「With reference」を含む例文一覧(17000)

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 339 340 次へ>
  • A comparison circuit 57 of a light source device 12 compares the measured current value with a reference value.
    光源装置12の比較回路57は、計測された電流値を基準値と比較する。 - 特許庁
  • A light intensity measured value is compared with a light intensity reference value stored beforehand.
    この光強度測定値を、予め記憶していた光強度基準値と比較する。 - 特許庁
  • To control video equipment which has various control interfaces in synchronism with the timing of reference.
    様々な制御インターフェースを持つビデオ機器をリファレンスのタイミングに同期して制御する。 - 特許庁
  • The operator inputs the comparison result of the color of the test pattern T with that of the reference body R.
    オペレータは、テストパターンTの色と基準体Rの色との比較結果を入力する。 - 特許庁
  • The estimated amount of the estimate made with reference to the vehicle management database is shown.
    車両管理データベースを参照して行われた見積もりの見積金額が提示される。 - 特許庁
  • The margin region and the dummy region are alternately laid out with reference to the wiring pattern 102.
    マージン領域とダミー領域は、配線パターン102を基準として交互にレイアウトされる。 - 特許庁
  • Subsequently the segment is rendered with reference to the displacement field and the local deformation.
    次いで、セグメントは、変位場および局所的な変形を参照してレンダリングされる。 - 特許庁
  • A comparison part 204 compares the calculation result of the index α with the reference index αrefx.
    比較部204は、指数αの算出結果と標準指数αrefxとを比較する。 - 特許庁
  • A differential amplification circuit 31 compares the inputted feedback voltage with reference voltage.
    差動増幅回路31は、入力されたフィードバック電圧と基準電圧とを比較する。 - 特許庁
  • Then, the control part 10 compares the acquired spectrum score R_LF with a spectrum score reference value.
    次に、制御部10は、得られたスペクトルスコアR_LFと、スペクトルスコア基準値とを比較する。 - 特許庁
  • The comparator 20 compares the reference voltage Vref with the feedback voltage Vfb, and controls the count.
    コンパレータ20は、参照電圧Vrefとフィードバック電圧Vfbとを比較し、カウントを制御する。 - 特許庁
  • A phase comparator 13 compares phases of signals before and after the modulation of the reference clock with each other.
    位相比較器13は、基準クロックの変調前後の信号の位相を比較する。 - 特許庁
  • The organizational capital figure was obtained independently in Japan with reference to the estimation method of Lev (2003).
    組織資本はLev(2003)の推計手法を参考に、日本において独自に推計した結果。 - 経済産業省
  • For future reference, when I say that I agree with you, it means i'm not listening.
    参考までに言っておくが 君に賛成だと言う時は 僕が話を聞いてないってことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One of the major concerns with regional reference sites is their acceptable level of disturbance.
    地域参照地点に関わる重要事の一つは,擾乱の許容可能レベルである。 - 英語論文検索例文集
  • One of the major concerns with regional reference sites is their acceptable level of disturbance.
    地域参照地点に関わる重要事の一つは,擾乱の許容可能レベルである。 - 英語論文検索例文集
  • Return a new reference to the reloaded module, or NULL with an exception set on failure (the module still exists in this case).
    戻り値は再ロードしたモジュールかトップレベルパッケージへの新たな参照になります。 - Python
  • The distal end part structure of the catheter 1 has a symmetrical shape with the partition wall 13 as a reference.
    カテーテル1の先端部構造は、隔壁13を基準として対称な形状である。 - 特許庁
  • Then, light from the optical surface and light from the reference surface are made to interfere with each other.
    そして、前記光学面からの光と前記参照面からの光とを干渉させる。 - 特許庁
  • A difference with respect to an initial value 0 in the reference position is computed by reciprocating a carriage 52.
    キャリッジ52を往復移動させて基準位置での初期値0との差分を算出する。 - 特許庁
  • Further, communication apparatuses each employing the semiconductor integrated circuit can prevent synchronization deviation by carrying out communication synchronously with the reference clock.
    また、この基準クロックに同期して通信を行うことで同期のずれを防止する。 - 特許庁
  • To provide a concrete technology with respect to correction of a copy error using a reference original.
    基準原稿を用いた複写誤差の修正に関する具体的な技術を提供する。 - 特許庁
  • Reference cases: We have stopped associating with trade association which do not maintain a compliance program.
    <参考事例> ? コンプライアンス体制を整備していない事業者団体との関わりをやめた。 - 経済産業省
  • To provide a pseudo reference electrode integrated optical pH image sensor with higher sensor sensitivity.
    センサ感度を向上した擬似参照電極一体型光pHイメージセンサを提供する。 - 特許庁
  • To prevent a phase lag of a frame pulse signal from being accumulated with respect to a reference timing.
    基準タイミングに対してフレームパルス信号の位相遅れが蓄積しないようにする。 - 特許庁
  • with special reference to the rather hard-boiled painting that hangs in father's office
    父のオフィスに掛けられているややハードボイルドなタッチの肖像画が引き合いに出されながら。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • Path image data 14 is pattern-matched with reference pattern data to select a reference pattern with the highest degree of conformity, and the operation of a player character 6 is controlled based on a magic actuation operation input instruction associated with the selected reference pattern.
    そして、軌跡画像データ14を、参照パターンデータとパターンマッチングして最も適合する参照パターンを選択し、この選択された参照パターンに対応づけられている魔法発動の操作入力命令に従ってプレーヤキャラクタ6の動作を制御する。 - 特許庁
  • Each intercept picture is synthesized with each corresponding second reference picture, and the luminance 0 is assigned to the pixels with the luminance 255 in the second reference picture, and the value of the luminance of each intercept picture is assigned to the pixels with the luminance 0 in the second reference picture (ST9).
    各切片画像と、それぞれ対応する第二参照画像とを合成し、第二参照画像において輝度255の画素に対して輝度0を割当て、第二参照画像において輝度0の画素に対して各切片画像の輝度の値を割当てる(ST9)。 - 特許庁
  • Next, in shading correction for correcting an original read value E using a white reference read value Aa and a black reference read value resulting from the white reference board just before reading an original, the white reference read value Aa is corrected with the sensitivity offset coefficient C.
    次に、原稿読取り直前に白路基準板を読取った白基準読取り値Aaと黒基準読取り値とを用いて原稿読取り値Eを補正するシェーディング補正での白基準読取り値Aaを、感度オフセット係数Cで修正する。 - 特許庁
  • Moreover, the circuit 11 is provided with reference voltage lines 39 which input first reference voltages VB1 (which include the maximum voltage value VB1max and the minimum voltage value VB1min or the like) which are inputted from an external reference power source circuit 12 directly to the reference voltage selecting circuits 34.
    さらに、外部基準電源回路12から入力された第1基準電圧VB1(最大電圧値VB1max 、最小電圧値VB1min を含む)を基準電圧選択回路34に直接入力する基準電圧線39を備える。 - 特許庁
  • The X-ray CT device 1 determines, in every view, whether the reference channel is covered with the specimen or not, when radiographing the specimen, calculates a pseudo-reference data about the view, when covered, and corrects a reference, using the pseudo-reference data.
    そして、X線CT装置1は、被検体を撮影する際、リファレンスチャネルが被検体に覆われているか否かをビュー毎に判定し、覆われている場合は、そのビューについて、擬似リファレンスデータを算出し、擬似リファレンスデータを用いて、リファレンス補正を行う。 - 特許庁
  • To provide a digital broadcast receiving apparatus for precisely synchronizing an event reference time being the reference of an event including part of the time series information on a time base with a provided reference clock being the reference of provided time synchronization among a plurality of pieces of time series information.
    時系列情報における時間軸上の部分を含むイベントの基準となるイベント基準時間と、複数の時系列情報間における提示時間同期の基準となる提示基準時計とを精密に同期させることを課題とする。 - 特許庁
  • By bringing the reference image detecting roller 25 into contact with an intermediate transfer belt 8 while rotating it and applying transfer bias to the reference image detecting roller 25, the reference image on the intermediate transfer belt 8 is transferred onto the reference image detecting roller 25.
    基準画像検知用ローラ25を回転しながら中間転写ベルト8に接触させるとともに転写バイアスを印加することにより、中間転写ベルト8上の基準画像が基準画像検知用ローラ25上に転写される。 - 特許庁
  • A comparing means 42f then compares the difference number of a comparison reference period of prescribed period width to be the reference in the comparison of the difference number, with the difference number of a comparison object period of the same period width as the comparison reference period immediately before the comparison reference period.
    次に比較手段42fにより、差数の比較において基準となる所定期間幅の比較基準期間の差数が、該比較基準期間の直前における該比較基準期間と同一期間幅の比較対象期間の差数と比較される。 - 特許庁
  • A large part of the UD chain information indicates the UD chain information set when a non-fuzzy reference variable matches with the variable defined by a definition instruction reaching a reference instruction or the like in the case that the reference instruction is non-fuzzy reference.
    大部分のUD連鎖情報とは、参照命令が非曖昧参照の場合には、該非曖昧参照変数が該参照命令に到達する定義命令で定義されている変数と一致するとき、などに設定されるUD連鎖情報を言う。 - 特許庁
  • A schedule preparation time TC_2 is compared with a reference time TR, and when the schedule preparation time TC_2 exceeds the reference time TR, a prescribed time TS is added to the reference time TR, and scheduling is repeated until the preparation of the schedule is made available within a new reference time TR'.
    スケジュール作成時間T_C2と基準時間T_Rとを比較し、基準時間T_Rを越えている場合には基準時間T_Rに所定の時間T_Sを加算し、スケジュールの作成が新たな基準時間T_R´内でできるまでスケジューリングを繰り返す。 - 特許庁
  • The lens face angle α (°) in a reference point SP on the outer contour crossing a straight line SL in contact with the adjacent unit lens making angle 80° with the normal line, an angle β (°) between a reference line segment for connecting the reference point SP to the end part and the reference tangential line at the reference point and a lens face angle γ (°) at the end part form a prescribed relation.
    法線方向に対して80°の角度をなす隣の単位レンズに接する直線SLと交差する外輪郭上の基準点SPでのレンズ面角度α(°)と、基準点SPと端部とを結ぶ基準線分が基準点での基準接線に対してなす角度β(°)と、端部でのレンズ面角度γ(°)と、が所定の関係にある。 - 特許庁
  • The demodulator is mounted on a moving body and demodulates the radio waves having the phase changed in accordance with the data to be transmitted, on the basis of the reference phase and is provided with a reference phase acquisition means for acquiring the reference phase and a correction extent calculation means for calculating the extent of correction for the reference phase acquired by the reference phase acquisition means.
    移動体に搭載され、送信すべきデータに応じて位相を変化させた電波を基準位相に基づいて復調する復調装置であって、基準位相を取得する基準位相取得手段と、前記基準位相取得手段によって取得された基準位相に対する補正量を算出する補正量算出手段とを備える構成とした。 - 特許庁
  • A count operation, in accordance with the comparison result, is executed with an up down counter 14 by comparing the voltage to be compared and a reference voltage with a comparator 13.
    被比較電圧と基準電圧とをコンパレータ13で比較し、比較結果に応じたカウント動作をアップ/ダウンカウンター14で行う。 - 特許庁
  • A plurality of the capillary ends can be aligned with the detection optical system with high precision by aligning the reference surface with the detection optical system.
    基準面を検出光学系に位置合わせすることにより、複数のキャピラリ端を検出光学系に高精度に位置合わせできる。 - 特許庁
  • The refractive material refracts the reference light and generates refracted reference light, and the refracted reference light interferes with signal light modulated by the hologram storage medium to form an interference pattern.
    屈折性物質は、参照光を屈折させて屈折された参照光を生成し、屈折された参照光がホログラム記憶媒体で変調された信号光と干渉して干渉パターンを生成する。 - 特許庁
  • A patch is printed out (S301) on a reference chart 102, a part around the patch is used for a reference density, which is compared with the density of the patch and a patch considered to have the same density as that of the reference density is selected (S302).
    リファレンスチャート102上にパッチをプリントし(S301)、パッチ周辺部分を基準濃度としてパッチの濃度と比較し、同じ濃度であると思われるパッチを選択する(S302)。 - 特許庁
  • The reference gage 1 comprises a reference gage main body 2 juxtaposed with a plurality of lines of oblong grooves 5, and the display marker 3 used for displaying a content of the reference gage main body 2 to make data control efficient.
    基準ゲージ1は複数列の長溝5を並設する基準ゲージ本体2と、この基準ゲージ本体2の内容を表示してデータ管理を効率化するために用いられる表示マーカ3とからなる。 - 特許庁
  • A position reference corresponding to the position reference of the optical unit is provided in adjusting the optical axes of lens systems, then, the optical axes of the lens systems are adjusted in accordance with the corresponding position reference, then, the lens unit is formed.
    光学ユニットの位置基準に対応する位置基準をレンズ系の光軸調整の際に設け、対応する位置基準に対してレンズ系を光軸調整してレンズユニットを作製する。 - 特許庁
  • A fixing position is changed sequentially within a fixing frame 2 in a reference panel 111, when imaging a uniform reference image displayed by the nondefective reference panel 111, with a CCD camera.
    欠陥の無い基準パネル111によって表示される一様な基準画像をCCDカメラによって撮像する際に、基準パネル111の固定枠2内における固定位置を順次変更する。 - 特許庁
  • The coding pattern comprises a plurality of reference positions, each of the plurality of marks being associated with a reference position and the value of each mark being determined by its location relative to its reference position.
    符号化パターンは、複数の基準位置を備えており、前記マークのそれぞれは、複数の基準位置の1つに関連付けられ、各マークの値は、その基準位置に対するその位置によって決定される。 - 特許庁
  • To reduce part of the reference signal within this target signal, the reference signal is adaptively-filtered depending on target signal and then combined with the target signal to reduce a part of the reference signal.
    この目標物信号内の基準信号の一部を減らすため、基準信号は、目標物信号に関して適応的にフィルタリングし、目標物信号と結合して、基準信号の一部を減らす。 - 特許庁
  • The loading processing means 200 is provided with a reference position sensor 240 detecting that the loading plate 210 comes to a reference position by setting the reference position and the lowest position in a moving range of the loading plate.
    積載処理手段200には、積載板の移動範囲内に、基準位置、及び最下位位置を設定してこの基準位置に積載板210が来たことを検知する基準位置センサ240を設ける。 - 特許庁
  • The document evaluated values are compared with a previously set reference value and an object document having a document evaluated value larger than the reference value is extracted as a document having contents close to the reference document.
    そして、文書評価値とあらかじめ設定された基準値とを比較し、文書評価値が基準値より大きい検索対象文書を基準文書に内容の近い文書として抽出する。 - 特許庁
  • With reference to a reference-value sequence table describing reference values of the characteristic quantities of the scenes in the event in order of the occurrence of the scenes, the image groups are arranged in order of the scene occurrence.
    イベントとイベントに含まれるシーンの特徴量の目標値をシーンの出現順で配列した目標値配列テーブルを参照して、画像グループをイベントにおけるシーンの出現順に並べる。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 339 340 次へ>

例文データの著作権について