「With Key」を含む例文一覧(9023)
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 180 181 次へ＞- An electronic key 2 is provided with a motion sensor 20 that detects an external force (for example, gradient) applied to the electronic key 2.
電子キー２に、電子キー２に加わる外力（例えば傾き等）を検出するモーションセンサ２０を設ける。 - 特許庁 - This system is provided with a storage section 2, an encryption/ decoding section 8, a user management section 3, a key acquisition section 4, and a key distribution section 5.
記憶部２、暗号化／復号化部８、ユーザ管理部３、鍵取得部４及び鍵配布部５を備える。 - 特許庁 - A DVD player 1 is provided with a disk insertion and ejection port 4, an operation command key 5 and a favorite reproduction key 6.
ＤＶＤプレーヤ１にディスク挿入排出口４と操作指令キー５とお好み再生キー６を設ける。 - 特許庁 - A common key encrypting section 206 creates the job identification code by encrypting the common key with the second identification code.
公開鍵暗号化部２０６は、共通鍵を第２クライアントコードで暗号化してジョブ識別コードを生成する。 - 特許庁 - A main key that is used by a data encrypting part 11, is encrypted with a plurality of sub keys in a main key encrypting part 12.
データ暗号化部１１が使用した主キーは、主キー暗号化部１２にて複数の副キーで暗号化される。 - 特許庁 - A key 85 as an engaging object part for engaging with the key groove 77 is formed on an outer peripheral surface of the shaft 8.
軸８の外周面には、キー溝７７に係合する被係合部としてのキー８５が形成されている。 - 特許庁 - The key 11 protruding on a surface of the shaft 10 is engaged with the key groove 4 of the cutter 1.
そして、シャフト１０の表面に突出したキー１１と前記カッター１のキー溝４とが係合する構造とする。 - 特許庁 - The authentication apparatus 3 returns the common key encrypted with the public key to the printer 2 as a successful authentication result.
認証装置３は、認証成立結果として共通鍵を公開鍵で暗号化してプリンタ２に返送する。 - 特許庁 - To facilitate key attachment operations in a keyboard apparatus having mass bodies that pivotally move in accordance with a key operation.
鍵操作に応じて回動する質量体を有する鍵盤装置において、鍵の組み付け作業を容易にする。 - 特許庁 - METHOD OF COMMON KEY ENCIPHERING OR DECIPHERING, AND RECORDING MEDIUM WITH COMMON KEY CIPHERING OR DECIPHERING PROGRAM RECORDED THEREON
共通鍵暗号化又は復号化方法と、共通鍵暗号化又は復号化プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁 - When the data located on behind the position of the search key are a search key, comparison processing with source data is not performed.
また、サーチキーの位置から１つ後方にあるデータがサーチキーであれば、ソースデータとの比較処理は行なわれない。 - 特許庁 - Subsequently, the detection value KSD of the key typing speed and the average key typing speed KSS are compared with each other in a step S22.
次に、ステップＳ２２にて、打キー速度の検出値ＫＳＤと平均打キー速度ＫＳＳとを比較する。 - 特許庁 - A CA server 3 generates key information of a public key with a publisher's signature assigned thereto as attribute information.
ＣＡサーバ３は、属性情報として発行者の署名が付与された公開鍵の鍵情報を生成する。 - 特許庁 - An apparatus main body of the AV apparatus or a remote controller is provided with a global display key (all setup check key).
ＡＶ機器の機器本体または遠隔操作装置に、一括表示用キー（オールセットアップチェック用キー）を設ける。 - 特許庁 - To provide a key pad assembly for a portable terminal capable of illuminating the whole of a key pad with uniform brightness.
キーパッド全体を均一な明るさで照明することができる携帯端末用のキーパッドアセンブリを提供する。 - 特許庁 - A second key that provides access to information, such as multimedia information, is encrypted with this first key.
マルチメディア情報等の情報へのアクセスを与える第２のキーは、この第１のキーを用いて暗号化される。 - 特許庁 - The relevant post stamp secret key 25 is extracted on the basis of the authentication and encrypted with the personal stamp public key 24.
認証に基づいて当該役職印秘密鍵２５を取り出し、個人印公開鍵２４で暗号化する。 - 特許庁 - The electronic key 30 is equipped with an vibration sensor 35 for detecting that the electronic key 30 is vibrated.
電子キー３０は、当該電子キー３０が振動していることを検知する振動センサ３５を備えている。 - 特許庁 - An input key with a prescribed number of kana or alphabets assigned to a numeric key is arranged in an input part 2.
入力部２には、数字キーに所定数の仮名やアルファベットを割り付けた入力用キーが配備される。 - 特許庁 - Using a private key cryptosystem and a hardware with tamper resistance, a public key cryptosystem is realized in pseudo manner at low costs.
秘密鍵暗号系と耐タンパ性のあるハードウェアを用い、擬似的に公開鍵暗号系を安価に実現する。 - 特許庁 - The application developer needs to register the application with Facebook to get an API key and a secret key.
アプリケーション開発者は、API キーおよび秘密鍵を取得するためにアプリケーションを Facebook に登録する必要があります。 - NetBeans - An immobilizer ECU 2 receiving them prohibits starting of an engine 8 with a key other than a key 9 having this ID code.
これを受けたイモビライザーＥＣＵ２は、当該ＩＤコードを有するキー以外でのエンジン８の始動を禁止する。 - 特許庁 - A communication control part 26 compares with the past key depression information and informs an information processor 4 of the key code.
過去のキー押下の情報と比較して、通信制御部２６は、キーコードを情報処理装置４に通知する。 - 特許庁 - If enabled, a control key is embeded in cache file and this key is compared with the one calculated after the reading readControlType
有効な場合、制御キーがキャッシュファイルに埋め込まれ、このキーが読み込み後計算されたキーと比較されます。 readControlType - PEAR - An encrypting section 55 encrypts an image photographed by the image generator 54, with the key data held by the key holding section 53.
暗号化部55は、鍵保持部53が保持する鍵データによって、画像発生部54が撮影した画像を暗号化する。 - 特許庁 - KEY BLIND COVER TO BE USED FOR CARD PASSWORD NUMBER KEYBOARD AND CARD PASSWORD NUMBER KEYBOARD ATTACHED WITH KEY BLIND COVER
カード暗証番号打機に使用されるキー隠しカバー及びキー隠しカバーが付設されたカード暗証番号打機 - 特許庁 - To provide an input apparatus and a cell phone terminal with a film-shape key sheet where an operation key operates surely.
フイルム状のキーシートを有し、操作キーが確実に動作する入力装置および携帯端末を提供する。 - 特許庁 - The compound lock assembly is unlocked with a key and the unlocking number.
複合ロックアッセンブリは、キー及び開錠ナンバーにより開錠される。 - 特許庁 - To provide a hybrid encryption apparatus with a high security level capable of entirely combining public key encryptions with private key encryptions.
全ての公開鍵暗号と秘密鍵暗号の組み合わせを可能とした安全性のレベルが高いハイブリッド暗号装置を提供する。 - 特許庁 - Each segment is encrypted with a unique encryption key and marked.
各セグメントは、一意の暗号化鍵で暗号化され、マーク付けされる。 - 特許庁 - KEY BUTTON STRUCTURE AND MOBILE TERMINAL EQUIPMENT WITH THE SAME
キーボタン構造及びそのキーボタン構造を有する携帯端末機器 - 特許庁 - COVER FOR DISPLAY FOR PERSONAL COMPUTER PROVIDED WITH KEY AND PAPER HOLDER FUNCTION
鏡とペーパーホルダー機能を設けた、パソコン用のディスプレイのためのカバー - 特許庁 - The reader/writer compounds the sent data with the function (f) and the key r1 and deciphers the compounded X with the function (g) and the key Kg.
リーダライタは送られたデータを関数ｆ、鍵ｒ１で複合化し、複合化されたＸを関数ｇと鍵Ｋｇで暗号化する。 - 特許庁 - This key generating method decides (p) with which y2=x3+1 (mod p) becomes safe.
ｙ^2 ≡ｘ^3 ＋１（ｍｏｄ ｐ）が安全となるｐを決定する。 - 特許庁 - A head key 161 is elastically pressed in touch with a lead screw 161a.
リードスクリュー１６１ａにヘッドキー１６１を弾性的に押接する。 - 特許庁 - STORAGE FOR ARTICLES TO BE USED, USB MEMORY STORAGE, AND USB MEMORY WITH KEY
使用物保管庫、ＵＳＢメモリ保管庫、及びキー付きＵＳＢメモリ - 特許庁 - To provide a keyboard apparatus equipped with an elastic member switch for detecting key pressing/releasing operation, an excellent key touch being obtained with simple constitution.
押離鍵操作を検出するための弾性部材スイッチを備えた鍵盤装置において、簡単な構成で、良好な鍵タッチ感を得る。 - 特許庁 - KEY TELEPHONE SYSTEM IN INTERLOCKING WITH ELECTRONIC MAIL AND ITS TRANSMISSION CONTROL METHOD
電子メール連動ボタン電話装置およびその発信制御方法 - 特許庁 - When receiving the hash value with the time stamp from the time stamp server 2, the server 3 for the encryption key stores it together with the encryption key Kp.
暗号鍵用サーバ３は、タイムスタンプ付きのハッシュ値をタイムスタンプサーバ２から受信すると、これを暗号鍵Ｋｐと共に記憶する。 - 特許庁 - The time recorder 1 is provided with a cancel-key 22 in an operating panel part 11.
タイムレコーダ１は、操作パネル部１１にキャンセルキー２２を備える。 - 特許庁 - The beacon frame is equipped with a field for reporting a key number.
ビーコンフレームに、鍵番号を通知するためのフィールドを設けておく。 - 特許庁 - Players can open the door with the gained key to get the prize.
プレイヤーが獲得した鍵で扉を開けて景品を交換できる。 - 特許庁 - The hardware key is associated with a particular hardware device 106, while the software key is associated with the software program to be installed.
該ハードウェアキーは、特定のハードウェア装置と関連付けられており、一方、該ソフトウェアキーは、インストールされるソフトウェアプログラムと関連付けられている。 - 特許庁 - With the ANSWER key 21, answers to the problems are displayed.
ＡＮＳＷＥＲキー21を押下すると、問題の解答を表示する。 - 特許庁 - Long-term resource security and dealing with key global challenges, such as climate change, require effective international policy frameworks and actions.
気候変動を含む長期的課題への対処の必要。 - 財務省 - DEVICE FOR RECORDING AND REPRODUCING INFORMATION WITH SCRAMBLE KEY MANAGEMENT FUNCTION AND METHOD THEREFOR
スクランブルキー管理機能付き情報記録再生装置及び方法 - 特許庁 - To provide a keyboard incorporated with a display means in each key top.
各キートップに表示手段を内蔵させたキーボードを提供する。 - 特許庁 - A designation floor registration device 2 is provided with a ten-key 4 and an indicator 5.
行先階登録装置２にテンキー４と表示器５を設ける。 - 特許庁 - JOINT KEY ATTACHED WITH SEALING MATERIAL, ITS PRODUCTION AND APPARATUS THEREFOR
封止材付きジョイントキ—、その製造方法およびその製造装置 - 特許庁 - Then, the second device encrypts a second random number with the secret key, and the first device decrypts the number with the secret key.
次に、第２のデバイスが第２の乱数を秘密鍵で暗号化し、第１のデバイスにおいてこの第２の乱数が秘密鍵で復号化される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
