「Wiretap」を含む例文一覧(30)

  • WIRETAP DETECTOR
    盗聴器検出器 - 特許庁
  • WIRETAP DEVICE DETECTOR AND WIRETAP DEVICE DETECTING METHOD
    盗聴器検出器および盗聴器検出方法 - 特許庁
  • And that's from an illegal wiretap.
    しかもこの盗聴は違法よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • WIRETAP DETECTOR AND CLOCK
    盗聴器検出器および時計 - 特許庁
  • Not like this was a courtapproved wiretap.
    法廷認可の盗聴じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The wiretap detector 2 detects the wiretap 6 at the alarm time.
    盗聴器検出器２は、アラーム時刻に盗聴器６の検出を行う。 - 特許庁
  • WIRETAP DETECTION METHOD AND APPARATUS FOR THE SAME
    盗聴器検知方法とその装置 - 特許庁
  • to remove a concealed wiretap
    仕掛けられた盗聴装置を取り除く - EDR日英対訳辞書
  • To provide a wiretap device detector and a wiretap device detecting method which can exactly detect a wiretap device under any circumstances.
    いかなる環境下にあっても盗聴器を的確に検出できる盗聴器検出器および盗聴器検出方法を提供する。 - 特許庁
  • This is the wiretap found from nitta's home...
    こっちが 新田の家から 見つかった 盗聴器で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design
    暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • From that home more than one wiretap has been discovered.
    ある家から 複数の盗聴器が 発見されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also they found wiretap and confidential documents there
    そこで 盗聴器と さらには 警視庁の機密書類が発見され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The one over her is the wiretap found in the counsellor's house.
    こっちが 刑事部 参事官の家から 見つかった 盗聴器です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The wiretap detecting part 2 has a wiretap detecting part 4 inside and shares a sound generating part 5 held by the clock part 3 with the clock part 3.
    盗聴器検出器２は、その内部に盗聴器検出部４を有し、時計部３が有する発音部５を時計部３と共有している。 - 特許庁
  • The wiretap detection method generates exploration electrical signals of a constant pattern and records the wave characteristics of these exploration electrical signals.
    一定パターンの探査電気信号を発生し、この探査電気信号の波形特性を記録する。 - 特許庁
  • He was charged with ordering an employee to wiretap the phone of a journalist who criticized the company.
    彼は，会社を批判したジャーナリストの電話を盗聴するよう社員に指示した罪で告発された。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Cracking DES Secrets of How federal Encryption Research, agencies Wiretap Politics subvert & Chip Design privacy
    DESをクラック 暗号研究、 連邦機関は 盗聴政策と こうして チップ設計の プライバシーを 秘密 侵害する - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • To provide a wiretap detector which automatically and periodically detects the presence/absence of wiretapping, and to provide a clock.
    自動的かつ定期的に盗聴器の有無を検出する盗聴器検出器および時計を提供する。 - 特許庁
  • To provide a detection method and an apparatus for sure decision on the existence of a wiretap, even under an environment where there is no noise.
    物音がない環境下でも、盗聴器の有無を確実に判断する検知方法と装置を提供する。 - 特許庁
  • The employee then requested a private detective agency to wiretap the journalist's phone and to record his conversations.
    社員はそのとき，私立探偵事務所にジャーナリストの電話を盗聴し，彼の会話を録音するように依頼した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To make it difficult for another radio communication terminal on a wireless network to wiretap communication contents.
    無線ネットワーク上の他の無線通信端末から通信内容が傍受されることを困難にすることができる。 - 特許庁
  • A radio wave modification clock 1 has the wiretap detector 2 for detecting wiretapping, and a clock part 3.
    電波修正時計１は、盗聴器を検出するための盗聴器検出器２、および時計部３を有する。 - 特許庁
  • At first, Takei denied the accusation, but he later admitted that he ordered the employee to wiretap the phone.
    当初，武井前会長はその罪を認めなかったが，後に社員に電話を盗聴するように指示したことを認めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To prevent wiretap of an ID code group to be sent back by answering an inquiry signal in a keyless entry system.
    キーレスエントリーシステムにおいて、問い合わせ信号に応答して送り返されるＩＤコード群の盗聴を防止すること - 特許庁
  • To provide a transmitter and a receiver which have confidentiality to make hard a third apparatus except for the transmitter and the receiver to wiretap transmission data.
    送信装置、受信装置以外の第三の装置による伝送データの傍受を困難とした秘匿性のある送信装置および受信装置をを提供する。 - 特許庁
  • To provide a communication terminal and a communication wiretapping device that can wiretap communication even in a communication network where a communication route is not fixed such as the Internet and an intra-net.
    インターネットやイントラネット等の、通信ルートが固定されない通信網でも通信傍受を行うことができる、通信端末装置および通信傍受装置を提供する。 - 特許庁
  • To allow radio communication apparatuses to share an encryption key by safe delivery processing having less risk of wiretap, and having no restriction on a distance when using a connection cable.
    電波傍受等のリスクが少なく安全であり、かつ接続ケーブルを使用する場合のような距離の制約のない配送処理によって、無線通信装置間での暗号鍵の共有化を行う。 - 特許庁
  • The searching system, which searches a wiretap of wireless type, sends dummy sounds in a searching area and enables the searching function of a receiver to start operating by a personal computer to store reception information as sound information of each step frequency in a memory within a search range.
    無線方式の盗聴器を探知する探知システムとして、探知エリアにダミー音を流しておき、パソコンにより受信機のサーチ機能を動作させてステップ周波数毎に音情報としての受信情報をサーチ範囲内でメモリに記憶させる。 - 特許庁
  • The microcomputer 13 records the plurality of data, and determines the presence of the wiretap device if the recorded data acquired in an output period of the output signal is different from the recorded data acquired in other than the output period of the output signal.
    前記マイクロコンピュータ１３は、前記複数のデータを記録し、前記出力信号の出力期間中に取得した記録データが、前記出力信号の出力期間外に取得した記録データと異なる場合に前記盗聴器が存在していると判断する。 - 特許庁

例文データの著作権について