「Winnow」を含む例文一覧(11)
- to winnow the chaff―fan away the chaff
箕をあおる - 斎藤和英大辞典 - winnow grain
穀物を吹き分ける. - 研究社 新英和中辞典 - WINNOW IN THRESHING APPARATUS
脱穀装置の唐箕 - 特許庁 - winnow the true from the false
真偽を識別する. - 研究社 新英和中辞典 - winnow chaff
もみがらをふるい落とす - 日本語WordNet - winnow the good strawberries out
よいイチゴをえり分ける. - 研究社 新英和中辞典 - winnow (away [out]) the chaff from the grain
穀物からもみ殻を吹き分ける. - 研究社 新英和中辞典 - the husks of grain that remain after shaking a winnow
箕でふるって残った穀物などの屑 - EDR日英対訳辞書 - winnow the finalists from the long list of applicants
申込者の長いリストから、決勝進出者をふるい分ける - 日本語WordNet - Kizumi's technique for making wisteria winnowing baskets (March 11, 2009; Sosa City; Kizumi Mi Zukuri Hozonkai [Kizumi Winnow Making Preservation Association])
木積の藤箕製作技術（2009年3月11日匝瑳市 木積箕づくり保存会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Before winnower came into wide use, put on a basket like winnow after grain threshing, paddy was separated from rice husks by wind made by hand in the Edo period.
江戸時代、唐箕が普及する以前は脱穀後、選別する籾を箕などに入れて掲げ、人の手による風で籾殻を飛ばし選別していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
