also called windpipe.
「windpipe(気管)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
A windpipe cell already knows it's a windpipe cell. 気管の細胞は自身が気管の細胞だとわかっているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the part of the windpipe located in the throat
気管の咽喉を通る部分 - EDR日英対訳辞書
ENDOSCOPE FOR INSERTING INTRA-WINDPIPE TUBE 気管内チューブ挿管用内視鏡 - 特許庁
the area in front of the trachea (windpipe).
気管(気道)の前面にある部位。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
If it strikes the throat it will smash the windpipe. のどを突けば 気管がつぶれます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a flap of cartilage that covers the windpipe while swallowing
飲み込む時に気管を覆う軟骨の弁 - 日本語WordNet
a large airway that leads from the trachea (windpipe) to a lung.
気管から肺までをつなぐ太い気道。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Bruising to the neck and windpipe and at the top of the spine. 首と気管 脊椎の最上部に打撲痕 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a wrestling hold in which the arms are pressed against the opponent's windpipe 相手の気管を腕で押しつけるレスリングのホールド - 日本語WordNet
Air passes through the nose and mouth and then through the trachea (also known as the windpipe). 空気は鼻と口、そして気管を通ります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
the act of suffocating (someone) by constricting the windpipe 気管を圧迫することにより(人を)窒息させる行為 - 日本語WordNet
a passage through which air passes when a vertebrate animal breathes, called a windpipe 気管という,脊椎動物の呼吸気の通る管 - EDR日英対訳辞書
surgery to create an opening (stoma) into the windpipe.
気管内部に続く開口部(切開口)を造る手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the large air passages that lead from the trachea (windpipe) to the lungs.
気管から肺へと通じる大きな空気の通り道。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To operate curving of a intra-windpipe tube in the state of being capable of directly feeling resistance, which the intra-windpipe tube receives, with a hand in inserting work of the intra-windpipe tube. 気管内チューブの挿管作業において、気管内チューブが受ける抵抗を直接的に手で感じることができる状態で気管内チューブを湾曲させる操作ができ、かつ安全、確実な作業ができるようにすること。 - 特許庁
They sit on your windpipe and they crush your dreams. 彼らはあなたの気管の上に座ります そして、彼らはあなたの夢をつぶします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a wrestling hold in which the opponent's arms are crossed in front of his own neck to exert pressure on his windpipe 相手の腕を首の前で交差させ、気管に圧力を与えるようなレスリングのホールド - 日本語WordNet
An operator puts his/her forefinger of one hand at the lever 16 and grasps the base end part of the intra-windpipe tube 19 with the other fingers to execute the inserting work of the tube 19 into a windpipe. 術者は、片方の手の人差指を湾曲操作レバー16にかけ、他の指で気管内チューブ19の基端部を把持して、気管内チューブ19の気管への挿入作業を行う。 - 特許庁
To easily and quickly ligature and suture a lesion hole part occurred on a windpipe wall or the like by simple operations. 簡単な操作で、気管壁等に生じる病変孔部を簡単、迅速に糸で結紮し縫合する。 - 特許庁
cancer that forms in tissues of the bronchi (large air passages in the lungs including those that lead to the lungs from the windpipe).
気管支(気管から肺につながる通路も含めた、肺の大きな空気の通り道)の組織に生じるがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the hollow tube inside the neck that starts behind the nose and ends at the top of the trachea (windpipe) and esophagus (the tube that goes to the stomach).
鼻の後方から始まって気管および食道(胃につながる管)の最上部で終わる頸部の中空の管。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To facilitate operation, to reduce the fear of contamination and to execute safe operation in the inserting work of an intra-windpipe tube. 気管内チューブの挿管作業において、操作が容易であり、汚染の心配が少なく、安全な作業ができるようにすること。 - 特許庁
having to do with the bronchi, which are the larger air passages of the lungs, including those that lead from the trachea (windpipe) to the lungs and those within the lungs.
肺の太い気道である気管支に関係する、の意味で、気管(のど笛)から肺まで、また肺内部の気管支も含む。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
This curving operation mechanism is provided with a curving operation lever 16 extending to the tip side of the insertion part from the intra-windpipe tube connecting part. 上記の湾曲操作機構は気管内チューブ接続部より挿入部の先端側に伸びる湾曲操作レバー16を有している。 - 特許庁
cancer that forms in tissues of the pharynx (the hollow tube inside the neck that starts behind the nose and ends at the top of the windpipe and esophagus).
咽頭(鼻の後方から始まって気管および食道の最上部まで続く頸部の中空の管)の組織から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a 0.5-inch- to 1.5-inch-long plastic tube placed in a surgically created opening (tracheostomy) in the windpipe to keep it open.
長さ0.5~1.5インチ(約1~4cm)のプラスティック製の管で、気管に外科的に形成された開口部(気管切開部)に留置して気道を確保する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
the combined organs and tissues of the respiratory tract and the upper part of the digestive tract (including the lips, mouth, tongue, nose, throat, vocal cords, and part of the esophagus and windpipe).
呼吸器系と上部消化管に属する臓器と組織(口唇、口腔、舌、鼻、咽頭、声帯、食道の一部、気道の一部など)を併せたものを指す呼称。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a 2-inch- to 3-inch-long curved metal or plastic tube placed in a surgically created opening (tracheostomy) in the windpipe to keep it open.
長さ2~3インチ(約5~7.5cm)の金属製またはプラスチック製の曲がったチューブで、気管に外科的に形成された開口部(気管切開部)に留置して気道を確保する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
a ridge at the base of the trachea (windpipe) that separates the openings of the right and left main bronchi (the large air passages that lead from the trachea to the lungs).
気管の底部にある隆起部のことで、この部分によって左右の主気管支(気管から肺へと続く大きな空気の通り道)の開口部が分けられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版