「Working Together」を含む例文一覧(464)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • working together
    共同作用 - 日本語WordNet
  • Are working together
    協力して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because together, by working together
    ともに働くことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and me, working together?
    私と一緒に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and me, working together?
    一緒に仕事する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For working together
    一緒に働くためです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are working together.
    一緒に仕事をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ken and I have been working together
    ケンと私はほぼ40年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're working together on something.
    一緒に仕事をしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I think by working together
    みんなで取り組むことで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How long were they working together?
    いつまで 二人は一緒に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So these three people were working together.
    3人が一緒に動いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please join us by working together.
    参加して 働こう 一緒に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The vectors are working together.
    ベクターのことは 共同でやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and me working together.
    君と私が共同作業か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If the two of them were working together
    2人が つながっているなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Really? we re working together.
    私達 協力するんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were working on it together.
    一緒に取り組んでたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You didn't tell him we were working together?
    彼には言ってなかったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What happened to working together, huh?
    一緒に働いて何があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And let us continue working together
    そして一緒に活動を続けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's like we've been working together this whole time.
    一緒にやってた様なものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This isn't going to be a problem, is it, you two working together?
    2人が組んで大丈夫か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans and vulcans working together.
    人間とヴァルカン人が共に働く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can't wait to start working together.
    一緒に働くのが待ちきれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Working Together for a Safe Community
    安全な地域のため，ともに努力 - 浜島書店 Catch a Wave
  • And I believe that, working together
    そして、我々は協同することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a reason why we're working together.
    協働しているのには 理由がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can promise you that women working together
    私が約束できるのは女性が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going to be working on a collaborative creative project together.
    一緒にコラボの仕事をするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are Tom and Mary working together?
    トムとメアリーは一緒に働いてるの？ - Tatoeba例文
  • Let's keep working hard together.
    これからも一緒にがんばりましょう。 - Weblio Email例文集
  • They're working together for the first time in history.
    歴史上初めて協力し合う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are Tom and Mary working together?
    トムとメアリーは一緒に仕事してるの？ - Tatoeba例文
  • I look forward to working together with you.
    何卒よろしくお願いいたします。 - Weblio Email例文集
  • With a thousand julins working together
    何千ものジュリアンが一致団結したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and me, working together... what've we got to lose?
    一緒に仕事を─ 損した事がある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're working on philanthropic issues together.
    お2人で慈善活動をなさっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While we're together, while working at the company
    一緒にいて 会社で働きながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought you said we were working this one together.
    一緒にやるって 言ってたでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And by working together with a concerted mindset
    同じ考えのもと協働することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, we've only been working together a few weeks now.
    一緒にやって 数週間になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, we're all working together anyway
    まあ せっかく一緒に働くんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were working together, did he tell you that?
    一緒だったから 連絡してたでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Working together to save electricity.
    みんなで協力して節電をしています。 - 時事英語例文集
  • And that's relationships and working together.
    それは人間関係と 共同作業です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you. I am pleased to continue working together.
    ありがとう。 これからも よろしく頼むよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Working together is what changes our world.
    共に活動することで 世界が変わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and I working together having each other's back.
    私とお前は お互いの背中を守った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think they were all working together.
    彼らはいっしょに働いていたらしいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について