ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「a Bit」を含む例文一覧(21675)
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
433
434
次へ>
Have you calmed down
a
bit
?
少しは落ち着いた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why don't we wait
a
bit
?
もう少し待とうよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just wait
a
bit
, alright?
もうちょっと待って。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wait
a
bit
!
ちょっと待ってよ ねえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, i'm just
a
bit
hot.
ちょっと暑いだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make this thing
a
little
bit
more modern
少しモダンにして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
a
bit
fuzzy, however, on the details.
詳細は曖昧。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I made
a
bit
too much.
作り過ぎちゃって。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
little
bit
more mathematical.
少し数学的です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's been knocked about
a
bit
少し欠けています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
a
bit
suspicious.
少し怪しいですね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He kissed me for
a
bit
私にキスをしたわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lie down
a
bit
, titine.
少しお休み ティティン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to talk
a
bit
first.
まず 話をしよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A
bit
more green paint.
もっと緑を塗って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
a
bit
nervous.
ちょっと緊張して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
a
little
bit
later.
これはその少し後
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, here comes
a
bit
of science, and this is
a
bit
of science i've done
ここで多少の科学の出番です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll wait
a
bit
longer.
俺 もう少し待つわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The taste is
a
bit
sweet.
味は若干甘め。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is
a
bit
cloudy today.
今日は薄曇りだ.
- 研究社 新和英中辞典
He is something of
a
poet―a
bit
of
a
poet.
少しは詩も作る
- 斎藤和英大辞典
Wait
a
bit
longer.
あともう少し待って。
- Tatoeba例文
Why don't you rest
a
bit
?
ちょっと休んだら?
- Tatoeba例文
It's
a
wee
bit
tedious.
ちょっぴり退屈だ.
- 研究社 新英和中辞典
a
tiny
bit
きわめてわずかなもの
- EDR日英対訳辞書
It will hurt
a
little
bit
.
すこし痛みますよ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It's
a
little
bit
hot.
少しだけ熱いです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
a
bit
of ground
猫の額ほどの地面
- 斎藤和英大辞典
I am in
a
little
bit
of
a
hurry.
少し急いでいます。
- Weblio Email例文集
And try and think of
a
technology or
a
bit
of science
技術や科学が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks
a
bit
like
a
muppet jay?
少しバカみたいなジェイ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have
a
bit
of
a
cold.
わたしは、風邪気味です。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"A Bible with
a
bit
cut out!"
「切り取った聖書がか!」
- Robert Louis Stevenson『宝島』
A
pair of
bit
lines
BIT
, XBIT is pre-charged to the prescribed potential 1/2 Vcc.
ビット線対BIT、XBITは所定電位1/2・Vccにプリチャージされる。
- 特許庁
I am
a
little
bit
afraid.
少し怯えています。
- Weblio Email例文集
I was
bit
by
a
mosquito.
私は蚊に刺された。
- Weblio Email例文集
I'm
a
bit
sleepy
私は少し眠いです
- Weblio Email例文集
a
nice
bit
of craft
かなり巧みな技術
- 日本語WordNet
I looked over
a
bit
. eh?
ちょっと 見過ぎ。 えっ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Elena's gonna be here in
a
little
bit
.
すぐにエレナが来る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It got
a
bit
late.
遅くなっちゃったね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will be back in
a
bit
. if i'm not here
すぐに戻るわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then,
a
little
bit
later
それで そのすぐ後に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, that's going back
a
bit...
いや それは ちょっと...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Come on,
a
little
bit
more.
もうちょっと ぐっと...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
a
bit
tied up.
縛られてるんだけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to talk to you
a
bit
.
ちょっと お話を。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm gonna stay
a
bit
longer.
俺はもう少し居る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
a
bit
lonely though.
ちょっと寂しいけど。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
...
.
433
434
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Treasure Island ”
邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
a Bit