「With Key」を含む例文一覧(9029)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 180 181 次へ＞
  • The cell phone with the key was found in shimazaki's yard.
    鍵つきのケータイは 島崎の家の庭から発見。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or the monsters will walk away with the key.
    でないと 魔物たちに 鍵を持って行かれてしまう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This method returns the value associated with the key attribute.
    この関数は、属性キーに対する値を返します。 - PEAR
  • The reproducing apparatus 14 decrypts the group key K_G encrypted with the common key K_P corresponding to the group ID_G to which a content to be reproduced belongs, decrypts the content key K_C encrypted with the group key K_G with the group key K_G, and decrypts an encrypted content with the content key K_C.
    再生装置１４は、再生するコンテンツが属するグループＩＤ_Gに対応する、共通鍵Ｋ_Pで暗号化されたグループ鍵Ｋ_Gを共通鍵Ｋ_Pで復号し、グループ鍵Ｋ_Gで暗号化されたコンテンツ鍵Ｋ_Cをグループ鍵Ｋ_Gで復号し、暗号化されているコンテンツをコンテンツ鍵Ｋ_Cで復号する。 - 特許庁
  • A secret key cipher part 113 ciphers the secret key of the client device with the password of the client device as a key.
    秘密鍵暗号部１１３は、一のクライアント装置のパスワードを鍵として、一のクライアント装置の秘密鍵を暗号化する。 - 特許庁
  • A key sequence table generating part 12 generates a key sequence table in which data of scramble key is described in accordance with the time stamp.
    キーシーケンステーブル生成部１２は、タイムスタンプに対応させてスクランブル鍵のデータを記述したキーシーケンステーブルを生成する。 - 特許庁
  • A key 2 and a hammer 3 are supported in a frame 4 so as to freely turn in accordance with key pressing or key releasing operation by a player.
    鍵２、ハンマ３が、演奏者の押鍵又は離鍵操作に応じて回動自在にフレーム４に支持されている。 - 特許庁
  • To provide a key position determining device for an electronic key system capable of detecting the position of an electronic key with higher accuracy.
    電子キーの位置をより精度よく検出することができる電子キーシステムのキー位置判定装置を提供する。 - 特許庁
  • The controller 20 obtains the device key set Kds by decrypting the encrypted device key set Enc (Kcu: Kds) with the controller-unique key Kcu.
    コントローラ２０は、暗号化デバイス鍵セットＥｎｃ（Ｋｃｕ：Ｋｄｓ）をコントローラユニーク鍵Ｋｃｕで復号してデバイス鍵セットＫｄｓを得る。 - 特許庁
  • The mobile terminal 200 displays the advertisement key static image C7 in a position of the advertisement key ID data C5 in accordance with the advertisement key time C4.
    広告キー静止画Ｃ７を広告キーＩＤデータＣ５の位置に広告キー時刻Ｃ４に合わせて表示する。 - 特許庁
  • When a key input button 42, with the key being the same as the first key is selected, the control unit 20 carries out phoneme change processing.
    第１キーと同じキー入力ボタン４２が選択された場合、制御部２０は、音韻変更処理を実行する。 - 特許庁
  • To provide an electronic key apparatus which can easily cope with a malicious finder of a lost key even if the key is lost.
    紛失しても、容易に悪意の紛失鍵の拾得者に対抗することができる電子鍵装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a key update which surely performs locking and unlocking without complicated key management with a key issue server.
    鍵発行サーバによる煩雑な鍵管理を行うことなく、施解錠を確実に行える鍵の更新を提供する。 - 特許庁
  • A hash value (the locker key) with an application key and the data chosen in a selector 12 (the fixed value or a media key) is calculated.
    アプリケーション鍵とセレクタ１２で選択されたデータ（固定値またはメディア鍵）とのハッシュ値（ロッカー鍵）が演算される。 - 特許庁
  • To give such a key touch that the click load may be removed through a key with a click load characteristic describing a slow curve at the time of key depression.
    押鍵時にクリック荷重特性が緩やかな曲線を描いて鍵に抜ける感じの鍵タッチ感を付与する。 - 特許庁
  • Then, an authentication key stored on a storage medium 4 is collated with the encryption key.
    次に、記憶媒体４に記憶されている認証鍵と暗号鍵とを照合する。 - 特許庁
  • In locking and unlocking, the key is not turned directly, but a movable portion is turned along with the key.
    施錠・開錠で鍵を直接は回さずに可動部分を鍵と一緒に回す。 - 特許庁
  • To create a key touch feeling more approximate to that of a natural keyboard instrument with force sense control of a key.
    鍵の力覚制御で、自然鍵盤楽器により近い鍵タッチ感を創生する。 - 特許庁
  • A key 2 rocks with a support point as a center, according to key pressing and depressing operation of a player.
    鍵２は、演奏者の押鍵又は離鍵操作に応じて支点を中心に揺動する。 - 特許庁
  • Thus, the quantum key delivery system is provided with a high key generation rate.
    これにより、高い鍵生成率を有する量子鍵配送システムを提供することができる。 - 特許庁
  • The printing node encrypts the printing data together with either of a symmetric key and an asymmetric key.
    プリントノードは対称キー又は非対称キーのいずれかと共に、プリントデータを暗号化する。 - 特許庁
  • KEY INPUTTING DEVICE COMBINED WITH KEY DISPLAY UNIT AND DIGITAL DEVICE FOR PROVIDING THE SAME
    キーディスプレイ部が結合されたキー入力装置及びそれを提供するデジタル装置 - 特許庁
  • The key pad 11 is provided with an electroluminescent sheet (an EL sheet 12) and the key main body 13.
    キーパッド１１は、エレクトロルミネッセンスシート（ＥＬシート１２）と、キー本体１３とを備えている。 - 特許庁
  • A key word setting part 24 sets the key word in correspondence with the vehicle as the recording object.
    キーワード設定部２４は、記録対象となる車両に応じたキーワードを設定する。 - 特許庁
  • To prevent distortion of a key sheet having a plurality of key tops with a gap between them as small as possible.
    複数のキートップを狭間配置したキーシートの歪みを可及的に抑制すること。 - 特許庁
  • To restrain as much distortion as possible of a key sheet with a plurality of key tops arranged in a narrow pitch.
    複数のキートップを狭間配置したキーシートの歪みを可及的に抑制する。 - 特許庁
  • The nut 7 is screwed in the screw part 63 and a key 64 is engaged with the key groove 62a.
    ネジ部６３にナット７を螺合させ、キー溝６２ａにキー６４を係合させる。 - 特許庁
  • A key management member 21, which is fitted with the key 12, is inserted into a lock mechanism 31 so as to be locked.
    鍵12を取り付けた鍵管理部材21を錠機構31に挿入して施錠する。 - 特許庁
  • To exactly specify a key with which key touch operation is carried out to a projected keyboard pattern.
    投影された鍵盤パターンに対して押鍵操作が行われた鍵を正確に特定する。 - 特許庁
  • When positive the pages are shared with other applications using the same key , and inherited by child processes.
    正の場合、ページは同じkeyを使う他のアプリケーションと共有され、子プロセスに継承される。 - JM
  • The abbreviation is replaced with the corresponding key word and the code template for the key word is provided.
    省略名が対応するキーワードに置き換わり、キーワードのコードテンプレートが表示されます。 - NetBeans
  • The key is provided with a key memory 15 memorizing a specific code, and a code signal outputting means 16.
    キーは、特定コードを記憶するキーメモリ15と、コード信号出力手段16を備える。 - 特許庁
  • CRYPTOGRAPHIC KEY PRODUCING APPARATUS, CRYPTOGRAPHIC KEY PRODUCTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON
    暗号鍵生成装置、暗号鍵生成プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • Because only the key is protected with public key encryption, there is very little overhead.
    鍵だけが公開鍵暗号法で保護されるので, ほとんど余計な負荷がかからない - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • A deactivation processing part 22b generates a deactivation key pairing with the activation key.
    ディアクティベーション処理部２２ｂは、アクティベーションキーと対になるディアクティベーションキーを生成する。 - 特許庁
  • A power source key K1 and a power source establishing key K2 are connected with the PM controller 101.
    ＰＭコントローラ１０１には電源キーＫ１と電源確定キーＫ２が接続されている。 - 特許庁
  • Enterprises with extremely high incidences of key person departures have key person salary that is comparatively not high
    ～キーパーソンの離職が非常に多い企業では、相対的にキーパーソンの給与は高くない～ - 経済産業省
  • A mutually certifying module 71 generates a temporary key through a mutual certification with an expansion part 63, a storage module 73 stores a second key, a deciphering unit 91 deciphers a first key with the second key, and an enciphering unit 92 enciphers the first key with the temporary key.
    相互認証モジュール７１は、伸張部６３と相互認証し、一時鍵を生成し、記憶モジュール７３は、第２の鍵を記憶し、復号ユニット９１は、第２の鍵で第１の鍵を復号し、暗号化ユニット９２は、第１の鍵を一時鍵で暗号化する。 - 特許庁
  • When the security key 50 is inserted into the key lock case 61, a second retaining projection 52b of the security key 50 engages with a retaining nib 65b of the key lock case 61.
    セキュリティーキー５０をキーロックケース６１に挿入すると、セキュリティーキー５０の第２係止突起５２ｂがキーロックケース６１の係止爪６５ｂと係合する。 - 特許庁
  • The card (102) then encrypts the generated session key with the received public key and stores the session key and the encrypted session key therein.
    そして、カード（１０２）は、生成したセッション鍵を受信した公開鍵を用いて暗号化し、セッション鍵と暗号化セッション鍵とを自身に格納しておく。 - 特許庁
  • When receiving the partial key Kp, the terminal B generates the shared key K on the basis of a private key Kc_2 shared with the terminal A and the partial key Kp.
    端末Ｂが部分鍵Ｋｐを受信すると、端末Ａと共有する秘密鍵Ｋｃ＿２と受信した部分鍵Ｋｐとから共有鍵Ｋを生成する。 - 特許庁
  • Then, the key control server 105 encrypts the printing data by using one cryptographic key created by combining user key information Key1 with system key information Key2 (S26).
    次に、鍵管理サーバ１０５は、ユーザ鍵情報Ｋｅｙ１とシステム鍵情報Ｋｅｙ２を合せて作成した一つの暗号鍵を用いて、印刷データを暗号化する（Ｓ２６）。 - 特許庁
  • To provide a switch body with key tops without fear of making mistakes in mounting positions of the key tops, in mounting the plurality of key tops on a key-top retainer.
    複数のキートップをキートップ保持体に取り付ける際に、各キートップ相互の取付位置を間違うことがないキートップ付スイッチ体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a keyword device for more reducing the hitting error of a cursor key and a key arranged adjacently to the cursor key to be used together with the cursor key.
    カーソルキーと、カーソルキーに隣接しカーソルキーと共に使用するキーとの打ち間違いをより低減することができるキーボード装置を提供すること。 - 特許庁
  • The key input device is provided with a main key area 20 arranging at least twelve main keys 21-32 consisting of four rows and three columns, a cursor key 54 and a mode key 56.
    少なくとも上下４段左右３列の１２個のメインキー２１〜３２が設けられたメインキーエリア２０と、カーソルキー５４と、モードキー５６とを備える。 - 特許庁
  • The key sheet is provided a key base and key tops arranged on a surface of the key base, and is provided with a sensing object position detecting pattern having a touch sensor element arranged on the key base.
    キーベースと、該キーベースの表面に配置したキートップとを備えるキーシートであって、タッチセンサ用素子を有するセンサ対象物位置検出パターンを前記キーベースに設けることを特徴とする。 - 特許庁
  • When the key rotor 10 is rotated in the state of the spare key being inserted in the key insertion part 12, recesses on both sides of a key groove of the spare key are engaged with a holding hole 28B provided in the stopper 24.
    予備キーをキー挿入部１２に挿入した状態でキーロータ１０を回転すれば、予備キーのキー溝の両側の凹部が、ストッパー２４に設けた保持孔２８Ｂと係合する。 - 特許庁
  • When the key returns to a prescribed key-off position after the generation of the first or the second key-on signal, the key-off signal is generated in accordance with the already generated first and second key-on signals.
    第１又は第２のキーオン信号の発生後に、所定キーオフ位置に鍵が戻った場合には発生済みの第１及び第２のキーオン信号に対応づけてキーオフ信号を発生する。 - 特許庁
  • When the key card is inserted to a game medium renting device 20, the key card data recorded in the key card is compared with the key data and it is judged whether to unlock the key.
    そして、遊技媒体貸出装置３０に鍵カードが挿入されると、当該鍵カードに記録されている鍵カードデータとキーデータとを比較して、錠を解除するか否かの判断を行う。 - 特許庁
  • The key collating mechanisms 121 compares a key 113 generated by the key generating mechanism 125 of the server 200 with a key 114 generated by the key generating mechanism 125 of the client 300, and notices the result to an access control mechanism 122.
    鍵照合機構121はサーバ200の鍵生成機構125が生成した鍵113とクライアント300の鍵生成機構125が生成した鍵114を比較し、その結果をアクセス制御機構122に通知する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について