「Work-In」を含む例文一覧(45852)
＜前へ 1 2 .... 555 556 557 558 559 560 561 562 563 .... 917 918 次へ＞- To provide an insert material fixing tool which is used for adequately executing quality control in IH pressure-welding work at a construction site, and a pressure-welded joint method using the same.
建設現場でのＩＨ圧接作業において、品質管理を適切に行うために用いるインサート材の固定治具、および、その固定治具を用いた圧接継手工法を提供する。 - 特許庁 - To provide a video monitoring device capable of performing a monitoring work in a short time by extracting only a portion required for monitoring from video data, by a simple device constitution.
簡単な装置構成により映像データのうちから監視に必要な部分のみを抽出して短時間で監視作業を遂行することができる映像監視装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a dust collector capable of preventing the suction of water in a condition where water level detecting function does not work and preventing a disadvantage that a filter is clogged by being impregnated with water.
水面検出機能が働かない状態での水の吸い込みを防ぎ、フィルタが水に浸って目詰まりを起こすという不具合の発生を防ぐことができる集塵機を提供すること。 - 特許庁 - To provide a work shooter and a method of carrying out products and/or scraps by which machining hours are reduced, micro-joint machining is dispensed with and the products are prevented from degrading in a plate material working machine.
板材加工機において、加工時間を短縮し、ミクロジョイント加工を不要とし、製品の劣化を防止するようにしたワークシュータ装置及び製品・スクラップ搬出方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an ice breaker which makes ice breaking work easy, as it requires no power to lift up an operation rod provided in an outer sleeve tube during the season of breaking thick snow ices.
厚雪の氷を割る時期などに、氷割り機の外套管の中に入っている操作用ロッドを持ち上げる力を必要としない、楽な作業が出来る氷割り機を提供すること。 - 特許庁 - To shorten a time required up to delivery and allow proper delivery by performing more efficiently serial work for totalizing, distributing and delivering warehoused objects in sequence.
入荷物の集計から配荷を経て出荷に至るまでの一連の作業を効率化して、出荷までに要する時間を短縮すると共に適切な出荷を行うことができるようにする。 - 特許庁 - A turntable 8 which comprises a housing hole 8a used to house each work 2 in such a way that the remaining two faces are exposed to the outside is arranged between the feeder 3 and the feeder 7.
第１リニアフィーダ３と第２リニアフィーダ７との間に、ワークを残りの２面が外方へ露出する収納する収納孔８ａを有するターンテーブル８が配置されている。 - 特許庁 - To simplify molding dies and surely restrict diametrical displacement of a permanent magnet, without the need for extra process for forming a pressing part fixing the permanent magnet in iron core punching work.
鉄心打ち抜きにおいて永久磁石を固定する押圧部を設けるための余分の工程を必要とせず、型構成を簡単とし、永久磁石の径方向の動きを確実に規制すること。 - 特許庁 - To save labor for replacement of a work under-supporting liner by transferring the liner to the same turning angle as that of a saw frame in linkage with turning of the saw frame and to realize stable cutting.
鋸フレームの旋回と連動してワーク下支えライナを鋸フレームと同じ旋回角度に移動させ、同ライナの付け替えの手間を省略すると共に安定した切削を実現すること。 - 特許庁 - By increasing the torque gain in the process where the pressurizing force reaches the set pressurizing force (PR1) from the start of the pressurization like this, the overshoot of pressure is prevented and the damage to the work piece is reduced.
このように、加圧開始から設定加圧力（ＰＲ１）に達する過程でトルクゲインを大きくすることにより、圧力のオーバシュートが防げ、ワークピースへのダメージを小さくすることができる。 - 特許庁 - To provide a pattern reproducing method for manufacturing a reproduction plate with which an optical diffraction structure in which joint parts are hardly viewed is obtained from an original plate without necessitating complicated work.
本発明は、煩雑な作業を必要とせず、つなぎ目部分を視認しにくい光回折構造を得られる複製版を原版から製造するためのパターン複製方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a vertical vacuum cleaner adopting a structure of separating a body part incorporating an electric blower from a dust collecting part and improving the operability in cleaning work.
電動送風機内蔵の本体部と集塵部とを分離する構造を採用するとともに、清掃作業時における操作性の向上を可能とする、縦型電気掃除機を提供する。 - 特許庁 - To strengthen and ensure shielding of a waterproofing structure of a floor pan piping portion, to simplify waterproofing work, and to construct the waterproofing structure without constraint of difference in pipe diameter, to thereby reduce construction costs.
シールド状態を堅固化、確実化し、防水作業を簡略化すると共に、配管の径の相違等に制約を受けることなく施工できるようにし、施工コストの低廉化を図る。 - 特許庁 - Thus, scavenging efficiency and expansion work can be effectively taken out in response to an operation condition of a wide range by variably controlling a valve opening characteristic of the exhaust valve 5.
これによって、排気弁５の開弁特性を可変制御することで、広範囲の運転条件に対応して、掃気効率及び膨張仕事を有効に取り出すことができる。 - 特許庁 - To provide an easily handleable working cassette with excellent safety capable of miniaturizing and lightening a working device in the working cassette of the working device for applying sewing work to an object to be worked.
被加工物に縫製加工を施す加工装置の加工カセットにおいて、安全性に優れて取り扱い易く、加工装置を小型軽量化できる加工カセットを提供する。 - 特許庁 - To prevent the exudation of water inside a tunnel to the outside thereof in a segment joining part when constructing the tunnel such as a sewer culvert by a compact shield constructing method (without secondary covering work).
コンパクトシールド工法（２次覆工無し）によって下水管渠などのトンネルを構築するにあたり、セグメント接合部においてトンネル内部の水が外部に浸出することを防止する。 - 特許庁 - To provide a tool changer in a machine tool for easily performing installation work, and reducing cost by reducing the number of part items by simplifying a constitution.
構成を簡素化して部品点数を低減し、組付作業を容易に行いコストの低減を図ることができる工作機械における工具交換装置を提供することにある。 - 特許庁 - As a result, since the transfer work is performed within the part supply place, it is unnecessary to ensure an exclusive transfer space to utilize a space in a factory effectively.
従って、乗せ替え作業が部品供給場所内で行われるため、専用の乗せ替えスペースを確保する必要もなく、工場内のスペースを有効に活用することができる。 - 特許庁 - To prevent a bad influence from being given to print work by deterioration and generation of electric noise, by a discharge phenomenon generated between an electrode and a charged brush in an electrostatic attraction conveyer.
静電吸着搬送装置の電極と帯電ブラシとの間で発生する放電現象により、これらが劣化したり、電気的ノイズが発生し、プリント作業に悪影響を与える。 - 特許庁 - In the verify mode at the time of data input, a value showing how many times verify is executed is stored and the value is outputted when outputting data by jobs, by operators or by work.
データ入力時ベリファイモードであるとき何回目のベリファイであるかを示す値が記憶され、ジョブ別、オペレータ別あるいは作業別のデータ出力時にその値が出力される。 - 特許庁 - To provide stairs easily coping with the change of a gradient and improved in production efficiency and assembly work efficiency while reducing cost by reducing the number of parts.
勾配の変更に容易に対応できるようにし、部品数を減らしてコストを低減するとともに、生産効率や組み立ての作業効率を向上させた階段を提供する。 - 特許庁 - To provide an elastic paving material capable of ensuring adhesion to an underlayer even if a primer is not used, carrying out construction work within a short time accordingly and having no problem in terms of safety.
プライマーを用いなくても下地に対する接着性を確保することができ、従って短時間で施工可能で、かつ、安全性の問題もない弾性舗装材料を提供する。 - 特許庁 - To restrict the damage of a series of wiring components connected to a cable by rotating a circuit board in parallel with the cable when a worker is caught on the cable during a maintenance work.
保守点検作業中に、作業者がケーブルを引っ掛けたときに、回路基板をケーブルと平行となるように回動し、ケーブルにつながる一連の配線部品の損傷を抑制する。 - 特許庁 - The electronic parts W are received in work holding recesses 2a, 3a, 4a, 5a at the outer peripheries of four rotating tables 2, 3, 4 of the same shape, with one side face to be inspected facing radially outward.
同形の４つの回転テーブル２，３，４，５の外周のワーク保持凹所２ａ，３ａ，４ａ，５ａに、検査すべき一側面を半径方向外側に向けて電子部品Ｗを受け入れる。 - 特許庁 - To provide a machine which is compact in structure, can be manufactured inexpensively, separates and selects chips automatically, and can perform separation and selection work efficiently.
コンパクトな構造で安価に製作でき、かつ、自動的に小片の分離及び選別を行ない、分離・選別作業を効率的に行なうことができる小片分離・選別機を提供する。 - 特許庁 - To provide an automatic blade replacement method and device for slitter shortening the cycle time of blade replacement work, and receiving no constrain in using a proper elastic ring suitable for cutting conditions.
刃替作業のサイクルタイムを短縮し、切断条件に合わせた適正な弾性リングの使用に対しても制約を受けないスリッターの自動刃替方法および装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a magnetic tape cassette in which internal visibility is not lowered and aesthetic appearance is not spoiled even when a half case has translucency and fractionation work can be reduced at the time of disposal.
ハーフケースが透光性を有していても、内部の視認性が低下せず、また美観も損なわず、しかも廃棄時に分別作業を軽減できる磁気テープカセットを提供する。 - 特許庁 - Then, the capacitor element is inserted in an encapsulating case, sealing rubber is mounted on an opening end, sealing is performed by calking work, then aging is performed and the solid electrolytic capacitor is formed.
そして、このコンデンサ素子を外装ケースに挿入し、開口端部に封口ゴムを装着して、加締め加工によって封止した後、エージングを行い、固体電解コンデンサを形成する。 - 特許庁 - To make the upper limit position, from which a knockout pin projects from a bed in releasing a work from a lower die of a forging press, adjustable with respect to the position with a constant stroke.
鍛造プレスの下金型から被加工物を離脱させる際にノックアウトピンがベッドより突出する上限位置を簡易な調整機構によりストロークを一定で位置調整自在とする。 - 特許庁 - To provide a data management device and a version number management method which efficiently perform a design work by automatically performing version number management in LSI design.
本発明は、ＬＳＩ設計における版数管理を自動化することで設計作業の効率化を図ることができるデータ管理装置及び版数管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁 - To provide an interference prevention controller capable of regulating movement of a cab in accordance with a tool position to prevent the cab from interfering with a tool and improving work efficiency.
ツール位置に応じてキャブの動きを規制することでキャブがツールと干渉することを防止でき、作業能率を向上できる作業機械における干渉防止制御装置を提供する。 - 特許庁 - The medical container 1 is put in a folded state at or near the partition part 9 and provided with an alarm means 5 urging the separation work of the weak seal part 9a.
医療用容器１は、仕切部９もしくはその付近にて折り曲げられた状態となっているとともに、弱シール部９ａの剥離作業を促す警報手段５を備える。 - 特許庁 - To provide the work station, network system and file system control method which eliminate a file system deficiency and effectively make good use of disk resources even in the absence of a superuser.
スーパーユーザがいなくてもファイルシステム不足の解消およびディスク資源の有効活用を図ることのできるワークステーション、ネットワークシステム並びにファイルシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an optical pickup which permits soldering of a supporting wire for supporting a moving part by soldering to the moving part in a straight state and can simplify steps of soldering work.
可動部を支持する支持ワイヤを、真っ直ぐの状態で可動部に半田付けすることができ、また、半田付け作業の工程を簡略化することができる光ピックアップを提供する。 - 特許庁 - In a work 3, an FPC (flexible printed circuit board) 3e for mounting parts is separated from a peripheral auxiliary part by a groove 3f, and it is also connected with the auxiliary part by a bridge 3a.
ワーク３には、部品搭載用のＦＰＣ（フレキシブルプリント基板）３ｅが溝３ｆにより周囲の補助部分から分離されると共に、橋部３ａにより補助部分と接続されている。 - 特許庁 - To provide a fixing attachment for a crane which is excellent in stability and safety, and suitable for various work such as measurement, examination, photographing, and inspection at a high place.
安定性・安全性に優れており、高所等における各種の計測，検査，撮影，点検などの作業を行なう際に好適なクレーン用固定アタッチメント及び設置ベースを提供する。 - 特許庁 - An edge generation circuit 20 generates a binary signal Bi1 for edge detection based on a scan signal acquired by scanning a work Wk by a laser beam in a scanning optical system 10.
走査光学系１０でワークＷｋをレーザ光で走査して得られたスキャン信号に基づき、エッジ信号生成回路２０がエッジ検出用の２値化信号Ｂｉ１を生成する。 - 特許庁 - To set the surface direction of a table having a work placed thereon at a prescribed angle to a working direction precisely without need for skill, and facilitate tooling change with a change in working content.
ワークを載置するテーブルの面方向を作業方向に対して所定角度に熟練を要することなく正確に設定でき、作業内容変更に伴う段取替えを容易とすること。 - 特許庁 - Lawmakers in the Diet and the government will work together on this bill, as I believe that it is desirable to pass it as soon as possible so that we can strengthen the foundations of financial institutions.
それは国会の方と政府とで努力して、これはある意味では体力強化のために出来るだけ早い方がいいと思っていますので、みんなで努力していきたいと思っています。 - 金融庁 - Regarding the duties of the Minister for Financial Affairs, as Commissioner Sato (of the Financial Services Agency (FSA)) undertakes the management of detailed, daily affairs related to bank administration, I should work to facilitate credit flow in the period up to the end of March.
金融担当大臣は、細かい日々の銀行行政等は佐藤長官がやってくださいますので、やはり３月末に向けたクレジット・フローを円滑なものにする。 - 金融庁 - The FSA will closely work with the Bank of Japan (BOJ) and foreign financial authorities to tackle the situation in an adequate manner and take every precaution to maintain the financial system.
当庁としては、金融システムの維持に万全を期すため、日本銀行及び海外金融市場当局等とも緊密に連携を図りつつ、事態に適切に対処していくこととしている。 - 金融庁 - As is mentioned in the Prime Minister's instructions issued on the occasion of the reshuffle of the cabinet, we must work to ensure the stability of the financial functions and promote the facilitation of regional financing.
それから、これは内閣改造における総理大臣指示にも含まれることですけれども、金融機能の安定を確保するとともに、地域金融の円滑化に向けた取組を進める。 - 金融庁 - Now, we are trying to identify and analyze the problems in this case. While waiting for the results of this effort, we will work on measures to prevent a recurrence.
今、本事案で明らかとなった問題は何なのか、この解明・分析に努めておりますが、その成果を待ちながら、しっかりと再発防止策を作り上げていきたい、そう考えています。 - 金融庁 - As we are trying to do so, we must work on the measures that I mentioned earlier in light of the results of this effort.
今、それを鋭意努力しているところですから、その結果を踏まえながら、先ほど申し上げましたとおりの対応策をしっかりと作り上げていかなければいかぬ、そう思っています。 - 金融庁 - (ix) For delinquent obligors, does the financial institution work to prevent delinquency for long term, by grasping and analyzing the reasons for the delinquency, and consulting and advising in a timely manner?
（ⅸ）延滞が発生した債務者について、延滞発生原因の把握・分析を行い、適時に相談・助言を行うなどにより延滞長期化の未然防止に取り組んでいるか。 - 金融庁 - (ii) For debtors with delinquent, does the financial institution work to prevent long term late payments, by understanding and analyzing the reasons for the deliquent, and consulting and advising in a timely manner
（ⅱ）延滞が発生した債務者について、延滞発生原因の把握・分析を行い、適時に相談・助言を行うなどにより延滞長期化の未然防止に取り組んでいるか。 - 金融庁 - In the past 10 years, according to the white paper, the number of long-term unemployed increased by four times over all and tripled as a proportion of the labor force (people who are 15 and over and willing to work).
この白書によると，過去10年で長期失業者の数は全体で４倍に，また労働力人口(15歳以上で働く意思のある人)に占める割合は３倍に増えた。 - 浜島書店 Catch a Wave - At the awards ceremony, Kobayashi said, “This is not the end of our quest. We should not be satisfied with this gold medal. We will work hard toward our goal of winning at the Vancouver Olympics in 2010.”
表彰式で，小林選手は「これで終わりではない。この金メダルで満足すべきではない。2010年のバンクーバー五輪で優勝するという目標に向かって努力していく。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave - After her victory in Arkansas, Miyazato said, "The last two weeks have been significant for me. I was able to see clearly both my strong points and those things I need to work on."
アーカンソーでの優勝後，宮里選手は「この２週間は私にとって意味のあるものとなった。自分のいいところと取り組む必要のあるところが両方はっきりとわかった。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave - The new prime minister, Abe Shinzo, 58, said in his statement that his government must work to strengthen Japan's economy, education system, international diplomacy and social security.
安(あ)倍(べ)晋(しん)三(ぞう)新首相(58)は声明の中で，自身の政権は日本の経済，教育制度，国際外交，社会保障制度の強化に取り組まなければならないと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
