To provide a ballast tank for a submerged caisson capable of submerging the submerged caisson box safely at a correct position on a water bottom in a correct attitude, eliminating a trouble of assembly and demolishing work, recycling itself any times and eliminating a waste material to be produced. 沈埋函を、安全に、水底の正しい位置に、正しい姿勢で沈埋させることが可能で、しかも組み立てや解体の作業に手間がかからない上、何度でも再利用できて廃材が発生しない沈埋函用バラストタンクと、それを用いた沈埋函の沈埋方法とを提供する。 - 特許庁
Thereafter, the skill level decision device 10 decides the skill level of the worker based on a ratio of the extracted movement information wherein the specific movement is indicated occupying all pieces of the movement information when the farmwork specified by the work history in the specific farm field state is executed. その後、熟練度判断装置10は、特定圃場状態時の作業履歴により特定される農作業が実施されたときの全動作情報中に占める、抽出された特定の動作が示される動作情報の割合に基づいて、作業者の熟練度を判断する。 - 特許庁
To provide a method for producing ethanol which achieves reduction in costs, simplification of work without producing toxic residues, using plant biomass as a raw material and by a fermentation process using a treatment according to a food manufacturing and using microorganisms for food production throughout the whole step. 植物バイオマスを原料として用い、全工程を通して食品製造に準じた処理および食品製造用の微生物を用いた発酵プロセスによって、コスト削減、作業の簡便化、有害残渣を産出することなくエタノールを製造する方法を提供すること。 - 特許庁
To lightly and more easily perform carrying work when an outboard motor body removed from a hull side is carried in storage or the like of the outboard motor when the outboard motor is provided with an outboard motor and a bracket for supporting the outboard motor body to the hull. 船外機が船外機本体と、この船外機本体を船体に支持させるブラケットとを備えた場合において、船外機の収納時など、上記船体側から離脱させた船外機本体を持ち運ぶ際の持ち運び作業がより軽快に、かつ、より容易にできるようにする。 - 特許庁
To show users without a complicated work which existing reservation is to be deleted to register a new reservation even when the reservations are overlapped in registering the new reservation, and also to allows deletion candidates to be selectable concerning each one of the overlapped reservations. 新規予約の登録時に予約の重複が発生した場合にも、どの既存予約を削除したら新規予約を登録できるかを煩雑な作業なしにユーザに示すことができ、さらに、重複している個々の予約について削除候補を選択可能とさせることができるようにする。 - 特許庁
The minute sample processing observation device includes a focused ion beam optical system and an electron optical system in the same vacuum device, as well as a probe 72 separating a minute sample including a desired region of the sample by a charged particle beam molding work and picking up the separated minute sample. 上記課題を解決するために本発明装置では、同一真空装置に集束イオンビーム光学系と電子光学系を備え、試料の所望の領域を含む微小試料を荷電粒子線成型加工により分離し、分離した該微小試料を摘出するプローブを備えた。 - 特許庁
To realize a data communication device which improves usefulness for movement and connection work and operability for the data communication system constitution by minimizing the number of devices and cables required to be carried at the time of utilizing a bar code reader and a mobile phone in a destination or the like. バーコードリーダーと携帯電話機を外出先等で利用する際の携帯が必要な装置やケーブルを最小必要数に抑え、移動の際の利便性及びデータ通信システム構成時の接続作業や操作性の向上を図ることができるデータ通信装置を実現する。 - 特許庁
A method for controlling a robot locus cooperate-controls a plurality of robots so that a position and a stance in a tool coordinate system 3 set to a working tool 2 attached to a leading robot 1 traces a desired locus on a tool coordinate system 5 set to work 4 held by a following robot 6. 先導ロボット1に取り付けた作業ツール2に対して設定したツール座標系3の位置及び姿勢が、追従ロボット6の把持するワーク4に対して設定したツール座標系5の上で所望の軌跡を描くように、複数台のロボットを協調制御する。 - 特許庁
Following an output command signal, the output pulse including probe pulse PRO is transmitted to a laser generator 11 through output control circuit to expose a work to laser beam, and even in an output pulse-off zone the minimum output power is generated which does not affect laser beam processing. 出力指令信号に基づいて出力制御回路よりプローブパルスPR0を含めた出力パルスをレーザ発振器11に与えてレーザ光をワークへ照射せしめ、出力パルスのパルスオフ区間においてもレーザ加工に影響を与えない最低出力を発生する。 - 特許庁
To provide a remote operation device suitable for controlling a desired work done within a closed space from outside, larger in dimensions and form than a passage leading to the closed space from outside and structured to make possible that the device can be assembled within the closed space. 閉空間内の外部から遠隔操作して閉空間内で所望の作業を行うのに適し、しかも外部から閉空間内に通じる通り道よりも大きな寸法形状を持つ遠隔操作装置であって、その組立を閉空間内で行い得るように構成された遠隔操作装置を提供する。 - 特許庁
To efficiently carry out various kinds of work built in a film cover bonding system for bonding automatically resin film covers on surfaces of various sizes of booklets, and performed for the film cover bonded onto the surface while conveyed under a state opened with a cover of the booklet. 各種サイズの冊子類の表面に樹脂製のフィルムカバーを自動的に貼り付けるフィルムカバー貼付けシステムに組み込まれ、冊子類の表紙を開いた状態で搬送して、当該表紙に貼り付けたフィルムカバーに対する各種作業を効率的に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a rotary connector with a rotation sensor contributing tact time reduction in a manufacturing line by reducing the number of components of a neutralization pin and by reducing neutral pin removal work while satisfying neutralization accuracy for each of the rotation sensor and the rotary connector. 回転センサ及び回転コネクタそれぞれの中立出し精度を満足しつつ中立出しピンの部品点数を削減するとともにこれに伴う中立ピン除去作業を低減し、製造ラインにおけるタクトタイム低減に貢献する回転センサ付き回転コネクタを提供する。 - 特許庁
To provide an oscillating bearing capable of omitting any straightening work after the press forming of a bearing ring by positioning the bearing ring in the circumferential direction even when the dispersion of the outside diameter of the bearing ring composed of a press-formed product at low cost. プレス成形品からなる軌道輪の外径寸法のバラツキが大きい場合でも、軌道輪を周方向に位置決めすることができるようにして軌道輪のプレス成形後の矯正作業を不要とすることができるようにしたコストの安い揺動軸受を提供することである。 - 特許庁
In the resistance spot welding machine for conducting pressure welding by driving a one side electrode tip by a pressurizing actuator and clamping a work between the one side electrode and the other side electrode tip, a large stroke toward the open side is dispensed with by assembling the gun arm for holding the electrode tip into the rotation shaft. 加圧用アクチュエータで一方の電極チップを駆動し他方の電極チップとの間にワームを挟み付けて加圧溶接を行う抵抗スポット溶接機において,電極チップを支持するガンアームを回転軸に組付ける事で開放側への大ストロークを不要とした。 - 特許庁
To set an optional shared file as a file to be cooperatively worked at an optional point of time without temporal restriction with a group at least one user belongs to as a unit in a cooperative work performed by a plurality of users on a network by sharing files. ネットワーク上の複数のユーザがファイルを共有して行う協同作業を、一人以上のユーザが所属するグループを単位として時間的制約を受けることなく、任意の共有ファイルを協同作業対象ファイルとして任意の時点に設定することを可能とする。 - 特許庁
The construction machinery equipped with an engine room 4 in the front is so constituted that the front window 15 of the cab 10 is plane to widen both sides thereof downward, and the front window 15 is wiped out up to the lower parts of both sides thereof to ensure the visibility during the work. エンジン室4を前部に備える建設機械において、運転室10の前窓15が平面でその両サイドを下方に広がる構成とされ、その前窓15の両サイド下方までワイパー装置によって払拭されるようにして、作業時の視界性が確保できるようにされている。 - 特許庁
To provide a method and jigs for an efficient work execution to install a prefabricated integrated type manhole, which can completely stop water and accurately position a bottom plate and a lower manhole body in an excavated ditch. 本発明は、一体化タイプの組立式マンホールにおいて止水を完全に行うことができるとともに、底版と下部の躯体ブロックを掘削溝の所定位置に正確に設置することができ施工性のよいマンホールの施工方法およびその治具を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a corrugated pipe which can prevent generation of short- circuit due to a damage generated when a wire is in contact with a vehicle panel or the like and can also prevent extra taping work and cost of tape by making unnecessary the mounting of the tape. 本発明は、電線が車体パネル等に接触して損傷することによるショートの発生を防止することができるとともに、テープを取付けるのを不要にして余計なテープ巻作業やテープ代がかかるのを防止することができるコルゲート管を提供するものである。 - 特許庁
After polishing, washing fluid S as substitute for working fluid L is discharged from the central part of each machining surface in a space toward the work W, a feed device axially displacing both rotating device disks 24 and 34 is provided to slightly retreat the two rotating device disks 24 and 34. 研磨加工後に、加工液Lに替えて洗浄液Sを各加工面の中心部分よりワークWとの間に吐出し、両回転工具円盤24,34を軸方向に変位させる送り装置を設け、2つの回転工具円盤24,34を微少量後退させる。 - 特許庁
To provide a ground improvement construction method capable of very easily and efficiently improving any type of the weak ground in the strong ground; and to provide a reinforcing body for ground improvement work suitably usable for such a ground improvement construction method. どのようなタイプの軟弱地盤であっても、非常に容易に、かつ効率的に強い地盤に改良することができる地盤改良工法を提供するとともに、そのような地盤改良工法に好適に用いることができる地盤改良工事用補強体を提供する。 - 特許庁
To provide an electrooptical device and an electronic equipment in which two sheets of flexible boards drawn out from panels can be joined to another flexible board without performing joining works of terminals at back sides of the panels and also the folding work of the flexible boards after the joining works are completed is performed easily. パネルの裏面側で端子の接合作業を行なわなくてもパネルから引き出された2枚の可撓性基板を別の可撓性基板に接合でき、かつ、接合し終えた後の可撓性基板の折り返し作業が容易な電気光学装置および電子機器を提供すること。 - 特許庁
Consequently, when, for example, a worker performs maintenance and inspection works for the hydraulic pump 22 in a building cover 8, the pulsation reducing hoses 28, 30 do not become obstacles so that a wide work space can be ensured around the hydraulic pump 22 to improve the workability of maintenance and inspection. これにより、例えば作業者が建屋カバー8内で油圧ポンプ22等に対する保守、点検作業を行うときに、脈動低減ホース28,30が邪魔になることがなく、油圧ポンプ22の周囲に広い作業スペースを確保することができ、保守、点検時の作業性を向上することができる。 - 特許庁
To provide a road formation method statistically and dynamically excellent in stability and a superstructure work slab used therefor and having a Z-shaped or a doglegged section capable of increasing a quantity of widening by a required quantity and also coping with the ground looseness or the like resulting from an earthquake or a heavy rain. 拡幅量を所望量だけ大きくすることができ、地震や大雨による地盤の緩み等にも対応でき、静的及び動的に安定性に優れた道路造成方法及びそれに用いる断面Z字形又はくの字形の上部工版を提供する。 - 特許庁
The construction information is connected with the risk rate according to the working method by each unit work included in the construction, a risk level with respect to construction for a single day is calculated based on the collating result of the risk rate and this is connected with the construction to be managed comprehensively. 工事情報は、その工事に含まれる単位作業ごとにその作業方法に応じたリスク度合いが関連付けられ、さらにそれらリスク度合いの集計結果に基づいて1日分の工事に対するリスクレベルが演算され、これがその工事に関連付けられて、統括的に管理される。 - 特許庁
To provide a standardized prefabricated member for forming air vent cavity space (gap) in placed concrete for the construction of a building, so as to reduce the amount of material used and simplify a forming work inexpensively while assuring mechanical characteristics equivalent to the conventional case. 従来と同等の機能的特性を保証しながら、材料の使用量を削減し、よりシンプルかつ安価に成型することができるような、建物の建築において打設コンクリートに通気用空洞スペース(間隙部)を形成するための規格形プレハブ部材を提供する。 - 特許庁
To improve convenience in a following editing or aligning work by easily discriminating whether an image is copied or recorded by any other recording method and further, to make an operator free from trouble of file re-naming by automatically naming a file. 複写された画像であるのかそれ以外の記録方法で記録された画像であるかの判別を簡単につけることができて後の編集整理作業等における便宜が図られ、更に、ファイル名が自動的に付けられて操作者が再度ファイル名称を付け直す煩雑さから開放され得るようにする。 - 特許庁
This system further comprises a test work verification display means for verifying whether the execution environment of the executed test is right or not by use of bug slip information related to the test item and the test item information and file information stored in the second storage means, and displaying the verification result. また、テスト項目に関連するバグ票情報と前記第2の記憶手段に記録したテスト項目情報およびファイル情報とを用いて、実施されたテストの実行環境が正しいかを検証し、その検証結果を表示するテスト作業検証表示手段とをさらに備える。 - 特許庁
To provide a configuration of a reduced water generator 1 provided with an electrode in such a shape that the work can be smoothly achieved without being an obstacle when performing agitation for the purpose of cleaning a container 10 and measuring the average reduction potential of water inside the container 10. 本発明は容器10の清掃及び容器10内の水の平均還元電位の測定を目的とする攪拌を行う場合に何らの支障とならず、これらの作業を円滑に実現し得る形状の電極を具備している還元水生成装置1の構成を提供すること。 - 特許庁
Index information and outline information of the variety of execution files which are thus created are exhibited on the Internet in a style like known moving image contribution sites so as to enable a user computer which accesses a server to find and download a desired original moving image work. そのように制作した多数種類の実行ファイルの索引情報・概要情報を、周知の動画投稿サイトのような体裁でインターネット上に展示し、サーバーにアクセスしてきた利用者コンピューターが希望にかなうオリジナル動画作品を探し出し、ダウンロードできるようにする。 - 特許庁
A yarn washing apparatus for removing stain derived from a solvent, an oil solution or the like adhered to the inside or the surface of fiber, comprises stirring flow generating means for allowing a stirring flow to physically work on yarn running in a washing tub. 繊維内部や表面に付着した溶媒や、油剤などが固着した汚れを除去する洗浄装置であって、洗浄槽内を走行する糸条に向け撹拌流を物理的に作用させる撹拌流発生手段からなることを特徴とする糸条の洗浄装置。 - 特許庁
In the control constant designing/adapting device for designing and adjusting a control constant of the motor-driven power steering device, when adaptation work is temporary suspended, a control constant data writing portion 54 produces the control constant record including the control constants of various control at that time. 電動パワーステアリング装置の制御定数の設計と調整を行うための制御定数設計適合装置において、適合作業が一時的に中断される際、制御定数データ書き込み部54は、その時点における各種制御の制御定数を含む制御定数レコードを生成する。 - 特許庁
The tool body 1 is provided with a tool operating part 6 made of cemented carbide related to cutting a work material, and at least on the surface of the tool operating part 6, tungsten carbide particles forming cemented carbide are recrystallized to exist in at random without specified orientation. 工具本体1に被削材の切削に関与する超硬合金製の工具作用部6を備え、少なくともこの工具作用部6の表面において、超硬合金を形成する炭化タングステン粒子を再結晶化させて特定の配向性を持たずに無秩序に存在させる。 - 特許庁
To provide a load distribution system used for an integration of public work, allowing setting of minute load distribution to prevent performance deterioration by concentration of a load upon a specific server, and allowing a proxy server to substitute for a failed server even if failure occurs in the server. きめ細かい負荷分散の設定が可能で、特定のサーバに負荷が集中することによる性能劣化を防ぐことができ、サーバに障害が発生しても代替サーバが障害サーバの代わりをする、公共工事の積算に用いられる負荷分散システムを提供する。 - 特許庁
To reduce the number of parts and facilitate assembly work while reinforcing a connection part of a pair of chamber half bodies with reinforcement plate, in an intake chamber constituted by mutually connecting first and second chamber half bodies and connected with an intake port of a cylinder head. 第1および第2チャンバ半体を相互に結合して構成されるとともにシリンダヘッドの吸気ポートに接続される吸気チャンバにおいて、一対のチャンバ半体の結合部を補強プレートで補強するようにしつつ、部品点数の低減および組付け作業の容易化を図る。 - 特許庁
The confectionery or bread which requires no tempering work, even if mixing a large quantity of cacao mass and is distributable at normal temperature is obtained, by covering an oil and fat composition which contains interesterified fat having as the raw material lauric oil and fat in the oil and fat, SUS type triglyceride, and saccharide. 油脂中にラウリン系油脂を原料とするエステル交換油脂及びSUS型トリグリセリド並びに糖類を含む油脂組成物を被覆することにより、カカオマスを多量に配合しても、テンパリング作業が不要で、常温流通可能な菓子又はパンを提供することが可能となる。 - 特許庁
To provide an apparatus which prevents entire deaeration efficiency from being deteriorated even with an enlarged diameter of a cylinder, can obtain powder with a uniform deaeration degree, is easy to be maintained, can work continuously for a long time, and neither becomes large in size nor needs special operation management. 円筒シリンダの径が大きくなっても、全体的な脱気効率の低下がなく、脱気度合いの均一な粉体が得られ、保守管理が簡易で、長時間の連続運転が可能であり、設備が大型化したり特別な運転管理を必要としたりすることのない装置を提供する。 - 特許庁
To provide a urethane composition that guarantees practically enough long time for coating work, as well as can shorten curing time in a case of forming a coating film that is comparatively thick but does not show any swelling by carbon dioxide gas and is highly weather resistant. 本発明が解決しようとする課題は、炭酸ガスによる膨れを有さない比較的厚膜の耐候性に優れた塗膜の形成に際して、実用上十分な長さの可使時間を確保するとともに、硬化時間を短縮することが可能なウレタン組成物を提供することである。 - 特許庁
As a result of it, the flow does not concentrate on the outer peripheral part side of a blade, and a speed difference between the outer peripheral side of the blade and the hub side and an air volume difference are reduced, and while a workload reduces on the outer periphery side, a workload on the hub side increases, and work is finally performed over the whole in the span direction. その結果、羽根の外周部側に流れが集中せず、羽根の外周側とハブ側との速度差、風量差が小さくなり、外周側での仕事量が減少する一方、ハブ側での仕事量が増加し、結局スパン方向の全体にわたって仕事をするようになる。 - 特許庁
To improve the lateral-directional mechanical strength of an extra-fine wire because a conventional extra-fine wire cut on a plane is inferior a little in lateral- directional mechanical strength, as to a method for terminal work for the extra-fine wire such as a magnet wire using a soldering wire or a soldering ball, and as to a touch sensor comprising the extra-fine wire. 半田線又は半田ボールを用いたマグネットワイヤ等の極細ワイヤの端末加工方法及びその極細ワイヤからなるタッチセンサーに関し、従来の平面上に切断した極細ワイヤは、横からの機械的強度に若干劣るので、その機械的強度を改善したものである。 - 特許庁
It is preferable that the plastically deformed portion is a smooth notched portion having a depth deeper than half of a plate thickness along the separating portion, and the portion other than the plastically deformed portion is covered with a coating material, which is insoluble for the etching liquid, to reduce the dissolution of the portions other than the plastically deformed portion in the etching work. 塑性変形部は、分離部に沿って平滑に板厚の半分以上の深い切込みになっているのが好ましく、また、エッチング加工に際しては、塑性変形部以外の溶解を低減するため、塑性変形部以外をエッチング液に対して不溶性の被覆材で覆うのが好ましい。 - 特許庁
To provide a motor, where it is possible to reduce the number of required parts items and to simplify the constitution and the setup work by devising the constitution of a connector part to be set with an external connector and to increase the freedom in its attachment by lessening the quantity of projection of the connector part, and to provide a method of manufacturing this motor. 外部コネクタが嵌められるコネクタ部の構成を工夫して、必要な部品点数を削減し、構成および組立作業を簡略化し、コネクタ部の突出量を少なくしてモータ取り付けの自由度を増すことができるモータおよびモータの製造方法を得る。 - 特許庁
To provide an optical cable which allows a cut being a start point of rupture for cutting an outer wrap tape, to be made thereon in such a way that a worker can easily find the cut, and allows the outer wrap tape to be safely, simply, and easily peeled off therefrom without using tools such as a cutting tool at a work site. 作業現場で刃物等の工具を用いることなく、上巻テープ切断のための切裂き始端となる切れ目を作業員が見つけやすい形態で設けることができ、安全で簡単かつ容易に上巻テープの剥ぎ取りを行うことが可能な光ケーブルを提供する。 - 特許庁
The placing table for the cutting board or the like, which is formed of a rod material and collapsible, is fitted to the storing rack formed of the same rod material to store a sponge, a detergent and so on, whereby when not used, the placing table is folded in two and drawn up to the storing rack side not to be an obstacle to the other work. スポンジ・洗剤等を収納する、線材で形成された収納棚に、同じく線材で形成された折りたたみ可能なまな板等の載置台を取り付け、使わないときは載置台を2つ折れにして収納棚側に引き上げておくことにより他の作業の邪魔になることはない。 - 特許庁
To provide an agricultural work machine to which a plurality of working rotators can be attached, whose necessary working rotator can be set to a working position in a simple operation, and which can efficiently carry out a series of farm works and can simply exchange the working rotators. 本発明は、農作業機に複数の作業回転体を取付けて簡単な操作で必要な作業回転体を作業位置に設定でき、一連の農作業を効率よく行えるとともに、作業回転体の交換作業も簡単に行うことが可能な農作業機を提供する。 - 特許庁
The washing device 10 for the modular type belt 4 is structured so that a washing trough 6 to work with bubbling is installed right under a pressure roller 9 to change the transporting direction in the transport path of the belt 4, wherein the washing trough 6 is furnished with piping 11 to spout a high-pressure hot water to the belt whose transporting direction has been changed. モジュラー型ベルト4の洗浄装置10は、ベルト4の移送路内に移送方向を変更する押し付けローラー9の直下にバブリングによる洗浄槽6を設け、さらに、この洗浄槽6には、移送方向を変更したベルトに高圧熱湯を噴出する配管11を設けた。 - 特許庁
In the temper mill for steel sheets with which the steel sheet is dryly rolled, this device is a touch mark preventing device of the temper mill for the steel sheet on which gas nozzles for blowing gas for cooling the roll toward the surface part outside the way of sheet of the work rolls are installed and the touch mark preventing method using the same is provided. 鋼板をドライで圧延する鋼板の調質圧延機において、ワークロールの板道外の表面部分に向けてロール冷却用気体を吹き付ける気体ノズルを設置した鋼板の調質圧延機におけるタッチマーク防止装置、及びそれを用いたタッチマーク防止方法。 - 特許庁
Thus, the article A is accommodated in the sealed case 3, the inside of the heating chamber 1 is heated by a planar heater 12 provided on an inner surface of the case 3, and the heat-shrinkable film 25 for packaging the article A is thermally shrunk to reliably package the work A. これにより、密閉された筐体3内に被包装体Aが収容され、筐体3の内面に設けた面状ヒータ12によって加熱室1内を加熱して被包装体Aを包む熱収縮フィルム25を熱収縮させて被包装体Aを確実に包装することができる。 - 特許庁
This housing device is provided with the rotary grinding wheel housing magazine 10, a grinding wheel holding part 20, a flange handling part 40 including a power screw drive device 32, and a grinding wheel attitude changeing part 50, and a grinding wheel delivery part 60, and automatically controls a series of work for going in and out by these sequential operations. 回転式の砥石ホイール収納庫10と、砥石ホイール保持部20と、パワースクリュドライブ装置32を含むフランジハンドリング部40と、砥石ホイール姿勢変更部50と、砥石ホイール受渡部60とを設け、これらのシーケンス動作によってを出入する一連の作業を自動化する。 - 特許庁
To provide a sticking device of a tape peeling member on a tape cutter capable of forming a non-adhesive part on an end part of it each time to cut the drawn-out adhesive tape and capable of easily carrying out peeling work in the case of sticking the adhesive tape, packaging, sealing, etc. 引き出した粘着テープを切断するごとに、その端部に非粘着部分を形成することができ、粘着テープで貼り付けや梱包、封緘等を行った場合の剥がし作業が簡単に行うことができるようにするテープカッターにおけるテープ剥がし部材の貼り付け装置を提供する。 - 特許庁
A sender (one information processing equipment) 11 transmits a command requesting to a receiver (other information processing equipment) 12 which is connected to a net work 13 to extract and generate the specified video frame which is stored in the recording medium and transforms this video frame into the still picture image data and transmits the still picture image to the sender 11. センダ(ある情報処理装置)11は、ネットワーク13に接続されるレシーバ(他の情報処理装置)12に、記録媒体に記録されているビデオストリームの所定のビデオフレームを抽出生成し、このビデオフレームをスチル画像データに変換して送信するように要求するコマンドを送信する。 - 特許庁