「Workman」を含む例文一覧(178)

＜前へ 1 2 3 4 次へ＞
  • A bad workman quarrels with his tools.
    へたな職人ほど道具に難癖をつける. - 研究社 新和英中辞典
  • It's a poor workman that blames his tools.
    へたな職人は道具に難癖をつける。 - Tanaka Corpus
  • It's a poor workman who blames his tools.
    下手な職人は道具に難癖をつける。 - Tatoeba例文
  • A bad workman finds fault with his tools.
    下手な職人は道具のあら探しをする - 英語ことわざ教訓辞典
  • a workman who uses a tool for scratching
    ひっかくための道具を使用する労働者 - 日本語WordNet
  • a workman employed to collect sponges
    海綿を集めるために雇用される労働者 - 日本語WordNet
  • It's a poor workman who blames his tools.
    へたな職人ほど道具に難癖をつける. - 研究社 新和英中辞典
  • What is a workman without his tools?
    道具なしでは職人は何の役に立とうか。 - Tanaka Corpus
  • What is a workman without his tools?
    道具なしでは職人は何の役に立とうか。 - Tatoeba例文
  • Tobishoku (same as hikiya [a workman who moves a whole building without demolishing] and yarikata [a workman who make a rough design before building]) generally means a workman specializing in working in high places in the construction industry.
    鳶職（とびしょく）（曳き屋、遣り方と同じ）とは、一般的に建設業で、高い所での作業を専門とする職人を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a workman employed to blast with explosives
    爆薬で爆破するために雇われた労働者 - 日本語WordNet
  • a workman who makes and repairs carts and wagons
    馬車を作ったり修理したりする職人 - 日本語WordNet
  • a workman who is employed to repair roads
    道路を修理するために雇われる労働者 - 日本語WordNet
  • He became a workman in the printing bureau of the Ministry of the Treasury.
    大蔵省印刷局の職工となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And she has married an honest workman.
    そして堅気な職人のところへ嫁に行った - 斎藤和英大辞典
  • a pail in which a workman carries his lunch or dinner
    労働者が昼食や夕食を運ぶバケツ - 日本語WordNet
  • a workman who lays and repairs railroad tracks
    鉄道線路の敷設や修理を行う労働者 - 日本語WordNet
  • The workman as a rule works eight hours a day.
    労働者は一般に１日に８時間働く。 - Tanaka Corpus
  • The workman, as a rule, works eight hours a day.
    労働者は、概して１日に８時間働く。 - Tanaka Corpus
  • I found the workman very good.
    私はその職人がとても腕がよいと分かった。 - Tanaka Corpus
  • A bad workman always blames his tools.
    下手な職人はいつも道具に難くせをつける。 - Tanaka Corpus
  • The workman died from the explosion.
    その労働者は爆発事故が原因でしぼうした。 - Tanaka Corpus
  • The workman, as a rule, works eight hours a day.
    労働者は一般に１日に８時間働く。 - Tatoeba例文
  • The workman, as a rule, works eight hours a day.
    労働者は、概して１日に８時間働く。 - Tatoeba例文
  • I found the workman very good.
    私はその職人がとても腕がよいと分かった。 - Tatoeba例文
  • The workman died from the explosion.
    その労働者は爆発事故が原因で死亡した。 - Tatoeba例文
  • A bad workman always blames his tools.
    下手な職人はいつも道具に難くせをつける。 - Tatoeba例文
  • a workman who manages or works in a warehouse
    倉庫を経営する人、あるいは倉庫で働く人 - 日本語WordNet
  • Not a Tokyo workman but goes for his morning bath.
    東京の職人で朝湯に行かない者は無い - 斎藤和英大辞典
  • A workman is dropping off an arrangement of artificial flowers.
    業者が造花の花束を届けて飾っている。 - Tanaka Corpus
  • A bad workman complains of his tools.
    下手な職人は自分の道具の不平を言うものだ。 - Tanaka Corpus
  • A bad workman complains of his tools.
    下手な職人は自分の道具の不平を言うものだ。 - Tatoeba例文
  • A workman was pasting a roof with tarpaper.
    職人さんが一人で屋根にタール紙を貼っていた。 - Weblio英語基本例文集
  • Ashibatobi is a workman who assembles scaffolds required on construction sites.
    建築現場で必要な足場を設置する職人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a workman who designs or erects mills and milling machinery
    工場やフライス盤を設計または組み立てる職人 - 日本語WordNet
  • a workman who excavates for foundations of buildings or for quarrying
    建物の土台作りや採石のために穴を掘る作業員 - 日本語WordNet
  • a workman who installs and repairs gas fixtures and appliances
    ガス栓や器具を取りつけたり修理したりする作業者 - 日本語WordNet
  • a workman employed to destroy or drive away vermin
    害虫を撲滅または駆除するために雇われた労働者 - 日本語WordNet
  • He was a son of an embankment workman who also worked as a part-time farmer.
    兼業農家である築堤職人の息子として育った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a workman who heaves freight or bulk goods (especially at a dockyard)
    積荷やばら積み品を、持ち上げる労働者（特に造船所で） - 日本語WordNet
  • a workman expected to serve in any capacity when called on
    呼ばれればどんなこともこなせると期待されている労働者 - 日本語WordNet
  • a workman who wets the work in a manufacturing process
    製造工程において水を使って作業を行う労働者 - 日本語WordNet
  • not characteristic of or suitable for a good workman
    良い職人の特徴がない、または、良い職人に適していない - 日本語WordNet
  • To provide positive communication between an operator on a driver's stand and a workman on the ground, confirm a workman working in a vicinity, and easily and positively issue an instruction to the workman or call attention of the workman.
    運転台上のオペレータと地上にいる作業者との間の連絡を確実にとることができるとともに、付近で作業をしている作業者の確認と、その作業者に対して簡単、かつ確実に指示を出したり、あるいは注意を促すことができるようにする。 - 特許庁
  • a workman who laces shoes or footballs or books (during binding)
    靴、フットボールのボール、または（製本中の）本をひもで縛る職人 - 日本語WordNet
  • a workman employed to make rounds (to deliver goods or make inspections or so on)
    （品物の配達や警備などのために）巡回する作業員 - 日本語WordNet
  • That workman says a crazy finn stole his keys.
    その労働者は狂ったフィンランド人が 鍵を盗んだと言っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • “A cunning workman does not quarrel with his tool.”【イディオム・格言的】
    上手な職人は道具に小言を言わぬ（能書筆を嫌わず） - 斎藤和英大辞典
  • A bad workman quarrels with his tools.
    《諺》 下手な職人は道具に難癖をつける, 「弘法は筆を選ばず」. - 研究社 新英和中辞典
  • a workman who fulls (cleans and thickens) freshly woven cloth for a living
    生計のために新たに、織布を縮絨する（掃除して、厚くする）労働者 - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について