「a Basic」を含む例文一覧(12098)

＜前へ 1 2 .... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 .... 241 242 次へ＞
  • Conductors of each line are distinguished by using different colors according to potential on a map displayed by a system performing basic control of conduit network.
    中圧配管網２では、導管網の基礎的な管理を行うシステムで表示される地図上で、各路線の導管が電位に応じて色分けして表示される。 - 特許庁
  • Hydrogen chloride generated by the thermal decomposition is subjected to dehydrochlorination in an oil containing a basic calcium compound 61 dispersed therein in a hydrogen chloride removal vessel 2.
    また、熱分解により発生した塩化水素を、塩化水素除去槽２において、塩基性カルシウム化合物６１が分散した油中で脱塩化水素化する。 - 特許庁
  • An approaching vehicle B traveling near the front traveling vehicle A receives the basic information transmitted by the front traveling vehicle A.
    そして、前方走行車両Ａの近傍を走行している対向車両Ｂは、前方走行車両Ａが送信している基本情報を受信する。 - 特許庁
  • The object 4 is further irradiated on its rear surface with a low harmonic wave (for example, a double wave) or the basic wave emitted simultaneously in the wavelength conversion process.
    このとき、波長変換過程で併発する低次の高調波（例えば、２倍波）または基本波を被加工物４の裏面に照射して加工する。 - 特許庁
  • The kneaded material for a water pigment dispersion, having excellent ink-jet recordability is obtained by adding a basic substance to the mixture while mixing and stirring.
    混合、攪拌時に塩基性物質を入れることにより、よりインクジェット適性に優れた水性顔料分散体用混練物を作製することができる。 - 特許庁
  • In this case, it is preferable that the photocatalyst layer 5 is integrally laminated on a basic material 4 forming the rain gutter through an adhesive layer 51 and a protective layer 52.
    この場合、光触媒層５は雨樋を構成する基材４に接着層５１と保護層５２を介して積層一体化することが好ましい。 - 特許庁
  • This absorbable implant 1 is provided with a basic compound 2 formed of a material being absorbed by the body of an implant recipient.
    吸収可能なインプラント１は、インプラント受容者の体によって吸収されることができる材料から作られた基礎化合物２を備えて成る。 - 特許庁
  • To provide a magnetron capable of stable oscillation by restraining unnecessary radiation generated around a basic frequency with simple constitution.
    簡単な構成で基本周波数周辺に発生する不要輻射を抑制し、安定発振を可能としたマグネトロンを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • A recognition part 172 calculates recognition scores showing probability that each word/phrase registered in a mouth shape dictionary is spoken by the user by using the basic scores.
    認識部１７２は、基本スコアを用いて、口形辞書に登録されている各語句が、ユーザが発した言葉である確率を示す認識スコアを算出する。 - 特許庁
  • The voice of the user is converted into a series of basic sounds, namely, an intermediate symbolic form by a voice conversion function possessed by the digital camera.
    ディジタル・カメラが有する音声変換機能によって、ユーザの音声が、一連の基本サウンド、即ち、音素から成る中間的シンボリック・フォームに変換される。 - 特許庁
  • To provide a radiation-sensitive resin composition excellent in basic physical properties as a resist, such as transparency and sensitivity to radiations, resolution and dry etching resistance.
    放射線に対する透明性、感度、解像度、ドライエッチング耐性等のレジストとしての基本物性に優れる感放射線性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
  • Initial transposition data as the difference between the key of the karaoke music and a basic key (C major etc.) are written to a hard disk 11 of the karaoke machine 1.
    カラオケ装置１のハードディスク１１には、カラオケ曲の調と基本的な調（ハ長調など）との差であるイニシャルトランスポーズデータが書き込まれている。 - 特許庁
  • To produce a poly(3-hydroxybutanoic acid-co-hydroxyhexanoic acid)(P(3HB-co-3HHx)) by using methanol as a basic raw material.
    メタノールを基本原料として、ポリ（３−ヒドロキシブタン酸−ｃｏ−ヒドロキシヘキサン酸）（Ｐ（３ＨＢ−ｃｏ−３ＨＨｘ））を生産することを目的とする。 - 特許庁
  • On each basic cell 11, one power element PE, a driving circuit DC for driving the power element PE, and a plurality of electrode pads PD are integrated together.
    基本セル１１上には、１個のパワー素子PEと、そのパワー素子PEを駆動するための駆動回路DCと、複数個の電極パッドPDとが集積化されている。 - 特許庁
  • To allow recording density to be further increased when using a magnetic disk where a disk surface is divided into zones with different basic frequencies of servo regions.
    ディスク面をサーボ領域の基本周波数が異なるゾーンに分割した磁気ディスクを用いた際の記録密度をより高めることを可能とする。 - 特許庁
  • The duty ratio determination part 48 acquires a duty ratio D for controlling a DC/DC converter 14 by synthesizing the basic duty ratio with the duty ratio adjustment value.
    さらに、デューティ比決定部４８は、基本デューティ比とデューティ比調整値とを合成してＤＣ／ＤＣコンバータ１４制御用のデューティ比Ｄを求める。 - 特許庁
  • To provide a cushion member, i.e., a buffer member having important and basic elements for electronic equipment such as resiliency, heat resistance, and heat radiating capability.
    弾力性と耐熱性そして放熱性という電子機器にとって重要且つ基本的な要素を持ったクッション部材即ち緩衝部材を提供する。 - 特許庁
  • When there is 1 of initial value of a virtual plane, there is one projection image; so information of this two-dimensional basic figure is transmitted to a virtual plane setting part 13.
    仮想平面の初期値が１つである場合、投影画像は１つであるため、この二次元基本図形の情報を仮想平面設定部１３に伝達する。 - 特許庁
  • Basic data Bi which are the data for the coordinate points of machining points and for the direction of a nozzle NZ are extracted from a three-dimensional shape MD which is drawn by CAD.
    ＣＡＤにより作図された立体形状ＭＤから各加工点の座標値とノズルＮＺの向きのデータである基本データＢｉを抽出する。 - 特許庁
  • The color tone control for the surface layer A of a product liner on the way of manufacturing is performed by adjusting the amount of addition of the basic dye from the seed box 71A.
    製造途上における製品ライナーの表層Ａの色調調整は、種箱７１Ａからの塩基性染料の添加量の調整で行う。 - 特許庁
  • Furthermore, adjacent basic shell parts 2a are provided, respectively, with a protrusion 30A and a recess 30B which are fitted each other to enhance stability of juxtaposition.
    又隣り合う一方、他方の基本殻部２ａに、互いに嵌まり合うことにより並置の安定性を高める凸部３０Ａ、凹部３０Ｂを設けている。 - 特許庁
  • An image generation apparatus generates a high imaging quality image data and a basic imaging quality image data of lower imaging quality than the high imaging quality data from an original image data.
    画像生成装置は、元画像データから、高画質画像データと、高画質画像データよりも低画質の基本画質画像データとを生成する。 - 特許庁
  • To provide a fuel injection control device for estimating a basic injection characteristic based on an actual injection amount characteristic detected by executing learning injection.
    学習噴射を実行することにより検出する実噴射量特性に基づいて基本噴射特性を推定する燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁
  • This module type tooling device 10 is constituted of a basic part 20 having a pocket 30 and an insertion body 50 to be semi-permanently inserted into the pocket.
    モジュール式ツーリング装置１０は、ポケット３０を有する基部２０と、ポケットに半永久的に挿入することができる挿入体５０からなる。 - 特許庁
  • A single channel circuit is modified with addition of a small number of circuits in this way to provide the basic functions simultaneously to N-sets of communication channels at maximum.
    このようにして、最高Ｎ個の通信チャネルに同時に基本機能を提供できるように、わずかな追加の回路で単チャネル回路を変更する。 - 特許庁
  • To provide an electric stepper of a wave oscillating type effective for enhancing the basic metabolic rate of a human body, decomposing body fat, and strengthening muscle power.
    人体の基礎新陳代謝率の増加を図ることと共に、体脂肪分解および筋力強化に効果的なウェーブ振動式の電動ステッパに関する。 - 特許庁
  • To provide a separator for vertically partitioning the cavity inner part of a basic general block in an optional position in the filling of mortar to only the upper part in the cavity.
    基本型普通ブロックの空洞内の上部のみにモルタルを充填する際に、空洞内部を任意の位置で上下に仕切るためのセパレーターを提供する。 - 特許庁
  • A second table database having at least "combinations of respective plans", "basic central angle", and "individual central angle" as data items is provided on a storage device.
    「各計画の組み合わせ」、「基本中心角」、「個別中心角」をデータ項目として少なくとも有する第２表データベースを記憶装置上に設ける。 - 特許庁
  • To easily prepare a housekeeping book in each house by automatically accumulating basic data for preparing the housekeeping book by using a communication network.
    通信ネットワークを用いることによって、家計簿を作成するための基礎データを自動的に集計し、各家庭において、家計簿が簡単に作成できるようにする。 - 特許庁
  • The processing part 5', incorporating a converting means, converts the audio data suitable for the basic format into the audio data suitable for a specific format and then outputs the audio data.
    処理部５’は変換手段を内蔵しており、基本フォーマットに適合していたオーディオデータを固有フォーマットに戻した上でオーディオデータを出力する。 - 特許庁
  • Since an HC pigment and a basic pigment are contained as a pigment ingredient, patch tests before use are not required as opposed to the case where an oxidation dye is used.
    また、色素成分として、ＨＣ色素、塩基性色素を含んでいるので、酸化染料を用いる場合とは異なり、使用前のパッチテストが不要である。 - 特許庁
  • An exerciser 1 wears a wearing apparatus 100, inputs basic information, performs the fitness exercise, and records the data of a heart rate and the number of steps.
    運動者１が、装着装置１００を装着して、基礎情報を入力し、フィットネス運動を行い、心拍数及び歩数のデータを記録する。 - 特許庁
  • To attain oscillation in a basic lateral mode up to a high output and attain direct modulation in surface emission type semiconductor layer device that is optically cited by infrared rays.
    赤外色の光励起の面発光型半導体レーザ装置において、高出力まで基本横モード発振すること、および直接変調を可能にする。 - 特許庁
  • To provide an optical integrated element which is suppressed in bending propagation loss of a high mesa waveguide in basic mode, and a manufacturing method of the optical integrated element.
    ハイメサ型導波路における基本モードの曲げ伝播損失が抑制された光集積素子および光集積素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • The dielectric block 20 has a heat radiating protrusion structure 28 consisting of a plurality of protrusions protruding from the outer side surface 21e of the basic shape portion 21.
    誘電体ブロック２０は基本形状部２１の外側面２１ｅから突出する複数の突起からなる放熱用突起構造部２８を有する。 - 特許庁
  • A space for making the outside air inlet 102 and the throttle body communicate with each other is isolated from an engine room and disposed above a basic engine in the engine room.
    外気取入れ口１０２及びスロットルボディを連通する空間がエンジンルームから隔離されると共に、エンジンルーム内のエンジン本体の上方に配置される。 - 特許庁
  • Some aspects need access to more information than information available at a basic level in conjunction with program data for one or a plurality of objects.
    アスペクトには、１つまたは複数のオブジェクトのプログラム・データに関して、基本レベルで利用可能な情報よりも多くの情報へのアクセスを必要とするものがある。 - 特許庁
  • (4) The term "Asset Securitization Plan" as used in this Act means a plan that provides for basic matters concerning the Asset Securitization that is carried out by a Specific Purpose Company.
    ４　この法律において「資産流動化計画」とは、特定目的会社による資産の流動化に関する基本的な事項を定めた計画をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (14) The term "Asset Trust Securitization Plan" as used in this Act means a plan that provides for basic matters concerning Asset Securitization by a Specific Purpose Trust.
    １４　この法律において「資産信託流動化計画」とは、特定目的信託による資産の流動化に関する基本的な事項を定めた計画をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Takashi TANAKA assumed that it was not a law to lay down detailed regulations, but to set up the basic principle that Japan was a country that would be successively ruled by the emperors.
    田中卓は、細かな規則を定めたのではなく、日本という国は代々天皇が受け継いで統治していくという大原則を定めた法だとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Acetaldehyde is subjected to the condensation reaction in the presence of a basic catalyst and the resultant acetoaldols are catalytically hydrogenated in the presence of a hydrogenation catalyst under the acidic condition.
    塩基性触媒の存在下にアセトアルデヒドの縮合により得られたアセトアルドール類を、水素添加触媒の存在下に、酸性で水素添加反応を行う。 - 特許庁
  • 2-Bromo-2-fluoropropionic acid or an ester thereof is subjected to a dehydrobromination reaction in the presence of a basic compound to provide the objective 2-fluoroacrylic acid or the ester thereof.
    2-ブロモ-2-フルオロプロピオン酸またはそのエステルを塩基性化合物の存在下で脱臭化水素反応させ、2-フルオロアクリル酸またはそのエステルを製造する。 - 特許庁
  • To quantify cations contained in a strong acidic solution or anions contained in a strong basic solution by capillary electrophoresis or ion chromatography.
    強酸性溶液中に含まれる陽イオン、あるいは強塩基性溶液中に含まれる陰イオンを、キャピラリー電気泳動法またはイオンクロマトグラフ法で定量する。 - 特許庁
  • To provide a face emitting laser which can selectively obtain laser oscillation in basic mode and can emit a laser light with single wavelength.
    基本モードによるレーザ発振を選択的に得ることができ、それにより単一波長のレーザ光を出射させることができる面発光レーザを提供する。 - 特許庁
  • The objective preparation contains a basic amino acid or its salt or tranexamic acid in combination with a 4-6C sugar alcohol such as xylitol or erythritol formulated as active components.
    塩基性アミノ酸またはその塩あるいはトラネキサム酸と、キシリトールまたはエリスリトールのような炭素数４〜６の糖アルコールとを有効成分として配合する。 - 特許庁
  • To provide a laminar double hydroxide-alumina/silica gel composite having a high adsorbing ability for both of the acidic and basic substances.
    酸性物質および塩基性物質の両物質に対して高い吸着能を有する層状複水酸化物−アルミナシリカゲル複合体を提供する。 - 特許庁
  • The most basic style of Koguchi was Hirairi (with the entrance on the long side of the building), in which a Koguchi was inside a moat or earthwork.
    もっとも基本的な形態は平入り（ひらいり）と呼ばれるもので堀、土塁（石垣）などで曲輪を構成してその真正面に虎口を備えるものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (After the main building was devastated by the Great Hanshin-Awaji Earthquake on January 17, 1995, a basic plan for building a new prefectural library was developed in 1996.)
    （1995年1月17日に起きた阪神大震災で本館建物に深刻な被害があり。1996年に新府立図書館建設基本計画を出したものである。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Turning to another matter, a bill for the basic act on the reform of the national civil service system, which had been a pending issue, was broadly approved at today's informal meeting of Cabinet members
    それから、本日の閣僚懇談会において、かねて懸案でありました国家公務員制度改革基本法案が概ね了承されました - 金融庁
  • Turning to another matter, a bill for the basic act on the reform of the national civil service system, which had been a pending issue, was broadly approved at today's informal meeting of Cabinet members.
    それから、本日の閣僚懇談会において、かねて懸案でありました国家公務員制度改革基本法案が概ね了承されました。 - 金融庁
＜前へ 1 2 .... 84 85 86 87 88 89 90 91 92 .... 241 242 次へ＞

例文データの著作権について