ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「Without Me」を含む例文一覧(515)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
次へ>
What?
without
me
?
私は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
me
!
俺抜きで!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You did that
without
me
?
俺なしで?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
me...
俺がいなきゃ...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
talking to
me
?
相談無しに?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
me...
without
me...
ぼくがいなければ きみは決して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
informing
me
.
知らせもしない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Leave
without
me
.
俺を置いて行け
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
without
me
.
私なしではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
seeing
me
. if you can see
me
without
hearing
me
姿は見えなくてもいい でも 聞こえなければ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
telling
me
?
私に一言も無く?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
me
, you won't be able to...
私がいないと...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
anyone seeing
me
.
誰にも見られずに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You gonna do it
without
me
?
俺 なしでやるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He passed by
me
without
taking notice of
me
.
知らぬ顔をして通り過ぎた
- 斎藤和英大辞典
What, are you working a case
without
me
?
俺抜きで仕事か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's gone
without
me
.
私なしで行ったの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now,
without
telling
me
.
私には言わないでー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He passed by
me
without
taking notice of
me
.
素知らぬ顔をして通り過ぎた
- 斎藤和英大辞典
Let them go
without
me
, daniel.
行かせてあげて ダニエル
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're better off
without
me
.
僕は居ない方がいい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please continue
without
me
.
どうぞ、お続けください。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Believe
me
, you're better
without
me
.
信じろ 俺に関わらない方がいい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He passed by
me
without
noticing
me
.
彼は僕を見つけずに通り過ぎた
- 斎藤和英大辞典
He passed by
me
without
taking notice of
me
.
彼は見ないふりして通り過ぎた
- 斎藤和英大辞典
Not
without
consulting
me
, you wouldn't.
私に相談無しには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll be all right
without
me
?
僕がいなくて平気か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would you do
without
me
?
私ナシで何ができる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder what you'll do
without
me
?
私なしで大丈夫?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He left
me
without
waiting to answer
me
.
ろくに返事もせずに行ってしまった
- 斎藤和英大辞典
He passed by
me
without
taking notice of
me
.
彼はさらぬ顔をして通り過ぎた
- 斎藤和英大辞典
He passed by
me
without
taking notice of
me
.
彼は知らぬ振りをして通り過ぎた
- 斎藤和英大辞典
Please write to
me
without
fail.
きっと御手紙ください。
- Tanaka Corpus
Please write to
me
without
fail.
きっと御手紙ください。
- Tatoeba例文
And
without
consulting
me
about it
僕に何の相談もなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just don't start
without
me
.
私なしで始めないでよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're going out again
without
playing with
me
?
遊ばないで出かけるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You won't make it
without
me
.
オレ抜きで 行くんじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She wouldn't have gone three months
without
contacting
me
!
3ヶ月も連絡がない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got a dog
without
asking
me
?
無断で犬を飼ったのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
consulting
me
.
私に一切の相談もなし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys sound way better
without
me
.
俺抜きで 良い音 出てる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
being told by
me
<僕に言われるまでもなく>
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They've nothing
without
me
.
俺がいなきゃ一文無しだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He passed by
me
without
taking notice of
me
.
彼は僕を見ぬふりをして通り過ぎた
- 斎藤和英大辞典
You're not going anywhere
without
me
, cabrn.
私抜きでは行かせないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You be strong,
without
me
.
君は私がいなくても強い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Without
me
, you are nothing.
俺なしではお前は無力だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Can you live
without
me
?
「僕なしで生きていけるのか?」。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He listened
without
contradicting
me
.
彼は逆らわずに聞いていた.
- 研究社 新和英中辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Without Me