「Within You」を含む例文一覧(426)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • You have lava flowing within you, too.
    お前の中にも溶岩が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You already have the answer within you, don't you?
    健吾の中で もう 答え 出てるんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will discover that within infinite myths
    無数の神話の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you always make people hate you within an hour?
    いつも人をイラつかせるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Within a month? how did you get that?
    なぜ1ヶ月以内だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Within three to five years, you die.
    3〜5年以内に死亡する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should use moderation―keep within bounds―in everything.
    何事も度節すべし - 斎藤和英大辞典
  • You can use that spark that you have within you
    あなたの中にあるその「ひらめき」を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It will be within range of you in 15 minutes.
    15分後に到着する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must be back within a week.
    一週間以内に帰れ - 斎藤和英大辞典
  • You must be back within a week.
    一週間の内に帰れ - 斎藤和英大辞典
  • Do you feel something within me?
    君 僕の中に何か感じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anger is within each one of you
    怒りは誰にでも有ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hu? i'll let you return home within today
    えっ? 私 今日 帰れるし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you can get within 10 meters
    10メートルの範囲内にいれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Within minutes, you will be dead.
    数分以内に あなたは死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Either you raise 300 million within 3 weeks, or
    3週間で3億集めるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you renovate within three days?
    3日以内に改装できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Do you have any conscience within you?
    お前にも 良心なんてものが あったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From within the building, and you have
    建物の内側から見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Within the hour I will have someone pick you up.
    1時間以内に迎えが行く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You opened up within five seconds of knocking.
    5秒とたたずに開いたわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must not go beyond bounds―You must keep within bounds―in everything.
    何事も度を過ごさぬよう - 斎藤和英大辞典
  • I'll call you within a week.
    １週間以内に電話します。 - Tatoeba例文
  • Can you see the cranial within it if you crush it?
    その頭蓋を砕けば その中に見えるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will call you within a week.
    １週間以内に電話します。 - Tanaka Corpus
  • Someday the light of love you hold within your eyes will transcend time
    いつか君が瞳に灯す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you do all that within 3 years?
    3年以内に全部できないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someday the light of love you hold within your eyes will transcend time
    愛の光が 時を超えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you live within or without the walls?
    君の家は城外か城内か - 斎藤和英大辞典
  • And you can still be respected within the society
    社会から尊敬される事を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you have not the book within your reach, you will not think of reading it.
    手近かに本が無いと読む気にならん - 斎藤和英大辞典
  • Then all of you must arrive within three minutes.
    そしたら三分以内に来いよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will answer you within three days.
    三日以内にお返事いたします。 - Tatoeba例文
  • Do you live within or without the city?
    お宅は市内ですか市外ですか - 斎藤和英大辞典
  • You can move in within the next three years.
    今から3年間入居できます。 - Weblio Email例文集
  • And i'll get the dish back to you within the week.
    今週中に容器を返すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Picture something just ahead of you within arm's reach.
    手の届くところに 何かを描く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A place that will make you have a man within 3 months.
    3ヶ月で 彼氏ができる場所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You must not go beyond bounds―You must keep within bounds―in everything.
    何事もいき過ぎぬようにせよ - 斎藤和英大辞典
  • You should live within your means.
    収入の範囲内で暮らすべきだ。 - Tanaka Corpus
  • I will answer you within three days.
    ３日以内にご回答いたします。 - Tatoeba例文
  • You should live within your means.
    収入の範囲内で暮らすべきだ。 - Tatoeba例文
  • Could you repair it within a week?
    1週間以内に修理できますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will call you within an hour.
    1時間以内にあなたに電話します。 - Weblio Email例文集
  • If you had crumbled while I was within reach
    《手が届くうちに 崩れてくれれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can feel that within you too, vicki.
    君の中にもそれを感じる ヴィッキー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So everything you see within the finished piece
    完成した作品にあるものは全部 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you don't go within the hour
    1時間以内に 町を出て行かなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you have huge differences within countries also.
    国の内部にも大きな差があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について