The genes for red‐green color‐blindness and hemophilia are carried on the Ychromosome, and these characteristics do not therefore appear in females, but are transmitted by a female carrier to her male children only. 赤緑色盲と血友病の遺伝子は Y 染色体の上にあるので, その形質は女性に現われず, キャリアである女性から男の子供にのみ遺伝する. - 研究社 新和英中辞典