ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Within ...」を含む例文一覧(73)
1
2
次へ>
within
the city limits
市内
- Eゲイト英和辞典
within
doors
屋内で
- 日本語WordNet
within
the brain
脳内で
- 日本語WordNet
within
58 characters
-58字以内
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in the city―within the limits of the city
市内
- 斎藤和英大辞典
within
the limits of the city
市内
- 斎藤和英大辞典
And
within
one year
1年後の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
within
the limits―within the boundary
区域内
- 斎藤和英大辞典
within
eyesight
視界内に.
- 研究社 新英和中辞典
within
city limits
市内に[の].
- 研究社 新英和中辞典
go
within
内に入る.
- 研究社 新英和中辞典
within
limits
限度内で
- Eゲイト英和辞典
Shrines
within
the Precinct
境内社
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shrines
within
the grounds
境内社
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Crimes Committed
within
Japan
国内犯
- 日本法令外国語訳データベースシステム
hold back
within
取っておく
- 日本語WordNet
within
the molecule
分子内で
- 日本語WordNet
within
a department
部門内で
- 日本語WordNet
Within
these 5 days.
《5日間も》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within
eywa.
エイワの中で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
within
one's powers―within one's competence
権限内
- 斎藤和英大辞典
within
the realm of possibility
有り得る
- 日本語WordNet
within
a clan
藩の内部
- EDR日英対訳辞書
within
certain bounds
〜の範囲内
- EDR日英対訳辞書
within
a family
家庭の中
- EDR日英対訳辞書
within
gunshot
射程内に
- Eゲイト英和辞典
within
shot
射程内に
- Eゲイト英和辞典
Within
the replacement text
置換テキスト
- JM
Shrines
within
the main precinct
境内社
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Auxiliary Shrines
within
the Precinct
境内社
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Within
the walking distance
徒歩圏内
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Within
Kyoto City
京都市中
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
fall
within
the scope
該当する
- Weblio Email例文集
within
the womb
子宮内で
- 日本語WordNet
And
within
each robot
各ロボットの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to keep
within
bounds
度を越さぬ
- 斎藤和英大辞典
within
a building
建物内で
- 日本語WordNet
within
the limit of ~
~の範囲内
- コンピューター用語辞典
the area
within
a city
市の区域
- EDR日英対訳辞書
within
this year
今年のうち
- EDR日英対訳辞書
within
[without] measure
適度[過度]に.
- 研究社 新英和中辞典
a conflict
within
a group
内輪もめ
- EDR日英対訳辞書
There are wheels
within
wheels
裏が有る
- JMdict
Subsidiary Shrines
within
the Main Precinct
境内社
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
within
10 seconds
10秒以内で
- Weblio Email例文集
Within
a month
1カ月以内 L.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Within
five minutes
5分もせずに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then
within
ten minutes, then
within
half a minute.
「10分後か、30秒後かにー」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lit from
within
.
内なる灯り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a dispute
within
a family
家庭争議
- EDR日英対訳辞書
1
2
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Within ...