in water when the vehicle is submerged, and conductive patterns 26, 27 provided oppositely to each other across the hole part 25. 水没検知部21は、パワーウインド制御部の電子回路が搭載された回路基板等に設けられ、この回路基板に、車両の水没時に浸水するように設けられた長円形状の孔部25と、この孔部25を挟んで対向して設けられた導電パターン26,27とを有して構成される。 - 特許庁
This code lock device includes: a dial forced-driving mechanism which puts an unlocking code row into disorder by forcedly turning each dial 4 during the operation of the knob for locking/unlocking; and a dial intermittent-feed mechanism 90 which intermittently feeds the dial 4 by the operation of turning each dial 4, so as to make each code sequentially appear in a window hole. 解錠および施錠のための摘み操作時に各ダイヤル4を強制的に回動させて解錠符号列を崩すダイヤル強制駆動機構と、各ダイヤル4の回動操作によりダイヤル4を間欠送りして各符号を窓孔に順次出現させるダイヤル間欠送り機構90とを備えている。 - 特許庁
To provide a small-sized motor having reliability, wherein deformation and breakdown of a wheel gear are excluded by preventing creeping of the wheel gear to a worm which is to be caused by an elastic restoring force applied from an elastic member, when a load such as a window glass and a sunroof lid is stopped and the rotation of an output shaft is locked. ウインドガラスやサンルーフリッドなどの負荷が停止して出力軸が回転を拘束された際に弾性部材より与えられた弾性復元力によってホイールギヤがウオームにクリープしないようにすることにより、ホイールギヤが変形したり、破損したりすることのない信頼性のある小型モータを提供する。 - 特許庁
The first reflection layer 32 and the second reflection layer 34 are formed by vacuum vapor deposition or sputtering, the light made incident from the translucent window 31 repeats total reflection on the first reflection layer 32, the second reflection layer 34 and the total reflection surface, illumination distribution is equalized and the light is emitted from the translucent pattern 33. 第1反射層32及び第2反射層34は真空蒸着あるいはスパッタによって成膜され、前記透光窓31から入射した光が、第1反射層32、第2反射層34及び全反射面で全反射を繰り返し、照度分布が均一化されて透光パターン33より出射される。 - 特許庁
In the case it is determined that the window is opened, when a function position of an electric system of a vehicle is switched from an ignition ON position to an OFF position, the power control part 15 keeps outputting operation signals to an IG1 relay 22 until a predetermined time has passed since the switching operation. そして、電源制御部15は、ウインドウが開状態であると判定した状態において、車両の電気系統の機能ポジションがイグニッションON位置からOFF位置に切換操作された際に、その切換操作後から所定時間が経過するまでIG1リレー22に対して作動信号を出力し続ける。 - 特許庁
The apparatus reformats the text by removing redundant spaces, reorganizing the text to fit into an arbitrary sized closed caption window, converting any closed caption display mode (e.g., pop-on, paint-on or roll-up) into a modified roll-on display, and inserting speaker identifier prompts into the caption. この装置はテキストを再フォーマット化するために、余分な空白を除去し、テキストを再編成して、任意の大きさのクローズド・キャプション・ウインドウの中に適合させ、クローズド・キャプション表示モード(例えば、ポップ・オン、ペイント・オン、ロール・アップ)を、変更されたロール・オン表示に変換し、話者識別プロンプトをキャプションの中へ挿入する。 - 特許庁
The method for producing the thin film comprises the steps of: irradiating a target 81 with a laser beam through an incident window 31; making target particles 89 fly from the target 81 which has been irradiated with the laser beam; and forming the thin film 83 on a substrate 82 by depositing the target particles 89 on the substrate 82. 薄膜の製造方法は、レーザ光が入射窓31を通してターゲット81に照射される工程と、レーザ光が照射されたターゲット81からターゲット粒子89が飛散する工程と、ターゲット粒子89が基板82上に堆積することにより、基板82上に薄膜83が形成される工程とを備えている。 - 特許庁
The nondirectional antenna 10 receiving ground waves is composed of a loop-shaped element 10A provided to a front window 2 as a part formed of the dielectric material of a vehicle 1, and feeding points 11 and 12 of the loop-shaped element 10A located near the lateral pillars 3L and 3R as conductors constituting the vehicle 1. 地上波を受信する無指向性アンテナ10を、自動車1の誘電体で構成された部分であるフロントウインドウ2にループ状素子10Aを設け、自動車1を構成する導体である左右のピラー3L,3Rに近い部分に、ループ状素子10Aの給電点11,12を設置して構成する。 - 特許庁
In client-server environment wherein clients are connected by a network, it is cross-checked in a detailed information input window 03-05-00 whether or not the input form of input data to a specific item is proper according to specific cross-check conditions. 複数のクライアントがネットワーク上で接続されたクライアントサーバ環境において、購買を依頼すべき物品について詳細情報を入力する詳細情報入力ウィンドウ03−05−00では、所定の項目への入力データの入力形式が妥当性か否かが、所定のクロスチェック条件に基づいてクロスチェックされる。 - 特許庁
As far as the monitoring items for the monitored seat are concerned, when an abnormal condition (a seat belt being unlatched, an adjacent door knob being handled for opening/closing, or an adjacent door power window being operated for opening/closing) occurs, a warning beep and voice associated with the abnormal condition is output. これらの設定された監視座席の監視項目については、異常状態(シートベルトの着装が外されること、隣接するドアのノブが開閉操作されること、隣接するドアのパワーウィンドウが開閉操作されること)が発生すれば、その異常状態に対応した警告音と音声が出力される。 - 特許庁
To provide a power supply unit which can guide a voltage corresponding to an indoor commercial power supply through a clearance between an opening/closing body such as a window or a door and the surface of a frame, or the like, which the opening/closing body opposes when closing to the outdoor with no power loss and can drive an outdoor load. 室内の商用電源から窓、扉等の開閉体とこの開閉体が閉じるときに対向する枠体の如き対向面との間の隙間を通して低電圧で電力損失を伴うことなく屋外等に商用電源に相応する電圧を誘導して屋外等で負荷を駆動することができること。 - 特許庁
The plasma processor includes: a plurality of shielding plates each of which has an opening portion and are mutually disposed so that part of light from the reaction chamber is projected on the optical window on a reaction chamber side than the optical widow; and a rotation portion for rotating the plurality of shielding plates at the same speed in the same direction. 光学窓よりも反応チャンバ側において、それぞれが開口部を有し、反応チャンバからの光の一部が前記光学窓に投影されるように互いに配置される複数の遮蔽板と、それら複数の遮蔽板を同速度で同一方向に回転させる回転部と、を備えたプラズマプロセス装置とする。 - 特許庁
Thus, the standard wave can be received, even inside the building with a poor radio wave state, for example, and since by the antenna 13 placed outdoors or at a window side in a proper radio wave state, the timepiece watch 1 can be placed at a convenient and free place for enhancing the convenience of the watch 1. これにより、標準電波の受信状態が良くない建物等の内部でも、例えば電波状態の良い屋外、窓際等に設置された外部アンテナ13によって標準電波を受信することができ、電波時計1は使い易い自由な場所に設置できるから、電波時計1の利便性を高めることができる。 - 特許庁
To provide an image exposing device and an image forming apparatus using the same capable of reducing height of these devices in the direction of height when compared with a case where a shutter member does not enter a passing zone for letting a cleaning member pass through it when covering a transparent member provided on an exposure window. 露光窓に設けられた透明部材を覆う状態となる場合にシャッター部材が、清掃部材を通過するための通過領域に入り込まない場合に比べて、画像露光装置や画像形成装置の高さ方向の大きさを抑えることができる画像露光装置及びこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The regulator handle 35 for operating up and down a window glass 21 manually and the storage part 45 for storing the container P are arranged in line in the vertical direction in the front part of the door body 20 on a wall surface inside a cabin of a door body 20 of a rear-side door 4 having a rear-opening slide door. 後ろ開きのスライドドアからなるリヤサイドドア4のドア本体20の車室内側壁面には、ウィンドウガラス21を手動で昇降操作するためのレギュレータハンドル35と、容器Pを収納するための収納部45とが、上記ドア本体20の前方部において上下方向に並んで配置されている。 - 特許庁
When a television program is displayed within the contract advertisement reception time, either of 1st and 2nd tuners 12, 13 receives the contract advertisement independently of whether the program is broadcast from the contract station or from other stations, a window is started on the 1st display device 18 and the contract advertisement is displayed thereon in real time. 契約広告受信時間内にテレビ番組を表示したときには、それが契約局又はその他の局の放送であるかの如何によらず、第1又は第2のチューナ12,13のいずれかによって契約広告を受信し、第1の表示装置18にウインドウを起動し、そこにリアルタイムで表示する。 - 特許庁
Air between the board 10 and the glass plate 20 is sucked and air pressure is decreased through an air vent hole 13 made at a certain position of the board 10, and a duplex layer glass window 1 having excellent insulation ability, soundproofness and dripproofness can be provided. 複層用板10のいずれかの位置に設けられた空気抜き穴13を介して前記複層用板10とガラス板20間の空気を吸引して減圧し、複層用板10とガラス板20間に減圧された密閉空間を形成すると、断熱性、防音性、防的性に優れた複層ガラス窓1と成る。 - 特許庁
A substantially circular device body is configured to rotate around the central part thereof, and a brightness detection means provided at an outer periphery is positioned, for example, at a side opposite to a window, thereby: making it possible to reduce the impact of outside light by inexpensive configuration; and controlling the optical output to be constant. 略円形の器具本体をその中央部を中心として回転させ、外周部に設けられている1個の明るさ検出手段を、例えば窓側と反対側に位置決めすることにより、安価な構成で外光の影響を低減することができ、光出力が一定になるように制御することができる。 - 特許庁
To provide a building block for forming a window aperture or recessed aparture capable of forming a space for passing reinforcements on the outer peripheral part thereof without complicating the structure of a molding frame, capable of coping with the change of thickness without increasing the type of the molding frame, and easily adding a variety of designs. 成形枠の構造を複雑化することなく、外周部に鉄筋を通すスペースを形成することができ、また、成形枠の種類を増やしたりすることなく厚みの変更に対応することができ、あるいは、容易に多種多様なデザインを付加することができる窓穴あるいは凹状穴形成用の建築ブロックを提供する。 - 特許庁
As shown in the figure, the ventilating fan 101 and the air intake window 102 are arranged in almost opposed positions with respect to the center of the smoking booth. 喫煙ブース100は、喫煙ブース内の空気を換気する換気手段としての換気扇101と、喫煙ブース内に空気を流入させる空気流入手段としての空気取込窓102を有したドア103とを備え、図示のごとく、換気扇101と空気取込窓102とは、喫煙ブースの中央を経てほぼ対向する位置に配置されている。 - 特許庁
To provide a mobile phone terminal for which whether to validate or invalidate a voice communication function in the mobile phone terminal provided with the voice communication function can be set without taking it to the service window of a common carrier, and an operation setting method in the mobile phone terminal. 音声通信機能を有する携帯電話端末装置における音声通信機能を有効にするか無効にするかの設定を通信事業者のサービス窓口に持ち込むことなく行うことができる携帯電話端末装置、及び携帯電話端末装置における動作設定方法を提供する。 - 特許庁
A surgically implantable and sealable delivery device is provided for controllably diffusing the therapeutic agents selectively in one direction to tissue or an organ by putting the content of the device into contact with the tissue or organ through its interfacial window or opening part for exposing the therapeutic agents to the surface of the tissue or organ. 外科的に移殖可能かつ封鎖可能な送達装置であって、その界面窓または開口部を介して装置の内容物と臓器または組織とを接触させて、治療薬を臓器または組織表面に暴露し、治療薬を組織または臓器に選択的に一方向に制御拡散し得る装置。 - 特許庁
After the first starting, the operation part area setting mean 104 calculates the rendering area for the operation part from the position for displaying the operation part instructed by an operation part movement means 107 and an area excepting the area set by the contents area setting means 102 from the renderable area of the window. また操作部領域設定手段104は、初回起動時以降は、操作部移動手段107で指示された操作部を表示する位置と、ウィンドウの描画可能領域からコンテンツ領域設定手段102が設定した領域を除いた領域から、操作部の描画領域を算出する。 - 特許庁
To provide a heat source unit that can surely prevent malfunction of a device by avoiding contact of a power source wire and a communication wire between a window for wiring formed on a housing and a cut part formed on an electric component box, and preventing the communication wire from being affected by noise generating from the power source wire. 筐体に設けられる配線用窓から電気部品箱に設けられる切欠部に至るまで間において、電源線と通信線との接触を避け、電源線から発生するノイズが通信線に影響を与えないようにして、機器の誤動作を確実に防止できる熱源ユニットを提供する。 - 特許庁
A semiconductor optical detector 30 is integrated with the mesa part M1 at the opposite side to the optical outgoing window 28A of the mesa part M1, and has a lamination structure including a first conductive type semiconductor layer 31, an optical detection layer 32, and second conductive type semiconductor layers 33 and 34 in sequence from the side of the substrate 10. 半導体光検出素子30は、メサ部M1の光射出窓28Aとは反対側にメサ部M1と一体に形成されると共に、第1導電型半導体層31、光検出層32、第2導電型半導体層33、34を基板10側から順に含む積層構造を有する。 - 特許庁
When collecting a motor internally fitted to a side door, a junked car 3 is placed on the base 2, a hook 11 at the end of the wire 9 is hitched to an outer panel of a belt line after the window glass is broken and removed on each side of the car, the piston rod 8 is retracted by switching a control valve, and a door outer panel is peeled. サイドドアに内装されるモータを回収するときには、ベース2上に廃自動車3を載せたのち、車の各側において、ワイヤー9端のフック11をウィンドガラスを破砕して除去したのちのベルトラインのアウタパネルに引掛け、切換弁を切換えてピストンロッド8を後退させ、ドアアウタパネルを引剥がす。 - 特許庁
The manufacturing device 10 for the IC card is provided with a stage 11, a positioning pin 12 for positioning a card base material 21 on the stage 11, a heat radiation panel 13 provided with a window 13a, a presser 14 for pressing the panel 13, a heater chip 15 for heating an IC module 30 and a presser 16, etc., for pressing the chip 15. ICカードの製造装置10は、ステージ11と、ステージ11上にカード基材21を位置決めする位置決めピン12と、窓13aを設けた放熱板13と、放熱板13を押し付けるプレス装置14と、ICモジュール30を加熱するヒータチップ15と、ヒータチップ15を押し付けるプレス装置16等とを備えている。 - 特許庁
A bottom lip 17 for receiving window glass 8 is projected from a sidewall 8a at the inner side of a cabin of a channel-shaped glass run body 8 toward a sidewall 8b at the outer side of the cabin, and a tip of the bottom lip 17 is held by a groove 20 formed at the sidewall 8b at the outer side of the cabin of the glass run body 8. チャンネル状を呈するグラスラン本体8のうち車室内側の側壁部8aに、ウインドウガラス8を受け止めるボトムリップ17を車室外側の側壁部8bに向けて突設するとともに、そのボトムリップ17の先端をグラスラン本体8のうち車室外側の側壁部8bに形成された溝部20に保持する。 - 特許庁
The window external facing device 1 arranges a plurality of slats to the inside of the plane of a frame consisting of both up and down rails 10 and 11 and both right and left stiles 12 and 13 respectively in the horizontal direction, and the oscillation mechanism for oscillating these slats is stored inside of both right and left stiles 12 and 13 and inside of a bar-shaped section above the bottom rail 10. 前記窓用外装装置1は、上下框10,11、左右竪框12,13からなる枠の面内に、複数のスラット2をそれぞれ水平方向に配列し、これらのスラットを揺動させる揺動機構を前記左右竪框12、13内及び前記下框10上方の桟状部内に収容している。 - 特許庁
So as not to hit the illumination light emitted from the plurality of illumination means on the water feed nozzle, an axis at the almost center of an irradiation range by the illumination means is inclined to the optical axis of an observation optical system in a direction of separating from the point ahead of the observation direction of the optical axis of the observation optical system including the observation window. 複数の照明手段から出射される照明光が送水ノズルに当たらないように、照明手段による照射範囲の略中央の軸は、観察窓を含む観察光学系の光軸の観察方向の先の点から離間する方向に、観察光学系の光軸に対して傾いている。 - 特許庁
Thereafter, the symbol timing adjustment circuit 43 performs an AND operation for each path, eliminates a path with no flag attached when the number of detecting times is less than a threshold α and eliminates a path with the flag attached when the number of detecting times is less than a threshold β (α<β) to thereby generate a delay profile for setting an FFT window. その後、パス毎にAND演算を行い、フラグが付加されていないパスについては、検出回数が閾値α未満である場合に除去し、フラグが付加されているパスについては、検出回数が閾値β(α<β)未満である場合に除去することにより、FFTウィンドウ設定用遅延プロファイルを生成する。 - 特許庁
A radio-controlled timepiece 10 is provided with a conductive case 150 having a reference surface, a dielectric display window 100 having an opposite surface opposed to the reference surface and a metallic pattern 110 as a circulating radial conductor which is formed between the reference surface and the opposite surface and separated by a prescribed distance from the reference surface. 電波時計10は、基準面を有する導電性のケース150と、前記基準面と対向する対向面を有する誘電体の表示窓100と、前記基準面と前記対向面との間にあって、前記基準面と所定の距離を離間して周回する放射導体としての金属パターン110とを備える。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a metal plate for a metal core printed wiring board and a method for manufacturing the metal core printed wiring board which make simple and inexpensive a process of manufacturing the metal core printed wiring board and also increase the density of a metal window for a through hole of a metal plate for a metal core and insulation reliability. メタルコアプリント配線板の製造工程を簡略化すると同時に安価とし、さらにメタルコア用金属板のスルーホール用金属窓の密度上昇と絶縁信頼性を高めることが可能となるメタルコアプリント配線板用金属板の製造方法及びメタルコアプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a stereo image display device, an image picture display method and a storage medium, by which a user can recognize a proper view position in the 3D display of any type at a desired time, by displaying an image for optimum position confirmation (LR pattern) on a main window, in accordance with the operation of the user. ユーザの操作に従ってメインウィンドウに適視位置確認用画像(LRパターン)を表示することにより、どのような方式の3Dディスプレイにおいても、ユーザがいつでも希望したときに適視位置の確認を可能としたステレオ画像表示装置、ステレオ画像表示方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
An IR detector device comprising a casing 15 provided with an IR transmitting window 16, a cold shield 10 having a filter 14, a detector 13, a pre-cooling jacket 22 with a gas inlet 27 and a gas outlet 28, accommodating cooler tubes 20a, 20b having a gas inlet 27 and an expansion nozzle 32. 赤外線透過窓16を備えたケース15と、フィルター14を有するコールドシールド10と、検知器13と、気体吸入口27と膨張ノズル32を有する冷却管20a,bを収容する、気体吸入口と気体排出口28を有する予冷ジャケット22とを備えた赤外線検出装置。 - 特許庁
If the router automatically senses the loss of sounds or senses the loss of packets when an IP telephone is used, it minimizes the TCP/IP window size of a data communication to minimize packets incoming from a data communication party, thus controlling to prevent the loss of sound packets by the IP telephone. IP電話を使用している時に音声の欠落を感じるかもしくはパケットの欠落を自動で感知した場合、データ通信のTCP/IPのウインドウサイズを最小としてデータ通信の相手から来るパケットを最小とすることを特徴としたものであり、IP電話の音声パケットの欠落を防ぐ効果を有する。 - 特許庁
The home security system 1 has an entrance sensor 5 for detecting the presence of any persons at an entrance, window opening detection sensors 6a for detecting open windows, door opening detection sensors 6b for detecting open doors, an alarm means 7 for reporting a burglary, and a controller 2 for controlling the operation of the alarm means 7. ホームセキュリティ装置1は、玄関に人が存在することを検知する玄関センサ5、窓の開放を検知する窓開放検知センサ6a、ドアの開放を検知するドア開放検知センサ6b、不法侵入があったことを報知する警報手段7、警報手段7の作動等を制御するコントローラ2を有している。 - 特許庁
The camera module structure forms a sealed structure by threadedly engaging a lens barrel 13 molded integrally with a camera window 5 covering an outside opening portion 13a, with one end of a holder 12, arranging a first camera lens 15, a second camera lens 16 and a filter 14 inside, and providing a substrate 18 having a sensor 17 inside at the other end of the holder 12. カメラモジュール構造は、ホルダ12の一端に外側開口部13aを覆うカメラウィンドウ5と一体成形にて形成したレンズバレル13を螺入し、内部には第一カメラレンズ15、第二カメラレンズ16、フィルタ14を備え、他端にはセンサ17を内側に備える基板18を設けることにより密閉構造を形成する。 - 特許庁
The surface frame 30 is provided with a surface frame body 31 having an open window that lets the playing region 14a of the playing board 13 be viewed through and a reinforcing member 31a comprising an electroconductive metal material which is mounted on the surface frame body 31 to reinforce it 31 while functioning as a static electricity discharging member. 表枠30は、遊技盤13の遊技領域14aを透視可能な開口窓を有する表枠本体31と、表枠本体31に装着されて同表枠本体31を補強し、かつ静電気の放電部材として機能する導電性金属材よりなる補強部材31aと、を備える。 - 特許庁
In an image processor for printing a plurality of continuous still images which can be observed as moving images to be turned over on the basis of moving picture data, a desired still picture cutting range is designated from the moving picture data by operating a start point button 341, an end point button 342, a seek bar 329, etc., in a window 340. 動画データに基づいて、捲り動画として観察が可能な複数の連続静止画像を印刷させるための画像処理装置において、ウインドウ340内の開始点ボタン341、終了点ボタン342、シークバー329等の操作により、動画データより所望の静止画切り出し範囲を指定する。 - 特許庁
The flat antenna 1 of this sensor for the radio wave sensor is arranged on the rear surface of a first glass plate 3 in double glass for covering the front surface of a game stand P, and a thin sensor cable 2 connected to the antenna 1 is led out through the clearance of the lower end edge of a second glass plate 4 and a window frame 5. 遊戯台Pの前面を覆う2重のガラスのうち、第1のガラス板3の背面に、電波感知器用センサーの偏平なアンテナ1が配置されており、当該アンテナ1に接続されている薄肉のセンサーケーブル2が第2のガラス板4の下端縁と窓枠5との隙間を通して導出された構成となっている。 - 特許庁
A physical part 50 of the atomic oscillator has a heater 25, an optical element layer 15, a Peltier element 21, and an inclined member 35, stacked in this order, outside one window part 2 of the gas cell 10, and a VCSEL 30 and a photosensor 40 are arranged on inclined surfaces formed from a top of inclination of the inclined part 35 to both sides. 原子発振器の物理部50は、ガスセル10の一方の窓部2の外側にヒータ25、光学素子層15、ペルチェ素子21、傾斜部材35がこの順に重ねられ、傾斜部材35の傾斜の頂部から両側に形成された傾斜面にVCSEL30およびフォトセンサ40が配置されている。 - 特許庁
The ultraviolet light receiving element is so structured that a metal substrate 2 is disposed in the metal cap; a diamond thin-film photoconductive type light receiving element 3 having sensitivity to a short-wavelength ultraviolet ray is stuck and mounted to the metal substrate; and a sapphire plate 4 transmitting a short-wavelength ultraviolet ray is stuck to and disposed on a light receiving window of the metal cap. また同金属キャップ内に金属基板2を配置し、同金属基板に短波長紫外線に感度を有するダイヤモンド薄膜光導電型受光素子3を接着搭載し、さらに同金属キャップの受光窓に短波長紫外線を透過するサファイア板4を接着配置して構成してある。 - 特許庁
The semiconductor light emitting device 20 includes a lower DBR layer 21, a lower spacer layer 22, an active layer 23, an upper spacer layer 24, a current constriction layer 25, an upper DBR layer 26, and a contact layer 27 in sequence from the side of a substrate 10, wherein a columnar mesa part M1 including an optical outgoing window 28A is formed on the contact layer 27. 半導体発光素子20は、下部DBR層21、下部スペーサ層22、活性層23、上部スペーサ層24、電流狭窄層25、上部DBR層26およびコンタクト層27を基板10側から順に含むと共に、コンタクト層27上に光射出窓28Aを含む柱状のメサ部M1を有する。 - 特許庁
The mounting portion 14 of a curtain holding fixture 12 is fixed to the right and left ends of an existing curtain rail 2 (or a curtain rail 3 or brackets 5 and 8) installed in the upper portion of a window frame A, the pleated portion Ba of a curtain B pleated is inserted into the holding portion 15 of the curtain holding fixture 12 and held in a folded state. 幕体保持具12の取付け部14を、窓枠A上部に架設した既存のカーテンレール2(又はカーテンレール3やブラケット5,8)の左右端部に固定し、プリーツ状に折畳まれた幕体Bの折畳み部Baを、幕体保持具12の保持部15に差込んで折畳んだ状態に保持する。 - 特許庁
The coupling window 10 is formed at a position causing a phase difference of 180°, between an electromagnetic wave which propagates from the input waveguide portion 6 to the output waveguide portion 8 via the coupling portion 10 and the one which propagates from the input waveguide portion 6 to the output waveguide portion 8 via the coupling hole 3. 結合窓10は、入力導波管部6から当該結合窓10を経由して出力導波管部8に伝搬する電磁波と、入力導波管部6から結合孔3を経由して出力導波管部8に伝搬する電磁波との間に180度の位相差を生じさせる位置に形成されている。 - 特許庁
The blood glucose management program runs on a wireless phone compatible with applications and allows a control means of the wireless phone to execute a notice step where a character animation 102 and a comment 101 corresponding to the time for blood glucose level management are displayed on a display window 100 of the wireless phone. アプリ対応無線電話機で動作する血糖値管理プログラムであって、所定の時刻になったことを条件として、キャラクタアニメーション102及び血糖値管理のための時間対応コメント101を無線電話機の表示窓100に表示する通知ステップを該無線電話機の制御手段に実行させる。 - 特許庁
The window side rotary cleaning body 29 is provided to be movable forward and backward relative to the main rotary cleaning body 18 and to be associated in contact with the main rotary cleaning body 18 when brought into contact with a wall during the advance of the suction port body 10a and moved to the main rotary cleaning body 18 side by reaction from the wall. 壁際用回転清掃体29は、メイン回転清掃体18に対して進退動可能に、且つ吸込口本体10aの前進時に壁に接触して壁からの反作用によりメイン回転清掃体18側に移動させられたときに、メイン回転清掃体18に接触して連動するよう設けられる。 - 特許庁