「Windows application」を含む例文一覧(93)
1 2 次へ＞- a Windows application
ウインドウズアプリケーション - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - nb.exe is a Microsoft Windows console application.
nb.exe - Microsoft Windows 用のコンソールアプリケーション。 - NetBeans - Windows CE Application (using the NSIcom CrEme VM)
Windows CE アプリケーション (NSIcom CrEme VM を使用) - NetBeans - Windows Mobile Application (version 5.5.1 only) Next Steps
次の手順 - NetBeans - a Windows application
ウインドウズ用のアプリケーション - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - Uninstalling the NetBeans IDE 5.0 and Sun Java System Application ServerPlatform Edition 8.2 Bundle from Windows
Windows からの NetBeans IDE 5.0 とバンドルの Sun Java System Application Server Platform Edition 8.2 のアンインストール - NetBeans - Creating a New CDC Application for Windows CE (Using the CrEme VM)
Windows CE 用の新規 CDC アプリケーションの作成 (CrEme VM を使用) - NetBeans - This application runs on [on top of, under] Windows.
このアプリケーションはウインドウズ上で動作する - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - run a DOS application from within Windows
ウインドウズの中から DOS のアプリケーションを走らせる - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - Wabi works by providing translated versions of the three core Windows libraries, user.dll, kernel.dll, and gdi.dll which redirect Windows calls to Solaris equivalents.
Wabi(Windows application binary Interface)は,Windowsの呼出しをSolarisの呼出しに転送するWindowsの3つの中核的ライブラリであるuser.dll,kernel.dll,およびgdi.dllの変換バージョンを提供することによって機能する． - コンピューター用語辞典 - The win32 api functions are used to access the Windows application programming interface.
Windows アプリケーションプログラミングインターフェイスにアクセスするため、(PHP の) win32 api 関数を使用します。 - PEAR - netbeans.exe is the executable for running NetBeans IDE as a Windows application without a console.
netbeans.exe - コンソールなしの Windows アプリケーションとして NetBeans IDE を実行するための実行可能ファイル。 - NetBeans - an application designed for use with Windows
ウインドウズとともに使うことを前提に設計されたアプリケーション - 研究社 英和コンピューター用語辞典 - On Microsoft Windows machines, the preferred method of installing NetBeans IDE and Sun Java System Application Server bundle is using the self-extracting installer.
Microsoft Windows マシンの場合は、自己抽出型のインストーラを使用して NetBeans IDE およびバンドルの Sun Java System Application Server をインストールする方法を推奨します。 - NetBeans - Finally we will create an application for WindowsCE using the NSIcom CreME VM.
最後に、NSIcom CreME VM を使用した Windows CE 用のアプリケーションを作成します。 - NetBeans - Ideally, the AWT (abstract window toolkit) should enable any Java application to appear the same whether it's run in a Windows, Macintosh or UNIX environment.
理想的には,AWTは,Windows,Macintosh,UNIXのどの環境であれ,すべてのJavaアプリケーションが同様に表示されるようにすべきである． - コンピューター用語辞典 - Not all window managersnecessarily support application icon windows.
必ずしも全てのウィンドウマネージャがアプリケーションアイコンウィンドウをサポートしているわけではない。 - XFree86 - To make a password not to be acquired by an unauthorized application in an application which runs on Windows CE.
ウィンドウズＣＥ上で動作するアプリケーションにおいて、パスワードを不正なアプリケーションに取得されないようにする。 - 特許庁 - A plurality of respective application are performed on a WBT(windows based terminal) server.
各アプリケーションをＷＢＴ（ウインドウズベースドターミナル）サーバー上で複数で実行する。 - 特許庁 - Each MDI application has a single main window, and any number of child windows.
それぞれのMDIアプリケーションは, ひとつの主ウィンドウといくつもの子ウィンドウとを持っている. - コンピューター用語辞典 - To provide a multiple windows display device for placing multiple windows on predetermined specific areas so that the windows do not overlap, when displaying the windows each of which is associated with each of multiple application software, on a display.
複数のアプリケーションソフトに対応したウィンドウを表示画面に表示するのにあたり、互いに重ならないようにあらかじめ設定された所定の表示エリアに配列するマルチウインドウ表示装置を提供すること。 - 特許庁 - Windows 200, 300 are displayed by starting an application, and one of the displayed windows is stored as an active window.
アプリケーションを起動することで、ウィンドウ２００，３００を表示し、表示したウィンドウのうち一のウィンドウをアクティブ・ウィンドウとして記憶しておく。 - 特許庁 - an application that divides the user's display into two or more windows that can be scrolled independently
ユーザーの表示を独立してスクロールできる2つ以上のウインドウに分けるアプリケーション - 日本語WordNet - You should now select the application you wish look at by clicking on any of its windows.
ここで、ユーザは調べたいアプリケーションの任意のウィンドウをクリックして、これを選択する。 - XFree86 - A synchronization API (Application Program Interface) is called that hooks into the message-queue of windows corresponding to the user interface.
ユーザインターフェースに対応するウィンドウのメッセージキューにフックする同期化ＡＰＩを呼び出す。 - 特許庁 - The association of the windows with the hardware or software differs by each application (i.e., by each window).
ウィンドウとハードウェア又はソフトウェアとの関連付けは、アプリケーション毎（すなわちウィンドウ毎）に異なる。 - 特許庁 - The other hierarchical windows located below the most upper application window are made to be in an inactive state.
一番上のアプリケーション・ウィンドウの下にある他の階層化ウィンドウは、非活動状態にされる。 - 特許庁 - When controlling window stack for managing superposition of windows in displaying a plurality of windows on a display device from a computer, an application program specifies groups to the windows and a window management program makes a stack order of the windows into a series for each group.
コンピュータから表示装置に複数のウィンドウを表示する際のウィンドウの重ね合わせを管理するウィンドウスタックを制御するに際し、アプリケーションプログラムがウィンドウにグループを指定し、ウィンドウ管理プログラムがウィンドウのスタック順をグループ毎に一連とする。 - 特許庁 - Access and presentation windows are provided, which "float" above all other layered windows being displayed regardless of the application currently being executed by the user.
現在実行中のアプリケーションとは無関係に表示され、他のすべての階層化ウィンドウの上に「浮遊」する、アクセス・ウィンドウまたはプレゼンテーション・ウィンドウが提供される。 - 特許庁 - The rest of the second hard disk (size depends on the amount of my Windows application/data partition that I created in step 1) can go to the /usr/src slice and swap space.
2 番目のディスクの残りは、 /usr/src とスワップ領域に使用します。 この残りの容量は、手順 1)で作成した Windows アプリケーション /データのパーティションに依存します。 - FreeBSD - Description: On Windows platforms, when you are debugging an application and the console type for the project is set to Output Window, you cannot type input in the Output window.
説明: Windows プラットフォームでプロジェクトのコンソールタイプが「出力ウィンドウ」に設定されている場合、アプリケーションのデバッグ中に「出力」ウィンドウに入力できません。 - NetBeans - You can type Ctrl-Break to get a thread dump, or type Ctrl-C to quit the whole program.runidew.exe is the executable for running NetBeans IDE as a Windows application without a console.
Ctrl-Break キーでスレッドダンプを取得でき、Ctrl-C でプログラム全体を終了できます。 runidew.exe は、コンソールなしの Windows アプリケーションとして NetBeans IDE を実行するための実行可能ファイルです。 - NetBeans - x11perf includes benchmarks for the time it takes to create and map windows (as when you start up an application); to map a pre-existing set of windows onto the screen (as when you deiconify an application or popup a menu); and to rearrange windows (as when you slosh windows to and fro trying to find the one you want).
x11perf は、(アプリケーションの起動時の)ウィンドウの生成とマップにかかる時間のベンチマークや、既に存在するウィンドウの集合のスクリーンへのマップ(アプリケーションのアイコン化を解除したときや、メニューのポップアップ時)のベンチマーク、ウィンドウの再配置のベンチマーク(ウィンドウを見つけようとして、ウィンドウ構成を色々変えたとき)を含む。 - XFree86 - A multiple windows display device which displays each of windows associated with multiple application software on a display features a window display position control means to place each of the windows associated with the multiple application software on predetermined specific display area so that the windows do not overlap.
複数のアプリケーションソフトに対応した各ウィンドウを表示画面に表示するように構成されたマルチウインドウ表示装置において、前記複数のアプリケーションソフトに対応した各ウィンドウを、互いに重ならないようにあらかじめ設定された所定の表示エリアに配列するウインドウ画面位置制御手段を設けたことを特徴とするもの。 - 特許庁 - When a half-press switch 85 is turned on, a CPU 52 activates the window of an application program for image photography and displays it before the windows of other application programs.
半押しスイッチ８５が入ると、CPU５２は、画像撮影用アプリケーションプログラムのウィンドウを、アクティブにし、他のアプリケーションプログラムのウィンドウの前に表示させる。 - 特許庁 - To send image data fast with high fidelity from an application program run in a Windows(R) environment to a Postscript(R) printer (e.g. a printer, a copying machine, or facsimile equipment).
Windows（登録商標）環境で実行されるアプリケーション・プログラムから、Postscript（登録商標）印刷装置（たとえば、プリンタ、コピー機またはファクシミリ機器）へ、画像データを高速且つ高い忠実度で伝送する。 - 特許庁 - Legacy support is provided so that the operating system can draw and render windows generated by legacy applications to look consistent with non-legacy application windows.
オペレーティングシステムが非レガシアプリケーションウィンドウと整合するように見えるようにレガシアプリケーションにより生成されるウィンドウを描き、描画することができるようなレガシサポートが提供される。 - 特許庁 - NT Event Monitor is an application that monitors the Windows NT Event log and visually alerts you to new NT Events.
NTイベントモニタは、ウィンドウズNTのイベントログを監視し、新しいNTイベントについて視覚的な注意喚起を行うアプリケーションです。 - コンピューター用語辞典 - By default, application windows are surrounded by a ``frame''with a titlebar at the top and a special border around the window.
デフォルトではアプリケーションのウィンドウは、上部にタイトルバーがあり、ウィンドウの周りの特別な境界である「フレーム」で囲まれる。 - XFree86 - Thus the application software programs 2, 3, and 4 obtain the state and image information of the character and displays the character in the respective application windows according to the scenario information.
このように、アプリケーションソフトウェア２，３及び４は、上記キャラクタの状態や画像情報を取得し、それぞれのアプリケーションウィンドウにキャラクタをシナリオ情報に基づいて表示する。 - 特許庁 - A display device 34 can display the a plurity of files prepared by one or two or more application programs in the respective windows.
表示装置３４は一又は二以上のアプリケーションプログラムで作成された複数のファイルを各ウインドウ内に表示できる。 - 特許庁 - To automatize layout adjustment of a plurality of more intuitive and stable windows which can be mounted by a PC application by itself.
PCアプリケーション単独で実装可能で、かつより直感的で安定感のある複数ウィンドウのレイアウト調整を自動化する。 - 特許庁 - To easily search a target window from among a plurality of windows opened on a display by one application program.
１つのアプリケーションプログラムによってディスプレイ上に開いている複数のウィンドウの中から目的のウィンドウを簡単に探し出す。 - 特許庁 - METHOD AND DEVICE FOR GENERATING AND DISTRIBUTING SMALLER APPLICATION OF MICROSOFT WINDOWS (REGISTERED) FOR AUTOMATIC CONSTITUTION OF COMPUTER DEVICE
コンピュータ・デバイスの自動構成のためのより小さなＭｉｃｒｏｓｏｆｔＷｉｎｄｏｗｓ（登録商標）のアプリケーションを作成および配布する方法および装置 - 特許庁 - To easily capture a window image including images in a non-rectangular region comprising a plurality of windows and images in a part hidden by other windows into another application by a simple operation.
簡単な操作により、複数ウィンドウからなる非矩形領域の画像、他のウィンドウにより隠されている部分の画像を含めたウィンドウ画像を他のアプリケーションに容易に取り込み可能にすること。 - 特許庁 - Issue# 151610: On Windows platforms, debugger cannot attach to a projectbuilt with MinGW Description: On Windows platforms, when you build a project with MinGW tools. run the application in the IDE, and try to attach the debugger to the running process, the Attach dialog box contains only /usr/bin/ps.
設定するには、「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトのノードを右クリックし、「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「実行」ノードを選択し、「コンソールタイプ」ドロップダウンリストから「外部ターミナル」を選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans - In a development phase, the interface description data of each window are extracted by scanning all windows of a desktop application.
開発段階において、各ウィンドウのインタフェース記述データは、デスクトップ・アプリケーションの全てのウィンドウを走査（走査）することにより抽出される。 - 特許庁 - To provide a method and a device for generating a smaller application of Microsoft Windows which can be executed at a start-up time and eliminates the need to correct Windows.
スタートアップ時に実行可能であり、かつＷｉｎｄｏｗｓの修正を必要としない、より小さなＭｉｃｒｏｓｏｆｔ Ｗｉｎｄｏｗｓのアプリケーションを作成する方法および装置を提供すること。 - 特許庁 - A plurality of types of windows W1, W2, W3, ... are simultaneously opened on the display 2 of a computer 1 by one application program, and a user designates data that the user wants to extract and the types of windows that the user wants to extract.
コンピュータ１のディスプレイ２上には１つのアプリケーションプログラムによって複数種類のウィンドウＷ１，Ｗ２，Ｗ３・・・が同時に開かれており、ユーザは抽出したいデータと、抽出したいウィンドウの種類を指定する。 - 特許庁 - This acts likedouble-clicking the file in Windows Explorer, or giving the file name as an argument to the start command from the interactive command shell: the file is opened with whatever application (if any)its extension is associated.
この動作は、 Windows の Explorer 上でのファイルをダブルクリックや、コマンドプロンプト (interactive command shell) 上でのファイル名を start 命令の引数としての実行と同様です:ファイルは拡張子が関連付けされているアプリケーション (が存在する場合)を使って開かれます。 - Python
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
