「a Fire」を含む例文一覧(10988)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 219 220 次へ＞- A fire.
火だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a fire
火災 - EDR日英対訳辞書 - A fire?
火事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There was a... fire.
火だ・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a charcoal fire
炭火 - EDR日英対訳辞書 - A fire?
火災か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A fire...?
火災か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In a fire.
火事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a signal fire
のろし. - 研究社 新英和中辞典 - a slow fire
とろ火. - 研究社 新英和中辞典 - Source for making a fire
火種 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - A fire.
火事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A fire?
えっ 火事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A fire?!
火事です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a tongue of fire
火の手 - 斎藤和英大辞典 - a strong fire
強い火 - 斎藤和英大辞典 - a forest fire
山火事. - 研究社 新英和中辞典 - a forest fire
山火事 - Eゲイト英和辞典 - a pillar of fire
火柱 - Eゲイト英和辞典 - a great fire
大火事 - 斎藤和英大辞典 - No fire. but a fire is
火がなければ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Emergency! fire! there's a fire!
大変だ~! 火事だ~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a warming fire
加温火 - 日本語WordNet - It's a fire!
火事です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a fire company
火消組 - 斎藤和英大辞典 - a fire brigade
火消組 - 斎藤和英大辞典 - a fishing-fire
いさり火 - 斎藤和英大辞典 - the scene of a fire
火事場 - 斎藤和英大辞典 - a fire-extinguisher
消火器 - 斎藤和英大辞典 - a ball of fire
火の玉 - 日本語WordNet - a ball of fire
火の玉 - EDR日英対訳辞書 - the heat of a fire
火の気 - EDR日英対訳辞書 - a deluge of fire
火の海. - 研究社 新英和中辞典 - quench a fire
火を消す - Eゲイト英和辞典 - "Why a fire?"
「なぜ火を？」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』 - to subject one to a fire-ordeal―torture one with fire
火責めにする - 斎藤和英大辞典 - Light a fire
火を灯す - Weblio Email例文集 - A fire?
(ij\\磯)火事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A fire?
(IJ\\磯)火事か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a fire-hydrant
消火栓 - 斎藤和英大辞典 - a fire-plug
消火栓 - 斎藤和英大辞典 - put out a fire
火を消す. - 研究社 新英和中辞典 - to fire a rocket―light a signal-fire―show a beacon
のろしを揚げる - 斎藤和英大辞典 - make a fire
火を起こす - 日本語WordNet - There's a fire.
火が見える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to make a fire―make a blazing fire
火を焚く - 斎藤和英大辞典 - to fire a gun
砲を撃つ - 斎藤和英大辞典 - a fire-company
消防組 - 斎藤和英大辞典 - a fire-brigade
消防隊 - 斎藤和英大辞典 - a fire-engine
消火ポンプ - 斎藤和英大辞典
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Adventure of the Devil's Foot”
邦題：『悪魔の足』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
* 原文：「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
- 原題：”The Adventure of the Devil's Foot”
