「With Reason」を含む例文一覧(1337)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞
  • to reason with one
    理を説く - 斎藤和英大辞典
  • to reason with one
    道理を説く - 斎藤和英大辞典
  • to persuade and reason with a person
    説得する - EDR日英対訳辞書
  • to consist with reason―accord with reason―stand to reason
    道理に適う - 斎藤和英大辞典
  • It is not consistent with reason.
    理にかなわぬ - 斎藤和英大辞典
  • to consist with reason―accord with reason―square with reason
    道理にかなう - 斎藤和英大辞典
  • with reason or justice
    理論と公正で - 日本語WordNet
  • to consist with reason―square with reason―stand to reason
    条理にかなう - 斎藤和英大辞典
  • to reason with one
    人に道理を説く - 斎藤和英大辞典
  • a plan incongruous with reason
    道理に適わない - 日本語WordNet
  • Man is endowed with reason
    人は理性を有す - 斎藤和英大辞典
  • with greater reason
    より重要な理由で - 日本語WordNet
  • with good reason
    正当な理由があって - 日本語WordNet
  • to reason with one
    （人を相手に）わけを説く - 斎藤和英大辞典
  • Come up with some suitable reason
    適当な理由をつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Man is endowed with reason and speech.
    人は言語理性を有す - 斎藤和英大辞典
  • temper criticism with reason
    理性で批評をやわらげる. - 研究社 新英和中辞典
  • You may as well argue with the authorities as reason with a crying child.
    泣く子と地頭には勝てぬ. - 研究社 新和英中辞典
  • The reason I ended with the face
    この子の顔で止めたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The theory consists with reason
    この説は理にかなっている - 斎藤和英大辞典
  • It is consistent with reason.
    この説は理にかなっている - 斎藤和英大辞典
  • He tried to reason with her.
    彼は説得を試みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nature has endowed man with reason.
    天は人に理性を賦与せり - 斎藤和英大辞典
  • Man is endowed with reason and speech.
    人には理性と言語がある - 斎藤和英大辞典
  • and indeed with reason.
    まぁ、それももっともなのですが。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
  • Your theory is not consistent with reason―contrary to reason.
    そんな説は道理に合わぬ - 斎藤和英大辞典
  • What is the reason for involving me with this?
    これを私に預けた意味は...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The doctrine is not consistent with reason.
    この教義は道理にかなわぬ - 斎藤和英大辞典
  • You statement is inconsistent （with reason）.
    君の言うことは条理が立たぬ - 斎藤和英大辞典
  • He complains with good reason.
    彼が不平を言うのももっともだ。 - Tanaka Corpus
  • He complains with good reason.
    彼が不平を言うのももっともだ。 - Tatoeba例文
  • Man is endowed with reason.
    人間には理性というものがある. - 研究社 新和英中辞典
  • The doctrine is consistent （with reason）.
    この教義は道理に適っている - 斎藤和英大辞典
  • What you say, does not square with reason
    君の言うことは条理が立たぬ - 斎藤和英大辞典
  • endowed with the capacity to reason
    推論する能力に恵まれている - 日本語WordNet
  • The reason he got mad lies with me.
    怒られた原因は パパにあるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to provide with a reason for taking some action
    ある行為などに動機を与える - EDR日英対訳辞書
  • The reason the whole world is filled with distrust and lies...
    この世が噓と不信で満たされて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same reason you got into a fight with those jarheads.
    同じ理由で アホと戦かったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The reason i'm waving with my left hand
    左手を振るのには理由があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nature has endowed man with reason and speech.
    天は人に理性と言語を賦与せり - 斎藤和英大辞典
  • Nature has endowed man with reason and speech.
    天は人に理性と言語を賦与した - 斎藤和英大辞典
  • For some reason I can be honest with Tom.
    トムにはなぜか本音を語れるんだ。 - Tatoeba例文
  • For some reason I can be honest with you, Tom.
    トムにはなぜか本音を語れるんだ。 - Tatoeba例文
  • We are all men equally endowed with reason.
    皆同じく理性を有する人間だ - 斎藤和英大辞典
  • The naming of Kyotanba-cho was also made with the similar reason.
    京丹波町も同じような理由。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • inconsistent with reason or logic or common sense
    理由、論理または常識と矛盾する - 日本語WordNet
  • not endowed with the capacity to reason
    推論する能力を授けられていない - 日本語WordNet
  • a motivation that is inconsistent with reason or logic
    理由や論理に一致しない動機づけ - 日本語WordNet
  • And the only reason that my wife put up with it
    それでも妻が我慢してくれたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について