「Work regardless of...」を含む例文一覧(389)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • Work regardless of...
    関係なしに働く - Weblio Email例文集
  • regardless of the quality of his work.
    その人がどんなに高質な仕事をしようとも。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
  • This process applies to all foreigners, regardless of whether or not they intend to work.
    これは就労する、しないにかかわらない。 - 経済産業省
  • You ought to work hard regardless of your income.
    収入に関係なく一生懸命働くべきだ。 - Tanaka Corpus
  • You ought to work hard regardless of your income.
    収入に関係なく一生懸命働くべきだ。 - Tatoeba例文
  • Regardless of what the work is, i'll try my very best...
    どんな仕事でも 一生懸命...。 はいはい ウザいから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is better to work as long as you are healthy regardless of age
    年齢にこだわらず、元気ならいつまでも働く方が良い - 経済産業省
  • To provide a positioning device which can position a work regardless of the plane surface size and the plane surface form of the work.
    ワークの平面サイズまたは平面形状に関わらず位置決めし得る位置決め装置を提供する。 - 特許庁
  • To continue work regardless of a communication state with an image processing server.
    画像処理サーバとの通信状態に拘わらず作業を継続する。 - 特許庁
  • To form a groove leaving a predetermined thickness regardless the material of a work.
    ワークの材質に関わらず、一定肉厚を残して溝を形成する。 - 特許庁
  • To efficiently implement robot installation work regardless of skills of a worker.
    作業者の技量に関係なく、ロボットの設置作業を効率よく実施する。 - 特許庁
  • To provide a noncontact holding device capable of surely keeping a work holding surface not in contact with a work regardless of an inclination of the work holding surface.
    ワーク保持面の傾きにかかわらず、ワークとの非接触性を確実に保つことが可能な非接触保持装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a low-cost carrying device capable of supporting a workpiece in both right and left end parts of the work regardless of size of the work, and not allowing a fall of the work.
    ワークの大きさに関わらず、ワークを左右両端部で支持できる安価な、かつワークが落下することのない搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • To estimate the total man-hours with high accuracy regardless of a work scale during an increase/decrease in the number of workers in the middle of work.
    作業途中における作業者数の増減時に、作業規模に関わらず精度よく総工数を見積もる。 - 特許庁
  • By providing a suspending member 28 with a work-receiving section 30, the weight of the work W is determined stably, regardless of the position of the work W.
    また、吊下部材２８にワーク受容部３０を配置したことで、ワークＷの位置に依らず、安定してワークＷの重量を判別することができる。 - 特許庁
  • To enable positioning to the carrying head of a work without requiring a positioning jig regardless of the shape and the size of the work.
    位置合わせ用治具が不要であり、ワークの形状やサイズにかかわらず該ワークの搬送ヘッドに対する位置合わせを可能とする。 - 特許庁
  • To accurately detect the load of a lifted cargo regardless of the movements of a front work machine, in a load detection device of a magnet work machine and a load detection method of the magnet work machine.
    マグネット作業機の負荷検出装置及びマグネット作業機の負荷検出方法に関し、フロント作業機の動作に関わらず正確に吊り荷の負荷を検出する。 - 特許庁
  • To provide a chip antiscattering device capable of favorably preventing scattering of chips produced in cutting a work piece regardless of material of the work piece.
    被加工材の材質に拘わらず切削時に生ずる切屑の飛散を好適に防止し得る切屑飛散防止装置を提供する。 - 特許庁
  • To perform classification of intended work without setting of keyword or weighting, and allow a manager to easily obtain the progress of work regardless of the work place.
    キーワードや重み付けの設定を行うことなく対象作業の分類を行い、かつ、作業場所によらず、管理者が作業の進捗状況を把握し易くする。 - 特許庁
  • To appropriately spread out resin regardless of work thickness variation and an increase or decrease in the amount of the resin.
    ワーク厚みのバラつきや樹脂の量の増減にかかわらず、樹脂を適切に押し広げること。 - 特許庁
  • To obtain an observation image which is free from distortion regardless of a temperature environment during endoscopic work.
    内視鏡作業中の温度環境に関係なく、歪みのない観察画像を得る。 - 特許庁
  • For example both the below code snippet work regardless of which module you are using.
    例えば、以下の抜粋コードのどちらも、どちらを使用しているかに関係なく動作します。 - Gentoo Linux
  • To position a gasket for a flange by simple work regardless of piping installation directions.
    配管の設置方向に拘わらず、簡単な作業でフランジ用ガスケットの位置決めを行う。 - 特許庁
  • To provide a fixing device capable of positioning and fixing a work with a simple structure regardless of a shape of the work.
    ワークの位置決めおよび固定を、ワークの形状に関わらず簡単な構造で行うことが可能な固定装置を提供すること - 特許庁
  • To facilitate bolt tightening work regardless of directionality and to improve work efficiency without increasing the number of components.
    ボルトの締め付け作業を方向性にかかわらず容易とし、部品点数の増加を招くことがなく、作業効率を向上させる。 - 特許庁
  • To estimate man-hours concerning work in all sites regardless of whether the operation contents of work are clear on the desk.
    机上で、作業の動作内容が明確か否かに係らず、全ての現地の作業について、工数を推定できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a bending machine enhanced in work efficiency enabling an impingement-bending process regardless of shape of a work.
    ワークをその形状にかかわらず突き当て曲げ加工を可能にして加工効率を向上させた曲げ加工装置を提供する。 - 特許庁
  • To suppress the vibration of a hydraulic work machine regardless of the attitude of its moving portions in the vibration suppressing equipment for hydraulic work machine.
    油圧作業機の振動抑制装置において、可動部がどの姿勢であっても油圧作業機の振動を抑えることができるようにする。 - 特許庁
  • To enable a worker alone to make simple installation and to do positioning work and fixing work in a short period of time regardless of skillfulness.
    単独の作業者であっても簡単に取付け可能であり、熟練度に関係なく、僅かな時間で位置決め、固定作業を行う。 - 特許庁
  • To surely tier auxiliary materials by machine work regardless of the dimensional error of the materials.
    段積補助材の寸法誤差に拘わらず、段積補助材を機械作業によって確実に段積する。 - 特許庁
  • Regardless of the type of employment, it is important to improve the treatment of workers in non-regular employment for everybody to work with peace of mind.
    雇用形態にかかわらず、誰もが安心して働くため、非正規雇用の労働者の処遇改善が重要。 - 厚生労働省
  • To provide a carrier device favourable in efficiency and certain in work regardless of its simplicity.
    簡単で、それにもかかわらず能率良く且つ作用の確実である搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a structure capable of maintaining a work in a horizontal attitude regardless of an inclination of an endless power chain in conveying the work on an uphill slope.
    上り傾斜でワークを搬送するにあたり、エンドレスなパワーチェーンの傾きにかかわらずワークを水平姿勢に保つことができる構造を提供する。 - 特許庁
  • To measure the length of a work with high accuracy by simple constitution regardless of a work feed state without enhancing the response or resolving power of a detection means.
    ワークの搬送状態によらず、また、検出手段の応答性や分解能を向上させることなく、簡易な構成でワークの長さを高精度に計測する。 - 特許庁
  • To efficiently perform work regardless of a skilled degree of an operator, by effectively reducing a burden of the operator in the work.
    作業時における操縦者の負担を効果的に軽減するとともに、操縦者の熟練度に関係なく効率良く作業を行えるようにすることにある。 - 特許庁
  • To provide a walking type seedling transplanter capable of making an operator readily work regardless of the kinds and the sizes of seedlings.
    苗の種類、大きさに係わらす、また作業者が作業しやすい歩行型の苗移植機を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a welding system having high versatility capable of rapidly executing welding work regardless of a shape of a workpiece.
    ワークの形状に関わらず、迅速に溶接作業を行うことのできる汎用性の高い溶接システムを提供する。 - 特許庁
  • 5) "Working level" refers to the level of knowledge and skills needed to perform one's work, regardless of any special characteristics of the enterprise.
    5　「業務レベル」とは、企業の特殊性の有無に係わらず、業務遂行に必要な知識や技能などのレベルを指す。 - 経済産業省
  • Fixing work is also facilitated by developing and extending the aluminum sheets to the rafter regardless of the existence of the clearance.
    隙間の有無に関わらず垂木にアルミシートを展開して掛け渡すことによって固定作業も容易となる。 - 特許庁
  • To provide an engine work machine capable of cold starting of an engine, and capable of stable operation of the engine regardless of the environmental temperature.
    エンジンの冷間始動が可能であり、環境温度に拘らずにエンジンの安定した運転が可能なエンジン作業機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a roughness measuring instrument capable of easily performing preparation work such as centering work in a short time and capable of measuring roughness regardless of the size or posture of a hole.
    芯出作業等の準備作業を短時間で容易に行うことができ、且つ、孔の大きさや姿勢に関係なく測定することのできる粗さ測定装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a bidirectional amplifier, without requiring modifying work, regardless of home terminal configuration.
    ホームターミナルの構成の如何に関わらず、変更する工事を必要としない双方向増幅器とすること。 - 特許庁
  • To machine an involute curved part of a scroll-like wall in a work piece regardless of existence/absence of eccentricity between the center of rotation of the work piece and the center of the involute base circle.
    工作物の回転中心とインボリュート基礎円の中心との偏心の有無にかかわらず、当該工作物におけるスクロール状壁のインボリュート曲線部分を高精度で加工する。 - 特許庁
  • To stabilize the form of an earth electrode after a provisional bending process for each work regardless of the position of a chip bonded to the earth electrode.
    接地電極に接合されるチップの場所に関わらず、接地電極の仮曲げ後の形状をワークごとに安定化させる。 - 特許庁
  • To provide a spectacle lens processing device capable of easily conducting favorable drilling work regardless of the degree of skill of workers.
    作業者の熟練度に拘わらず容易に良好な穴あけ加工を行うことができる眼鏡レンズ加工装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a ball lamp mechanism to work so as to maintain pressurizing force of a clutch constant regardless of the direction of torque flow of a driving system.
    駆動系のトルクフローの方向にかかわらず、クラッチの押圧力を一定に維持するように作動するボールランプ機構を提供すること - 特許庁
  • Consequently, stabilized solder compression work is ensured regardless of the quantity of solder adhering to a drive cable.
    これにより、駆動ケーブルに付着する半田量のバラツキに関係なく、安定した半田圧着作業を行う事が出来る。 - 特許庁
  • To provide a pile verticality control device capable of correctly carrying out a piling work regardless of operator's technique.
    オペレータの技量に左右されることなく、正しく杭作業を行なうことができる杭鉛直度管理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a film cutting-cum-printing device with versatility regardless of the material and form of a film and with high work efficiency.
    フィルムの素材や形態を選ばず、汎用性のある作業性の高いフィルム切断兼印字装置を提供すること。 - 特許庁
  • To prevent an object to be soldered from being destroyed during soldering work regardless of the level of an operator's skill or carelessness.
    ハンダ付け作業において、作業者の熟練度や不注意に関係なく、ハンダ付け対象物の破壊を防止する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について