「a a」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞
  • A NASA astronaut.
    NASA宇宙飛行士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A sculptor and painter.
    彫刻家、画家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A music producer.
    音楽プロデューサー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Swordplay…A martial art using a sword such as a Japanese sword or a Ninja sword.
    剣術・・・・日本刀・忍者刀などの刀剣を用いた武術 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Shogunal retainer of a noble family.
    高家旗本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Une is made with a shovel, a hoe, a cultivator, or a tractor.
    畝はスコップや鍬、また機械の耕耘機やトラクターを用いて立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kanninshicho (a manservant doing odd jobs)
    官人仕丁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a pencil for a scorecard which serves as a golf tee or a fork.
    ゴルフティー又はフォークを兼ねたスコアカード用鉛筆を提供する。 - 特許庁
  • A hundred and four people were injured.
    104名負傷。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Taian teahouse (a natioanl treasure)
    国宝・待庵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It became a disused station.
    廃駅となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tonoshima (a small island in the Uji-gawa River)
    塔の島 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kannon-do Hall (a temple dedicated to Kannon)
    -観音堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Before him, Iwasaku (a god who splits a rock) and Nesaku (a god who splits a root) were also born from the same blood.
    その前にイワサク・ネサク（磐裂神・根裂神）が化生している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To change a shape of a diffraction grating according to a position in a wafer surface.
    ウェハ面内での場所によって回折格子の形状を変える。 - 特許庁
  • To cool a shroud of a turbine engine.
    タービンエンジンのシュラウドの冷却。 - 特許庁
  • The present invention uses an a-Si TFT 1 and an a-Si TFT 2 having equal photoelectric transfer characteristic.
    光電変換特性が等しいa-Si TFT１とa-Si TFT２を使用する。 - 特許庁
  • A gap sensor 30 detects a gap between a mask 2 and a substrate 1.
    ギャップセンサー３０はマスク２と基板１とのギャップを検出する。 - 特許庁
  • A silver plating is applied on a silicon wafer to make a basic plate 1 (a).
    シリコンウエハ上に銀メッキを施し基板１を作成する（ａ）。 - 特許庁
  • A pulley (A) having a shaft and die (B) are fixed to a breaker box.
    軸ハを付けた滑車（ニ）および台（ロ）をブレーカーボックスに固定する。 - 特許庁
  • To provide a frame for supporting a bearing and a shaft in a gas turbine engine.
    ガスタービンエンジン中の軸受及び軸を支持するためのフレーム。 - 特許庁
  • A damper (10) comprises a housing (12), a cover (20), and a valve (14).
    ダンパ（１０）は、ハウジング（１２）、カバー（２０）、及びバルブ（１４）を含んでいる。 - 特許庁
  • A positive electrode contains a sulfur element.
    正極は硫黄単体を含む。 - 特許庁
  • This structure includes a source 20, a drain 22, a body 24 and a gate.
    この構造は、ソース２０、ドレイン２２、ボディ２４、およびゲートを含む。 - 特許庁
  • A motor comprises a stator yoke 1, a first coil 2A, a second coil 2B, a first magnet 3A, a second magnet 3B, a supporting bar 4, and a slider 5.
    モータは、ステータヨーク１、第１のコイル２Ａ、第２のコイル２Ｂ、第１のマグネット３Ａ、第２のマグネット３Ｂ、支持バー４、スライダ５を備える。 - 特許庁
  • The open valve comprises a cylinder 2, a piston 3, a spring 4 and a stopper 5.
    シリンダー２、ピストン３、ばね４及びストッパー５から構成される。 - 特許庁
  • A dietician, a doctor and a lesson professional open a homepage on the Internet.
    栄養士、医師、レッスンプロがインターネット上にホームページを開設する。 - 特許庁
  • A golf club head has a body, a shock absorber and a plug assembly.
    ゴルフクラブヘッドは、本体と、ショックアブソーバーと、プラグ組立体とを含む。 - 特許庁
  • To utilize a motor with a pinion as a motor of a hypoid geared motor.
    ピニオン付きモータをハイポイドギヤドモータのモータとして利用可能とする。 - 特許庁
  • A mouse device includes a body, a cable assembly and a flexible cover member.
    マウスデバイスは、本体と、ケーブルアセンブリと、可撓性カバー部材とを含む。 - 特許庁
  • D/A CONVERTER
    ＤＡ変換器 - 特許庁
  • The system includes a thermo-electric module; a heat exchanger; a pump; and a valve.
    このシステムは、熱電モジュール、熱交換器、ポンプ、及びバルブを含む。 - 特許庁
  • A finished mosaic power health device 20 becomes a sort of a frame as a whole.
    完成したモザイクパワー健康具２０は、全体が額のようになる。 - 特許庁
  • A game system includes a monitor for displaying a game image or a television program, and a terminal device having a camera, a microphone, and a speaker.
    ゲームシステムは、ゲーム画像またはテレビ番組を表示するためのモニタと、カメラ、マイクおよびスピーカを有する端末装置とを備えている。 - 特許庁
  • A magnetic joint includes a pinned layer, a non-magnetic spacer layer, and a free layer.
    磁気接合は、ピンド層と、非磁性スペーサ層と、自由層とを含む。 - 特許庁
  • a. raise such concerns with exporter;
    a.申請者に懸念を提示する。 - 厚生労働省
  • That's only the plan a, luv.
    それが唯一の計画 プラン"A"だ LOVE - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's a family portrait.
    家族写真よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want a tattoo.
    タトゥーしたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A pleasant goodlooking guy. it's a little surprising
    さわやかなイケメン。 そんな人も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now there's a train wreck of a soul.
    今なら魂の列車事故ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A long, long time ago.
    むか~し 昔に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a robot.
    お前はロボットだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was about a year and a half ago
    1年半前が そんな場面で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She has a name!
    名前があるよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's a natural.
    天然たらしだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's been a while.
    久しぶりだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've got a plan.
    策があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a dentist's dream.
    歯科医の夢だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a freak.
    お前はフリークだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について