ZYGOMATICARCH STABILIZER AFTER REPOSITION 整復後の頬骨弓安定具 - 特許庁
a slender process of the temporal bone that strengthens the zygomaticarch 頬骨弓を強化する、側頭骨の細長い突起 - 日本語WordNet
a deep concavity in the temporal bone at the root of the zygomaticarch that receives the condyle of the mandible
下顎顆を受ける頬骨弓にある側頭骨の側頭骨の深い凹面 - 日本語WordNet
To provide a zygomaticarch stabilizer which prevents a zygomaticarch from moving after the reposition and keeps the immobilized state in a treatment of a broken zygomaticarch. 頬骨弓骨折の治療において、整復した後の頬骨弓が動かないようにでき、しかもその動かない状態が維持できるようにした頬骨弓安定具を提供する。 - 特許庁
The zygomaticarch stabilizer K includes a fixed auxiliary body 1, a pump device 2, and a tube body 3 for connecting them. 頬骨弓安定具Kは、固定補助体1と、ポンプ装置2と、これらを繋ぐ管体3を備えている。 - 特許庁
The expandable parts 100, 100a are inflated by air supplied from the pump device 2 to hold the zygomaticarch B from the upper side and lower side of the zygomaticarch B to immovably stabilize in the repositioned state. 膨縮部100,100aは、ポンプ装置2から送られた空気によって膨らんで、頬骨弓Bの上部側と下部側からこの頬骨弓Bを挟んで、整復した状態で動かないよう安定させる。 - 特許庁
the slender arch formed by the temporal process of the cheekbone that bridges to the zygomatic process of the temporal bone
側頭骨の頬骨突起の空間を埋めるとなる頬骨の側頭突起により形成される細長いアーチ - 日本語WordNet
The outer tube body 10 includes a recessed part 101 disposed on the inside of a zygomaticarch B and expandable parts 100, 100a provided on both sides of the recessed part 101. 外管体10は、頬骨弓Bの内方側に配置される凹部形成部101と、凹部形成部101の両側に設けてある膨縮部100,100aを備えている。 - 特許庁