「With Examples」を含む例文一覧(430)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • to explain with examples
    例言する - EDR日英対訳辞書
  • And the nice thing with all those examples
    これらの例の良いところは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Examples of industries in which investment is permitted with conditions)
    （条件付き許可業種例） - 経済産業省
  • Examples include 'Tachizuru' (tea bowl with standing crane design) and 'Egohon' (literally, a book).
    「立鶴」「絵御本」などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's good to start with some examples.
    例から取りかかるのが良いでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd like to start with a couple of quick examples.
    まず短い例から紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So with each dynamic, i'm going to give three examples:
    各ダイナミクスの例を3つずつ挙げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The following examples will communicate with Yahoo! Search.
    以下の例は、Yahoo! Searchとの通信を行います。 - PEAR
  • Examples with a Specific Relation
    特定の関係にある場合の判断類型 - 特許庁
  • And i'll give you some examples with those three questions.
    この3つの質問の例をあげてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These examples are based on two of the examples that come with the Swing Application Framework library.
    これらのサンプルは、Swing Application Framework ライブラリに含まれる、2 つのサンプルに基づいています。 - NetBeans
  • And i'd like to do that with a couple of examples
    そのために いくつか例を挙げてみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He illustrated his theory with examples.
    彼は例を示して自分の理論を説明した。 - Tanaka Corpus
  • He illustrated his theory with examples.
    彼は例を示して自分の理論を説明した。 - Tatoeba例文
  • The lecturer illustrated the theory with examples.
    講師はその理論を例をあげて説明した - Eゲイト英和辞典
  • The speaker illustrated the theory with examples.
    話し手は例を用いてその理論を説明した。 - Tanaka Corpus
  • The speaker illustrated the theory with examples.
    話し手は例を用いてその理論を説明した。 - Tatoeba例文
  • the degree to which something is so rare there are no other examples with which to compare it
    前例のないほどに珍しい程度 - EDR日英対訳辞書
  • LiveUser also ship with a wide range of examples.
    LiveUser には、さまざまなサンプルが同梱されています。 - PEAR
  • If necessary, comparative examples and applied examples can be described, along with examples of a claimed invention.
    必要に応じて、請求項に係る発明の例と合わせて、比較テスト及び適用される例を記述することができる。 - 特許庁
  • I'm going to illustrate it with some fairly concrete examples
    ごく具体的な例を使って説明しますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Examples of Necessary Key Measures in Line with the “Roadmap to Growth”
    「成長への道筋」に沿った主要施策例 - 経済産業省
  • Convert text with examples to a script.Argument s is a string containing doctest examples.
    例題の入ったテキストをスクリプトに変換します。 引数s は doctest 例題の入った文字列です。 - Python
  • Typical Examples in which Comparison with a Foreign Language Document is Necessary
    外国語書面を照合すべきケースの類型 - 特許庁
  • I have gathered examples with the object of making a dictionary.
    私は辞書をつくる目的で用例を集めた。 - Tanaka Corpus
  • I have gathered examples with the object of making a dictionary.
    私は辞書をつくる目的で用例を集めた。 - Tatoeba例文
  • He illustrated his theory with [by giving] several examples.
    彼は自説をいくつかの例をあげて説明した. - 研究社 新英和中辞典
  • He supplemented his explanation with some examples.
    彼はいくつか例をあげて彼の説明を補足した - Eゲイト英和辞典
  • If there are a plurality of examples of sentences with the same values, the translation server 100 arranges the examples of sentences in such a way that the examples of sentences with smaller editing distances are given higher priority.
    この値が同じ用例文が複数存在した場合、翻訳サーバ１００はエディット距離が小さい用例文を上位とする。 - 特許庁
  • The KIPO states that if necessary, comparative examples and applied examples can be described, along with examples of a claimed invention.
    KIPOは、必要に応じて、クレームに係る発明の例と合わせて、比較テスト及び適用例を記述することができると報告している。 - 特許庁
  • I'd like to share three sets of examples, starting with
    本日は三つの例を紹介したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The examples are added with preliminarily set scores.
    なお、用例には、予め設定したスコアが付与してある。 - 特許庁
  • Kagura (sacred music and dancing performed at shrines) or Noh musical accompaniment (played with traditional Japanese instruments) are such examples.
    神楽（囃子）などにその一端が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • See the examples included with the package for usage.
    パッケージに含まれるサンプルで、使用法をご確認ください。 - PEAR
  • Examples of Tokkyu attire include kuroho (black vests, adorned with wanashikarakusa-mon crests), shironubakama (white hakama, adorned with shiroyatsufuji-mon crests), and court caps (adorned with shige-mon crests).
    =-黒袍(輪無唐草紋),白奴袴(白八藤紋),冠(繁紋) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 28.2.1.2.9 Setting Up ppp.conf for Static-IP Users Along with the contents of the sample /usr/share/examples/ppp/ppp.conf above you should add a section for each of the statically assigned dialup users.
    19.2.1.5.3.6. 静的 IP ユーザのためのppp.conf の設定 - FreeBSD
  • An evaluation point comparing part 1d compares the evaluation points of the business examples with evaluation points of the teaching material business examples.
    評価点比較部１ｄは、業務事例の評価点と教材業務事例の評価点を比較する。 - 特許庁
  • This system is provided with a server equipped with a data base in which prepared question examples and answer examples to those question examples are registered and an operator terminal 40 equipped with a display device for displaying the question examples and answer examples, and the display device displays the information to be paid attention to.
    あらかじめ作成された問合せ例及び該問合せ例に対する回答例を登録するデータベースを備えるサーバと、前記問合せ例及び回答例を表示する表示装置を備えるオペレータ端末４０とを有し、前記表示装置は要注目情報を表示する。 - 特許庁
  • Examples include kariginu, sashiko (a type of hakama, with the same colors as in formal attire), and eboshi (a type of headwear for court nobles).
    狩衣、差袴（色目は正服に準ずる）、烏帽子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Additionally your package has to come with usage examples and (even better) tutorials about its usage.
    使用例や使用方法についてのチュートリアルも必要です。 - PEAR
  • there are numerous and extensive examples provided with the PEAR::Calendar package file.
    PEAR::Calendarパッケージのファイル中には、さまざまな例が含まれています。 - PEAR
  • You can do this in one of two ways:Use the cvsup program with the supfile named standard-supfile available from /usr/share/examples/cvsup.
    以下の 2つの方法のいずれかでできます。 cvsup を /usr/share/examples/cvsupにある standard-supfile という名称の supfile と合わせて使ってください。 - FreeBSD
  • This can be done in one of two ways:Use the cvsup program with the supfile named stable-supfile from the directory /usr/share/examples/cvsup.
    これには次の 2つの方法があります。 cvsup を /usr/share/examples/cvsupにある stable-supfile という名称の supfile と合わせて使ってください。 - FreeBSD
  • (Note) “Examples of Trade Names Which Could be Confused with Those of Financial Instruments Business Operators”
    （注）「金融商品取引業者と紛らわしい商号例」 - 金融庁
  • (ii) Wearing type(Examples) Power-assist suits A robot that helps with a transfer from a bed to a chair
    ②人間装着（密着）型 （例） パワーアシストスーツ、移乗支援ロボット - 経済産業省
  • Along with the later Sengohyakuban Uta-awase (poetry contest with 1500 matches hosted by the Retired Emperor Gotoba), it is admired as the greatest examples of the uta-awase genre.
    後の千五百番歌合とならび歌合の最高峰と評される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the c0 and c$ commands are examples of using the change command in combination with a movement command.
    c0とc$は移動コマンドとのコンビネーションとして修正コマンドを使う例です。 - Gentoo Linux
  • To write tutorial documentation for a package, liberallyillustrated with input-output examples.
    入出力例をふんだんに使ったパッケージのチュートリアルドキュメントを書けます。 - Python
  • The number of letters, 115, is large not only in comparison with the examples in Japan but also with the ones in Korea and China.
    115文字という字数は日本のみならず朝鮮・中国の例と比較しても多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Examples starting with % indicate a command that should be invoked from a normal user account.
    % で始まる例は、通常のユーザアカウントで実行するべきコマンドを示しています。 - FreeBSD
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について