To provide a simple method of preparation for looped sausages excellent in workability such as terminal treatment of the linked sausages or the like, scarcely causing troubles such as bursting and sticking of natural intestinal casings in suspending and capable of automatically adjusting the suspending number of loops and/or number of links based on a suspending material in a constant range by a simple operation. 連鎖状ソーセージの末端処理等の作業性に優れ、懸吊に際しての天然腸ケーシングの破裂や密着が少なく、懸垂部材当たりに懸吊するループ数及び/又はリンク数を、簡便な操作で自動的に一定範囲に調整することができる、ループ状ソーセージの簡便な調製方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a hopper for mixing synthetic resin pellets or powder, which is excellent in its workability and can make it possible to mix two kinds of synthetic resin pellets or powder with each other or mix synthetic resin pellets or powder with other material quantitatively with the use of a simple machine and to supply the resultant to the desired process wherein a stable molding article can be produced. 本発明は、作業性に優れ、簡単な装置を用いて、2種類の合成樹脂ペレット若しくはパウダー又は合成樹脂ペレット若しくはパウダーと他の材料を定量性よく混合して供給し、安定した成形品を製造することができる合成樹脂ペレット又はパウダー混合用ホッパーを提供する。 - 特許庁
To provide the platemaking method of a lithographic printing plate, with which an image with high resolving properties can be obtained in the platemaking technique of the lithographic printing plate, in which no waste liquid develops in response to a direct thermal drawing method and which is excellent in workability in daylight room and in printing properties, especially in resistance to dirt. 平版印刷版の製版技術において、高解像性を有する画像を得ることができ、かつ熱による直接描画方法に対応し、廃液の発生がなく明室下での作業性に極めて優れ、また印刷性に於いても特に耐汚れ性に優れた平版印刷版の製版方法を提供することにある。 - 特許庁
To improve workability in coating operation, by using a material of one-pack type as a primary conditioning coating material, to make it possible to form a coating having enough elasticity, even at a low temperature, as well as at ordinary temperature, and to finish the coating, by using facing materials in a wide variety. 第一には、下地調整塗材として1液形の材料を使用し、塗装時の作業性を改善すること、第二には、常温は勿論、低温下においても十分な弾性を有する塗膜が形成できること、第三には、種々の広範な上塗材を適用して仕上げられることを課題とする。 - 特許庁
This constitution, since the intermediate link member 6 is held in a given position even when a worker does not hold the link member as usual, facilitates registration between a screw through hole 83 and the screw threaded hole and improves screw fastening workability when the driving means 8 and a drive link member 7 are assembled to a case 1. これによると、従来のように作業者がリンク部材を保持しなくても、中間リンク部材6が所定の位置に保持されるため、駆動手段8と駆動リンク部材7をケース1に組み付ける際の、ビス通し穴83とケース1のビスねじ穴の位置合わせが容易になり、ビス締め付け作業性が向上する。 - 特許庁
To provide an epoxy ester resin composition which is excellent in a painting workability and a storage stability, soluble in a weak solvent composed mainly of an aliphatic hydrocarbon, excellent in a curability at a low temperature, physical properties such as a corrosion resistance and weatherability and applicable to a coating or an adhesive use. 塗装作業性と貯蔵安定性に優れていると共に、脂肪族炭化水素を主成分とする弱溶剤に溶解可能であり、かつ、低温条件下での硬化性、耐食性、耐候性等の物性に優れた塗料、接着剤等の用途に適応可能なエポキシエステル樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a low hydrogen coated electrode which is suitable for welding of Cu-Ni-base seashore weather-resistant steels, allows all position welding, makes it possible to obtain good welding workability and imparts the corrosion resistance to flying sea salt particles to the weld metal without impairing the corrosion resistance of base metals. 本発明は、Cu−Ni系海浜耐候性鋼の溶接に適し、全姿勢溶接が可能で良好な溶接作業性が得られ、母材の耐食性を損なうことなく飛来海塩粒子に対する耐食性を溶接金属に付与する低水素系被覆アーク溶接棒を提供するものである。 - 特許庁
To improve the assembling workability and loadability of a connection rod for supporting torque in loading and supporting an engine on a car body, by easily attaching and equipping a mass member providing a function as a dynamic damper, to a rod main body in compact by vulcanizing molding while inhibiting the projection to an outer part. エンジンを車体に搭載し支持する場合のトルク支持用の連結ロッドとして、ダイナミックダンパーとしての機能を持たせるための質量部材を、ロッド本体に対して加硫成形により容易に、かつ外方への張り出しを抑えてコンパクトに付設装備できるようにし、組立性および搭載性を向上させる。 - 特許庁
To provide an inter-wire waterproofing jig and method which do without a post-treatment by preventing generation of marginal length of a wire as well as improve workability of waterproofing between wires by enabling to fill in seal adhesive between wires in a small space. 本発明は、少ないスペースで電線間にシール剤を充填することができるようにして電線間の防水作業の作業性を向上させることができるとともに、電線の余長が発生するのを防止して後処理を不要にすることができる電線間防水治具および電線間の防水方法を提供するものである。 - 特許庁
This allows equalization and radial enlargement of a collapsible portion of the O-ring so that deterioration of workability due to increase in a wall thickness of a casing shell plate or increase in the O-ring collapsible portion is prevented and the casing airtightness can be improved. 本発明によれば、一体型ホルダ−のケ−シング側外周角部にO−リングを設けることにより、O−リングのつぶれ代を一様にかつ、径方向に大きく取れることが可能となり、ケ−シング胴板肉厚の増大やO−リングつぶれ代増大による作業性の悪化などを避け、ケ−シングの気密性を向上できる。 - 特許庁
Tor example, even though the optical fiber fusion connection device is used from either the front or the back direction, the body 21 is always opened to the back side looking from a worker's side in order to hold optical fibers on the table 19 employing completely same operations and no difference occurs for the workability. 例えば、光ファイバ融着接続装置が前後いずれの方向から使用されても、作業側から視て全く同じ操作で前記各光ファイバを把持台19に把持すべく前記把持体21が作業者側から視て常に奥側へ開かれるように設けられているので、作業性に差がなくなる。 - 特許庁
To obtain a sweetener composition with a high degree of sweetness with no liability to scattering, excellent in solubility and workability, and having long-term stability; wherein an aspartyldipeptide ester derivative, e.g. N-{N-[3-(3- hydroxy-4-methoxyphenyl)propyl]-L-α-aspartyl}-L-phenylalanine 1-methyl ester as a high-sweetness sweetener component, is homogeneously contained. 高甘味度甘味成分であるN−[N−[3−(3−ヒドロキシ−4−メトキシフェニル)プロピル]−L−α−アスパルチル]−L−フェニルアラニン 1−メチルエステル等のアスパルチルジペプチドエステル誘導体を含み、飛散することがなく、溶解性が良く作業性に優れ、長期に安定した高甘味度甘味料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a method for supplying a belt-like rubber material which omits a process to cut a rubber material in the form of a slit, diminishes the scope of a work to connect the terminals of the rubber materials and can significantly upgrade the supply workability of the material and the productivity of an extruder, and a device using this method. ゴム材料をスリット状に切断する工程を省略でき、ゴム材料の端末部同士の繋ぎ作業を少なくでき、材料の供給作業性及び押出機の生産性を著しく向上させることが出来る帯状ゴム材料の供給方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a coating method by which the content of a volatile organic compound (VOC) is made low while preventing occurrence of crack of a coating film without disturbing polishing workability after sanding sealer coating, in a coating finishing method for applying the sanding sealer on a woody base material and applying a top coating material after the coating film is polished. 木質基材に対しサンディングシーラーを塗装し、その塗膜を研磨した後に上塗材を塗装する塗装仕上げ方法において、サンディングシーラー塗装後の研磨作業性に支障をきたすことなく、さらに塗膜の割れ発生も防止しつつ低VOC化を達成することが可能な塗装方法を提供する。 - 特許庁
To provide a waterproof layer structure by an aqueous painting material capable of securing the waterproof coating film thickness of 1.0 to 4.0 mm formed on a conventionally used waterproof backing such as an incombustible plate, plywood, a calcium silicate plate, mortar and concrete, superior in impregnation performance and workability, and superior in durability such as fatigue resistance; and a construction method. 不燃板、合板、ケイ酸カルシウム板、モルタル、コンクリート等の従来使用される防水下地に形成防水塗膜厚さ1.0mm〜4.0mmを確保でき、含浸性、作業性に優れ、そして耐疲労性などの耐久性に優れ、水系塗材による防水層構造及び施工方法を得ることである。 - 特許庁
To provide an economical fire resistive coating material without wasting the material and a fire resistive coating method obtaining fire resistance efficiency equal to or higher than fire resistive coating by the conventional spraying method and integration with a fire resisting object and obtaining the fire resistive coating having a uniform thick and smooth surface excellent in workability without making a site dirty. 従来の吹付け工法による耐火被覆と同等以上の耐火性能および被覆対象物との一体性が得られ、施工性に優れ、現場を汚すことなく、均一な厚さの平滑な表面を有する耐火被覆が得られ、材料の無駄もない、経済的な耐火被覆材および耐火被覆工法を提供する。 - 特許庁
To provide a flexible/rigid multilayer printed circuit board which is improved in incorporating workability and effectively prevented from being disconnected by an improvement in durability while it is bent through a process of restraining the action of a very high restoring force caused by a compressive stress and a tensile stress generated at an FPC part composed of three FPC boards. 3枚のFPC板よりなるFPC部分での圧縮応力及び引っ張り応力による著しい復元力の作用を抑制し、組み込みの作業性の向上と、屈曲時の耐久性の向上による断線の効果的な回避とを図り得るフレックスリジッド多層配線板を提供する。 - 特許庁
To provide a powder supply device which requires little replacement work, increases powder capacity, is high in workability in replacement, adjusts a minute powder supply amount, eliminates the scattering of the powder, and efficiently and surely transports the powder to a destination, without giving damage to powder, and also to provide an image forming device. 粉体にダメージを与えることなく、交換作業が少なく粉体の大容量化が可能で、交換時の作業性が高く、微量な粉体供給量の調整ができて、粉体の飛散がなく、粉体を供給先に効率的に確実に移送できる、粉体供給装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a backing material for an ultrasonic piezoelectric vibrator composed of a synthetic rubber system or the like that improves dimensional accuracy of molding or cut workability in the backing material which has a large specific gravity and has excellent durability characteristics such as chemical/oil resistance, oxygen/ozone resistance, alcohol resistance, water resistance, and aqueous solution resistance. 本発明は、比重が大きく、且つ耐化学品・油剤性、耐酸素・オゾン性、耐アルコール性、耐水性、耐水系液剤性などの耐久特性に優れたバッキング材であり、さらに成形の寸法精度や、カット加工性などにも優れた合成ゴム等系から成る超音波圧電振動子用バッキング材を提供するものである。 - 特許庁
A cooling unit 51 comprising the cooler 40 and the defrosting components 49 is attached in an opening part 57 opened in the back surface of an inner box 33 from a side filling a heat insulating material 32 before foaming the heat insulating material 32 to improve the workability and sealing performance in assembling the cooling unit 51. 冷却器40と除霜関連部品49より構成される冷却ユニット51を断熱材32が発泡される前に、内箱33の背面に開口された開口部57に断熱材32が充填される側から取り付けることで、冷却ユニット51組み込みの作業性とシール性を向上する。 - 特許庁
To obtain a thermosetting resin composition having various properties such as heat resistance, workability (including solubility to a solvent), dielectric characteristics, enough compatible with flame retardancy, suitable for production of a circuit board which responds to improvement in information processing potential in electronic components. 耐熱性、加工性(溶媒可溶性も含む)、誘電特性等の諸物性と、難燃性とを十分に両立させることが可能であり、特に、電子機器における情報処理能力の向上に十分に対応できる配線基板の製造に好適に用いることができる熱硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a decorative material having a surface coating film layer excellent in scratch resistance, capable of being suppressed to a practical range in cost by the use of inexpensive inorganic particles, enabling the stable coating of the surface coating film layer, stable in quality and possible to produce with good workability. 耐擦傷性に優れた表面塗膜層を有する化粧材において、安価な無機微粒子を使用して、化粧材のコストを実用的な範囲に押さえることができ、また、表面塗膜層の安定した塗工が可能であり、安定した品質で作業性よく製造が可能な化粧材を提供する。 - 特許庁
To provide an inexpensive air flow rate measuring device and its installing structure for improving installing workability to an air flow pipe, restraining dispersion of installation in the rotational direction, securing flow rate detecting accuracy, and superior in productivity by arranging a position regulating part to the air flow pipe. この発明は、空気流通管に対する位置規制部を設け、空気流通管への取り付け作業性を向上するとともに、回転方向における組み付けバラツキを抑え、流量検出精度を確保することができる安価な、かつ、生産性に優れた空気流量測定装置およびその取り付け構造を得る。 - 特許庁
To secure the required durability even in a case of an existing middle and large diameter pipe having 2000 mm or more of inner diameter, to obtain the high durability, to secure the high quality of construction, and to improve the workability by easily carrying a segment ring while flowing the sewage without changing the water. 内径2000mm以上の中・大口径の大きい既設管きょに適用する場合でも要求される耐久性を確保でき、しかも高い耐久性も得ることができ、施工品質も確保でき、さらに、下水を流しながら水替えなしでセグメントリングを容易に搬送できて施工性のよいものにできる。 - 特許庁
Consequently, since the tip of the grounding electrode 28 is made to pressure-contact with the grounding cable way 45, contact of the grounding electrode 28 with the grounding cable way 45 can be stabilized, and the work for working the grounding electrode 28 into a complicated shape for obtaining contact pressure becomes unnecessary, and workability is improved. 従って、アース端子29の弾性によりアース電極28の先端をアース電路45に圧接しているため、アース電路45に対するアース電極28の接触を安定させることができるとともに、接触圧を得るためにアース電極28を複雑な形状に加工する必要がなく、加工性の向上が図れる。 - 特許庁
To provide an anisotropic conductive film that is good in electrical property and in adhesive force due to good heat resistance, and thus exhibits high adhesive force in even polyimides of non-electrode surface of two layers of a flexible printed circuit board of free adhesive type, resulting in good workability. 耐湿熱性に優れるため、電気特性、接着力の耐久性に優れ、また、接着力が強く、無接着剤タイプの2層フレキシブルプリント基板の非電極面のポリイミドに対しても高い接着力を発揮し、更に粘着性に優れるため、接着作業性も良好な異方性導電フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a curable composition showing no corrosiveness to metallic materials, good in workability without a solvent, and excellent in rapid curing, mechanical properties, adhesion, and chemical resistance, by curing a curable resin such as epoxy resin, etc., using a material which generates a base by light. 光により塩基を発生する材料を用いることにより、エポキシ樹脂等の硬化性樹脂を硬化させ、金属材料に対する腐食性を全く示さず、無溶剤で作業性が良好であり、かつ高速硬化性、機械的物性、接着性、耐薬品性に優れた硬化性組成物を提供することにある。 - 特許庁
To provide a magnet alloy having high residual magnetic flux density and coercive force, and adequate fluidity of the molten metal, workability, and corrosion resistance, while being related to the magnet alloy with high corrosion resistance, the manufacturing method therefor, and medical equipment, jewellery, electromechanical devices and the like, using the alloy. 本発明は、高耐食性磁石合金及びその製造法並びにこれを用いた医療用具、宝飾用品及び電磁機器等に関するもので、その目的とするところは、残留磁束密度及び保磁力が大きく、溶湯の流動性、加工性、耐食性の良好な磁石合金を得ることにある。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a nickel-free white copper alloy having the equal strength, hardness and ductility to German silver, with excellent workability, color fastness and whiteness, without causing nickel allergy, nor causes a malfunction of a meter in a search for remaining needles in sewn products, and provide a nickel-free white copper alloy. 洋白と同等の強度および硬度、延性を有し、加工性、耐色性、白色性に優れ、ニッケルアレルギー問題もなく、縫製品の留針確認の調査の際に、検針器に誤動作を生じさせにくいニッケルフリー白色系銅合金の製造方法及び、ニッケルフリー白色系銅合金を提供する。 - 特許庁
To provide a lubricant composition for metal working which is excellent in workability at metal working of a metallic or alloy plate or foil, especially a plate or foil of a nonferrous metal such as aluminum and inhibits generation of an abrasion powder at rolling to yield a product excellent in surface quality. 金属又はその合金の板あるいは箔、特に、アルミニウム等の非鉄金属の板あるいは箔を金属加工する際、加工性に優れるとともに、圧延摩耗粉の発生量を抑制して表面品質に優れた製品を得ることができる金属加工用潤滑油組成物を提供するものである。 - 特許庁
To provide an arc welding method capable of making a highly reliable joint by cross-linking in good condition a gap between steel sheets while maintaining superior welding workability such as stable arc, low spattering, and suppressed melt-down, in a high speed gas shielded arc welding of high strength steel sheet. 高強度鋼板の高速ガスシールドアーク溶接において、アークの安定性確保、低スパッタ化、溶け落ち発生抑制等、良好な溶接作業性を確保しつつ鋼板間の隙間を良好な状態で架橋させて、信頼性の高い継手を作製することが可能なアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁
Positioning of the lead wire 5 connected to a reactor 3 from the controller 1, and positioning of the lead wire 4 connected to a compressor motor from the controller 1 can be inexpensively carried out with favorable workability without newly adding a component by using a ferrite core 11 capable of holding the lead wires by engagement and fixing the arrangement. 制御装置1からリアクタ3に繋がるリード線5と、制御装置1から圧縮機用モータへと繋がるリード線4の位置決めを、勘合させてリード線を挟むことができるフェライトコア11を使用して引き廻しを固定することにより、部品を新たに追加することなく安価に作業性もよくすることができる。 - 特許庁
To provide a hose which is excellent in handling performance and workability secured by a sufficient flexibility not to cause a kink even when an excessive external force is applied, and in a chlorine resistance, which hose, for example, can be suitably used for city-water piping and water-supply/hot-water supply piping. 過度の機械的な外力が加わった場合にもキンクが発生することのない充分な柔軟性を備えることにより取扱性や施工性に優れるとともに、耐塩素性にも優れた、例えば、水道用配管や給水・給湯用配管に好適に使用することが可能なホースを提供すること。 - 特許庁
To provide an elevator inspection device superior in safety and workability, by placing an inspection tool, while enabling a worker to stabilize a posture by placing an elbow, by arranged in an inspection stage between an inspection port and an apparatus, when inspecting the apparatus inside of a hoistway from the inspection port. 点検口から昇降路内側の機器を点検する際に、点検口と機器の間に点検台を設けることにより、作業者はひじを置くなどして体勢を安定させることができ、また、点検用の工具等を置くことができる安全性、作業性の良いエレベーターの点検装置を提供する。 - 特許庁
To improve castability and workability by simplifying structure of a whole, and to miniaturize a facility in a manifold device provided with a manifold body formed with a gas passage and a plurality of nozzles jetting out gas of the gas passage, and opening and closing valves capable of opening and closing the gas passage. ガス通路と前記ガス通路のガスを噴出させる複数のノズルが形成されているマニホールド本体と、前記ガス通路を開閉可能な開閉弁とを具備するマニホールド装置において、全体の構造を単純にして鋳造性及び加工性を向上させると共に、設備の小型化を実現できるようにすること。 - 特許庁
To provide a dispersant for suspension polymerization of a vinyl compound, by which the polymerization can stably be carried out, and a polyvinyl chloride polymer having substantially a high bulk density and a particle structure high in porosity as well as a sharp particle distribution, excellent workability and 400-850 average degree of polymerization, can stably be produced. 安定に重合を行うことが出来、結果として、かさ密度が高く、ポロシティーが高い粒子構造を有すると共に、粒度分布がシャープで、かつ加工性に優れた平均重合度400〜850の塩化ビニル系重合体を安定に製造することができるビニル系化合物の懸濁重合用分散剤の提供。 - 特許庁
To provide a treatment material used for a garbage disposer capable of suppressing the generation of malodor such as ammonia gas by hastening the start of decomposition under an acidic atmosphere and maintaining the acidic atmosphere inside the garbage disposer, and improving the workability in throwing the treatment material into the garbage disposer. 本発明は酸性雰囲気での分解の開始を早めると共に生ゴミ処理機内の酸性雰囲気を維持し、アンモニアガス等の悪臭の発生を抑えることができ、生ゴミ処理機へ処理材を投入する際の作業性を向上した生ゴミ処理機に用いる処理材を提供することを課題とするものである。 - 特許庁
To provide a reactive hot-melt adhesive for bookbinding, excellent in adhesive strength, high-speed workability, openability of book pages, cold and hot resistant tough coating, bookbinding processing and the like, composed to conventional adhesives for bookbinding such as thermoplastic resin-based adhesives or urethane-based reactive adhesives. 従来の熱可塑樹脂系ホットメルト接着剤やウレタン系反応性接着剤を使用した製本用の接着剤よりも接着強度、高速作業性、本の見開き性、耐寒・耐熱性の強靭な被膜性、製本加工性などに優れた製本用の反応性ホットメルト接着剤を提供すること。 - 特許庁
Development of coarse columnar crystals in a cast slab is restrained by adding Mg after realizing the chemical composition with the contents of C, N, Si, Mn, P, and Ti reduced as far as possible to obtain high workability and by dispersing MG-containing oxides to promote nucleation of solidification, and thus, the reduction of roping and ridging in the product is achieved. 高加工性を得るために,C,N,Si,Mn,PおよびTiをできるだけ低減した化学組成にした上で,Mgを添加して,凝固の核生成を促進するMg含有酸化物を分散させることにより,鋳片において粗大な柱状晶が発達するのを抑制して,製品のローピング,リジングの低減を図る。 - 特許庁
To provide an alloy for a cell member such as a separator, which is superior in corrosion resistance, workability and economical efficiency, and is superior in bondability with an Fe-based intermediate material such as stainless steel; a clad material having an outer layer formed from the same alloy; and a separator for a solid polymer type fuel cell formed from those. 耐食性、加工性及び経済性に優れ、またステンレス鋼のようなFe系中間材との接合性にも優れたセパレータなどの電池部材用合金、同合金によって外層が形成されたクラッド材及びそれらによって形成された固体高分子型燃料電池セパレータを提供する。 - 特許庁
To provide an imaging device that can enhance workability for replacement and extension of recording, media capable of being loaded on the image forming device and storing electronic information, so as to shorten the replacement and expansion time for the recording media, save the wok space, and to prevent a defective image or the like caused for the case. 画像形成装置が装備可能な電子情報を記憶する記録媒体の交換、増設の作業性を向上させ、記録媒体の交換、増設時間の短縮、作業の省スペース化を図るとともに、その際に生じる画像不良などの問題をも防止することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a clad material, which manufactures a clad plate by covering the surface of a magnesium-lithium-based alloy plate with an aluminum or aluminum alloy plate and imparts excellent strength, lightness, cold workability, and corrosion resistance to the clad material, and which manufactures it at more advantageous cost than conventional joining techniques of rolling, and to provide a clad material. マグネシウム−リチウム系合金板の表面にアルミニウムまたはその合金板を被覆したクラッド板であって、強さや軽さや冷間加工性に加えて耐食性にも優れ、しかも前記従来の圧延接合技術に比べてコスト的に有利なクラッド材の製造方法およびクラッド材を提供する。 - 特許庁
To provide an apartment house, capable of being constructed at a low construction cost during the short construction period of time by promoting industrialization and workability, at the same time, sufficiently protecting privacy with respect to neighboring dwelling units, and giving a sense of composure for the building structure as a detached house. 工業化や施工性の向上を図ることにより短期の施工期間で、低価格の施工コストにより構築することができるとともに、隣の住戸に対するプライバシーの保護を十分に図り、一戸建と感じるような落ちついた建物構造とすることができる集合住宅を提供する。 - 特許庁
To provide an expansive admixture for concrete by the use of which concrete having required workability until placing of the concrete is completed can be obtained and, after the placing, the concrete can early be hardened to form high strength expansive concrete causing substantially no alkali- aggregate admixture. この発明は、コンクリートの打設終了までは必要なワーカビリティーが得られるとともに、打設した後は早期にコンクリートが硬化して高強度の膨張性コンクリートが成形され、しかもアルカリ骨材反応の恐れのないコンクリート得られるようなセメント膨張材およびこれを用いたコンクリート製品の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
In this manner, the focus is adjustable to fit high pixel and high function, total height is made low to make a product small-sized, workability is improved by employing the liquid lens having a simple structure and simplifying the structure for assembling the liquid lens and thereby, the production cost is reduced. 本発明によると、高画素及び高機能に合わせて焦点の調節が可能で、全体の高さを低くして製品の小型化を図り、単純な構造の液体レンズを採用し、液体レンズを組立てる構造を単純化して作業生産性を向上させ、製造コストを低減することが出来る。 - 特許庁
The antistaining properties and abrasion resistance of the surface of a decorative panel are improved by laminating a polyester film peeled heretofore to the surface of the decorative panel as it is without peeling the same but, in consideration of the production efficiency or workability of the decorative panel, the polyester film is laminated by an ultraviolet curable compsn. 従来剥離していたポリエステル系フィルムを、剥離せずにそのまま化粧板の表面に貼り合わせることによって、化粧板表面の耐汚染性、耐摩耗性等を改良するのであるが、化粧板の製造効率や加工性を考慮し、該ポリエステル系フィルムを紫外線硬化性組成物で貼り合わせる。 - 特許庁
To provide a board notice device which enables a notice position to be changed depending on the size of a writing board and a situation of a meeting, which improves workability in storage and the appearance of a storage state by enabling the storage of a plurality of writing boards, and which can keep retrievability after writing proper. ライティングボードの大きさや打合せ状況に応じて、掲示位置を変更することができるとともに、複数枚のライティングボードを収納可能にすることによって、保管の際の作業性および保管状態の体裁を良くし、さらに、筆記後の検索性を良好に保つことができるようにしたボード掲示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a foaming food such as mousse which can be whipped at such a high temperature as 45-65°C, and which can reduce a cooling process so as to improve workability, having good meltability in the mouth and moderate in overrun, not melted even when being left at a room temperature for 1-2 h, and applicable to both acidic foods and neutral foods. 45〜65℃という高温でのホイップが可能となり、冷却工程を短縮でき、作業性が向上し、口溶けがよく、適度なオーバーランを有し、また室温で1〜2時間放置しても融解しない、更には、酸性食品にも中性食品にも適用可能なムースなどの気泡性食品を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a damping exterior material keeping good workability which shows not only soundproofing properties brought about by excellent damping but heat insulation and hardly causes dew formation on an inner side of a room due to a temperature difference between the inner and outer sides of the room in winter even when it is used for a roofing material or the like. 優れた制振性に伴う防音性と共に断熱性を発現し、屋根材等に使用されることがあっても、冬場の室内外の温度差によって室内側に結露が起こり難い制振性外装材を、作業性よく製造可能な、制振性外装材の製造方法を提供する。 - 特許庁
To solve problems in which supporting constitution and transmission constitution, etc., of a brush spiral are made complicated and rear constitution weight of a combine harvester machine body becomes larger and constitution and action becomes unstable and workability of the combine harvester and load surface cleaning is apt to be reduced, in a form cleaning the load surface by rotation like the brush spiral. ブラシ螺旋のように回転によって路面を掃除する形態にあっては、このブラシ螺旋の支持構成、及び伝動構成等が煩雑化になり、コンバイン機体の後部構成重量が大きくなって、構成、及び作用が不安定となり、コンバイン、及び路面掃除の作業性を低下させ易くなる。 - 特許庁