「a Sam」を含む例文一覧(250)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Sam, give me a hand.
    サム 手を貸せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam. would you like a drink?
    サム 飲物は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam. would you like a drink?
    サム 飲み物は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Want a tomato, sam?
    サム トマト食べるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is sam, leave a message.
    サムだよ メッセージを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam, please have a seat.
    サム どうぞ座って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're a good guy, sam.
    君は良い奴だ サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your brother's a psycho, sam.
    お兄さんはサイコよ サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, sam, gonna need a ride.
    サム、ちょっと乗せてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam, may I ask you a question?
    サム 質問して良いかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The machine isn't a robot, sam
    マシンはロボットじゃない サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam took 'em to a movie.
    サムが映画に連れてったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam, give us a hand!
    サム、手を貸してくれ! - 何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam is six months into a rough pregnancy.
    サムは妊娠6ヶ月なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on, danny, sam didn't steal a thing.
    ダニー - サムは盗んじゃいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam owns a fishmonger's business.
    サムは魚屋の店を持っている。 - Tanaka Corpus
  • The machine isn't a robot, sam, but I hear your analogy.
    マシンはロボットじゃない サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam owns a fishmonger's business.
    サムは魚屋の店を持っている。 - Tatoeba例文
  • A girl died in a locked room, sam
    女の子は密室で 死んだんだ サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam is a philosopher, isn't he?
    サムはあきらめのいいほうだろう？ - Tanaka Corpus
  • Sam is a philosopher, isn't he?
    サムはあきらめのいいほうだろう？ - Tatoeba例文
  • A verification tool 221 and an SAM control tool 222 are mounted to a PC 220.
    PC２２０には、検証ツール２２１と、SAM制御ツール２２２が実装される。 - 特許庁
  • He came at sam with a knife.
    サムにナイフで向かって来たんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not a program. my name is sam flynn.
    プログラムじゃない オレはサム・フリンだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the United States of America（U. S. A.―と略す）―Uncle Sam―（は U. S.に掛けての洒落）
    アメリカ合衆国 - 斎藤和英大辞典
  • I have sam locked away in a dream.
    サムは夢に中に 閉じ込めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hi, sam, could you give us a lift to london, please?
    ロンドンまで俺達乗せてくれる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go on, sam. ask rosie for a dance.
    サム 行きなよ ロージーと踊ってもらえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell sam to give me a call, will you? thank you.
    サムに連絡するよう 言ってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I save sam, I leave here a free man.
    俺がサムを救い 俺は自由の身だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam-mon gate (Important Cultural Property) - A two storey gate.
    三門（重要文化財）-2階建ての門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Was there a man that was part of the plan named sam weiss?
    計画の中に サム・ワイスという名は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They caught a body in sam houston national forest.
    サムヒューストン国有林で死体を発見 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a preparation method of a mixed SAM, capable of forming at least two different SAM constituent molecules on a substrate in a desired ratio to hold the desired ratio to a stable state, a sensor chip having the mixed SAM, and its manufacturing method.
    二以上の異なるSAM構成分子の比率を所望の比率で基板上に形成させ、かつその比率を安定な状態で維持できる混合SAMの作製方法、並びにそのような混合SAMを有するセンサチップ及びその作製方法の提供を目的とする。 - 特許庁
  • You used to do business with a soldier named sam matthews.
    以前、サム・マシューズと 取引してたでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam and I are going to grab a bite after she's finished.
    終わった後にサムと 食事に行くの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam, this is no way for a family to behave.
    サム 家族としての振る舞い方じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam is now in a world created by his father.
    サムは今，父親が創造した世界にいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • You know sam asked for a gun? to protect you.
    サムが銃を欲しがった 君を守るためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are going to throw a party for Sam.
    彼らはサムのためにパーティーをひらくんだよ。 - Tanaka Corpus
  • They are going to throw a party for Sam.
    彼らはサムのためにパーティーをひらくんだよ。 - Tatoeba例文
  • I think Sam likes her uncle a lot.
    サムは彼女のおじさんが大好きだと思う。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide a method for fermentatively producing S-adenosylmethionine (SAM), capable of clearly simplifying purification of the SAM, by using a bacterium.
    ＳＡＭの精製を明らかに単純化する、細菌を用いるＳＡＭの発酵産生法。 - 特許庁
  • Sam doesn't have the stamina to finish a marathon.
    サムにはマラソンを完走するだけの力がない。 - Tanaka Corpus
  • That wasn't a dream. that was sam.
    あれは夢じゃないわ それにサムを治したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sam doesn't have the stamina to finish a marathon.
    サムにはマラソンを完走するだけの力がない。 - Tatoeba例文
  • Amy has a son a little older than sam.
    エイミーにはサムより 少し年上の息子がいるみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A poetic image for a story on tolstoy, by sam abell.
    サム・アベルによるトルストイの小説の詩的な表現 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When the cipher key A-2 is transferred from a SAM 2A to the SAM 2B, the cipher key A-2 to be transferred is encipherred by using a disclosure key corresponding to a privacy key managed by the SAM 2B in the SAM 2A.
    SAM２ＡからSAM２Ｂに暗号鍵Ａ−２を移送するとき、SAM２Ａにおいては、SAM２Ｂが管理する秘密鍵に対応する公開鍵を用いて、移送対象とする暗号鍵Ａ−２が暗号化される。 - 特許庁
  • Sam, fate rarely calls upon us at a moment of our choosing.
    サム、運命とは時を選ばず 訪れるものだ. . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について