ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「Worked-Up」を含む例文一覧(225)
1
2
3
4
5
次へ>
Worked up
?
ぴりぴり?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Worked up
?
興奮した?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
got
worked up
; got excited; had a blast; got pumped up
盛り上がりました
- Weblio Email例文集
You
worked up
the courage.
勇気出したじゃん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
get [be]
worked up
興奮する[している].
- 研究社 新英和中辞典
Our job was to get 'em
worked up
. but, not too
worked up
.
我々の仕事は彼らを 高ぶらせること
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He worked his way up.
彼は次第に出世した。
- Tanaka Corpus
We
worked up
courage
私たちは勇気を出した
- 日本語WordNet
He worked his way up.
彼は次第に出世した。
- Tatoeba例文
I get
worked up
easily, but then quickly lose confidence [my enthusiasm].
私はのぼせ性だ.
- 研究社 新和英中辞典
You worked hard up until now
今まで よく頑張りました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look! Your shirt has
worked up
.
ねえ,シャツがめくれているよ
- Eゲイト英和辞典
it
worked up
to right now
その時ちょうど完成した
- 日本語WordNet
No. middle school. he's pretty
worked up
.
いや 中学生。 ホント 必死だな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you getting all
worked up
for?
何を威張ってるんだ お前は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At one end a piston-rod
worked up
and down.
その一端にはピストン棒が、
- JULES VERNE『80日間世界一周』
You need to calm down, not get
worked up
.
落ち着いて、気を静めなくては・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He worked himself (up) into a rage.
彼は次第に怒りをつのらせた.
- 研究社 新英和中辞典
I got myself a little
worked up
.
ちょっと興奮してしまいました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I still haven't
worked up
the courage to meet her.
まだ彼女に会う心構えが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My... my wife
worked up
at the plant.
女房があの工場に居たんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But everyone worked together to make up for it
だけど みんな フォローし合いながら➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I touch this bat, it gets me really
worked up
.
俺がこのバットを触っていると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Up until yesterday, I worked for them.
昨日まで 彼らのために働いてた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has worked his way up from the bottom.
彼は下からたたき上げた男だ。
- Tanaka Corpus
He has worked his way up from the bottom.
彼は下からたたき上げた男だ。
- Tatoeba例文
I have worked hard at that up until now.
私は今までそれを頑張ってきた。
- Weblio Email例文集
I don't think its anything to get
worked up
about anymore.
もう 気にしなくて いいと思うよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He worked in starfleet security up till five years ago.
5年前まで艦隊保安部にいた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has worked his way up from the bottom.
彼は低い身分から成り上がった.
- 研究社 新和英中辞典
He often gets
worked up
over little things.
彼はよくつまらぬことにかっとなる。
- Tanaka Corpus
He
worked up
a good reputation through this business.
彼はこのビジネスで名声を築いた。
- Tanaka Corpus
He often gets
worked up
over little things.
彼はよくつまらぬことにかっとなる。
- Tatoeba例文
He
worked up
a good reputation through this business.
彼はこのビジネスで名声を築いた。
- Tatoeba例文
This past shit you're
worked up
on, it can go away.
この過去のクソ事件はな 消せるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You seem to be
worked up
.
あなたは興奮しているように思われる。
- Weblio Email例文集
Miho is finally asleep. she's so
worked up
.
やっと寝た 美穂。 もう 興奮しちゃって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's quite
worked up
about it.
彼女は酷く取り乱している その件で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
we
worked up
an as of an appetite
我々は食欲が徐々に増進した
- 日本語WordNet
You've
worked up
a sweat, so let's get changed.
汗をかいたので着替えをしましょう。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He
worked up
from a poor household.
彼は貧しい家庭から身をおこしました。
- Weblio Email例文集
And it's worked out pretty good up to this day.
これまでかなり上手くいっていますよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
worked up
emotionally by anger or excitement
怒りや興奮によって感情的になる
- 日本語WordNet
He has worked his way up from a humble station.
あの人は賤しい身分から仕上げたのだ
- 斎藤和英大辞典
The crew worked lustily, keeping up the fires.
乗組員はさかんに働き、火を維持した。
- JULES VERNE『80日間世界一周』
Yeah! I finally
worked up
the courage and I told her everything!
うん ついに勇気を出して 言っちゃった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I hope you all don't forget the sweat we
worked up
today.
みんな 今日の汗を 忘れないでほしい。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Up to now they have worked very hard.
今まで彼らは一生懸命働いてきた。
- Tanaka Corpus
She's worked hard to save up money.
彼女はお金を貯めるため、必死に働いた。
- Tatoeba例文
We
worked up
an ad for our client
我々はクライアントのための広告を仕上げた
- 日本語WordNet
1
2
3
4
5
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Worked-Up