ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「Worked」を含む例文一覧(8152)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
163
164
次へ>
He
worked
as Okura no taifu (senior assistant minister of the Ministry of Treasury).
大蔵大輔。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How long have you
worked
at the cia?
ciaでの勤務年数は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The wig really
worked
!
本当に効果てき面だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing
worked
.
何一つ効き目がなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're the one who
worked
hard!
頑張ったのはお前だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everything
worked
out fine.
すべてうまく行ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you. you've
worked
hard.
ありがとう。 お疲れさま。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's how it
worked
before.
前はそうだったでしょ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We just
worked
there.
ただ働いていただけで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
worked
under water and they
worked
above water
水中でも水上でも調査研究を行い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I fucking
worked
there for six weeks.
6週間仕事をした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some deals
worked
out
取引はうまくいってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But hell, if you
worked
for joe
ジョーと仕事したなら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like it
worked
.
うまくいったみたいだね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seems like it
worked
out.
うまく いった様ですね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I still
worked
as a tour leader
また ツアーリーダーとして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it
worked
, too.
それは うまく行ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is where isaac
worked
?
アイザックは ここの担当?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Worked
a bit, then went to sleep.
少し働いて寝たわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
worked
in the business department and
彼女は営業部で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How long have you
worked
at the cia?
CIAでの勤務年数は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those people you
worked
with?
一緒に仕事するかい?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gate key still
worked
.
ゲートの鍵はまだ使える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
worked
plastered in mud.
泥にまみれて働いた.
- 研究社 新和英中辞典
I have
worked
myself weary.
あまり働いて疲れた
- 斎藤和英大辞典
That medicine
worked
well for me.
その薬はよく効いた。
- Tanaka Corpus
I
worked
a lot today.
今日はうんと働いた。
- Tatoeba例文
I
worked
and studied.
仕事も勉強もしたよ。
- Tatoeba例文
he
worked
relentlessly
彼は絶え間なく働いた
- 日本語WordNet
That medicine
worked
well for me.
その薬はよく効いた。
- Tatoeba例文
I
worked
overtime today.
今日は残業しました。
- Weblio Email例文集
We
worked
hard and tried our best.
私たちは頑張った。
- Weblio Email例文集
Taro
worked
hard.
太郎君はよく頑張った。
- Weblio Email例文集
The nail
worked
itself loose.
くぎが自然にゆるんだ.
- 研究社 新英和中辞典
Yeah. that
worked
out ok.
アア うまくいったようだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had the rank of Jushinoi and
worked
in Kyoshiki (the Capital Bureau).
従四位・京職。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Everyone
worked
together for X.
Xに皆が力を合わせた
- 京大-NICT 日英中基本文データ
He
worked
as a pageboy.
小姓役などを勤めた。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He
worked
as gijo (official post) of the Meiji Government.
明治政府の議定。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
worked
there for 10 years
そこで10年間働くと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the first time i've
worked
.
今 初めて 働いてる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Great news, it
worked
.
いいニュースだ うまくいった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
worked
until around 10 then...
10時までやってもらって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their husbands
worked
夫は働いていましたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's her. it
worked
.
彼女です 作動しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And i've
worked
in more than 70 countries
世界70カ国以上で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it
worked
.
それは 成功したからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've
worked
on healthcare, the environment
ヘルスケアや 環境問題
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
worked
a desk job.
君は デスクワークをしていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Granddad
worked
in a nice building.
良いビルで働いていて、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
163
164
次へ>
例文データの著作権について
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Worked