「a breather」を含む例文一覧(600)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>
  • have [take] a breather
    一休みする. - 研究社 新英和中辞典
  • take a breather
    ひと休みする - Eゲイト英和辞典
  • go out for a breather
    散歩に出かける. - 研究社 新英和中辞典
  • I was able to take a breather.
    息抜きができました。 - Weblio Email例文集
  • a heavy breather
    息づかいの荒い人. - 研究社 新英和中辞典
  • Where can we take a breather?
    どこで一息つけますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Let's take a breather here.
    ここで一休みしよう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Further, the breather mechanism has a breather passage 51, a breather chamber 52 and a breather valve 53.
    また、ブリーザ機構は、ブリーザ通路51、ブリーザ室52およびブリーザ弁53を備えた。 - 特許庁
  • The inside of a breather case 15 is divided into a breather chamber 17 and the atmospheric air chamber 18 by a breather valve 16.
    ブリーザケース(15)内をブリーザ弁(16)でブリーザ室(17)と大気室(18)とに区画する。 - 特許庁
  • How about playing a game of shogi for a breather?
    息抜きに将棋でもどうだい. - 研究社 新和英中辞典
  • I am going to take a breather now.
    私はこれから休息します。 - Weblio Email例文集
  • The breather hose housing mechanism 25 has a breather hose ejection opening 21.
    ブリーザホース収納機構25はブリーザホース取出し口21を有する。 - 特許庁
  • A breather 1 to be fitted to a case 10 is provided with a breather body 12 and a breather cover body 13.
    ケース10に取り付けられるブリーザ11は、ブリーザ本体12とブリーザ蓋体13とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a breather device restrained in the suction of a water droplet adhering to a breather without changing the axial height of the breather from a case.
    ブリーザのケースからの軸心方向の高さを変えることなく、ブリーザに付着した水滴の吸い込みを抑制したブリーザを提供する。 - 特許庁
  • The breather chamber in which blow-by gas of an engine is guided is partitioned by a breather case 35 and a breather cover 36.
    エンジンのブローバイガスが案内されるブリーザ室33は、ブリーザケース35とブリーザカバー36とによって区画されている。 - 特許庁
  • The breather device is equipped with a mounting member 14 for the breather hose which is connected to the breather hose 23, and mounted to the upper end part of the steering stem 8.
    ブリーザホース23に接続され、ステアリングステム8の上端部に取付けられたブリーザホース用取付部材14を備える。 - 特許庁
  • To manufacture a breather chamber at a low cost while reducing a number of part items formed with the breather chamber.
    ブリーザ室を形成する部品点数を削減するとともに、ブリーザ室を安価に製造する。 - 特許庁
  • To provide a breather device which can form a breather room in a small space efficiently.
    ブリーザ室を小さなスペースに効率よく形成できるブリーザ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a breather structure for a transmission, which can actualize a breather function without using dedicated components.
    専用部品を使用せずにブリーザ機能を実現できる変速機のブリーザ構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a breather device for an engine capable of preventing damage of rubber valve element of a breather valve.
    ブリーザ弁のゴム弁体の損傷を防止することができる、エンジンのブリーザ装置を提供する。 - 特許庁
  • A connection 51 of an intake device 50 to a breather pipe 42 is located below the breather outlet.
    吸気装置50におけるブリーザ管42の接続部51は、ブリーザ出口よりも下方に配置する。 - 特許庁
  • Further, a breather chamber and the air suction part are connected by a breather hose.
    また、ブリーザー室(106)と空気吸込部とはブリーザーホース(136)で接続されている。 - 特許庁
  • To provide an oiling plug, preventing oil from leaking from a breather of the oiling plug with the breather.
    ブリーザー付注油栓のブリーザーからオイルが漏れるのを防止する注油栓を提供する。 - 特許庁
  • To restrain oil from spouting out of an air breather hole in an air breather mechanism for a transmission.
    変速機のエアブリーザ機構において、エアブリーザ孔からオイルが噴き出るのを抑える。 - 特許庁
  • A breather heater 13 being an electric heater is arranged in the breather tube 11.
    ブリーザチューブ11内に電気的ヒータであるブリーザヒータ13を設ける。 - 特許庁
  • We've been working quite a long time and could do with a breather now.
    長い間働きづめで息切れの態(てい)である.  - 研究社 新和英中辞典
  • After that, I took a breather at the cafe and then started on my way home.
    その後、私はカフェで一休みして岐路についた。 - Weblio Email例文集
  • The breather chamber 50 is formed by a cam holder 32.
    ブリーザ室50はカムホルダ32により形成される。 - 特許庁
  • The air breather 1 is constituted of a breather cap 12 and a breather tube 14, and the breather tube 14 is formed with a tapered screw 14a to be screwed to a screw hole 62 and an opening 14b.
    エアブリーザ1は、ブリーザキャップ12とブリーザ管14から構成され、ブリーザ管14には、ねじ孔62に螺合されるテーパ状のねじ部14aと開口部14bが設けられている。 - 特許庁
  • To heighten an oil recovery rate in a breather device.
    ブリーザ装置において、オイル回収率を高める。 - 特許庁
  • To provide a tractor capable of solving a trouble that the breather function is impaired by breakage, collapse or the like of a breather hose, a trouble that the breather function is impaired by the ingress of fuel into the breather hose by the inclination of the tractor, or the like.
    ブリーザホースの折れまたは潰れ等によってブリーザ機能が損われる不具合、並びに本機の傾動によって燃料がブリーザホースに浸入してブリーザ機能が損われる不具合などをなくす。 - 特許庁
  • To restrain freezing of moisture in a breather tube.
    ブリーザチューブ内の水分の氷結を抑制する。 - 特許庁
  • To suppress freezing of moisture in a breather tube.
    ブリーザチューブ内の水分の氷結を抑制する。 - 特許庁
  • To provide a compact and simple structure breather device.
    コンパクトで簡単な構造のブリーザ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an air breather capable of preventing breather blow, in regard to an air breather for a clutch chamber open type transmission, and to provide a simple method of fitting a breather pipe.
    クラッチ室開放タイプのトランスミッションのエアブリーザにおいて、ブリーザ吹きを防止するエアブリーザ及び簡単なブリーザパイプの取付方法を提供することである。 - 特許庁
  • The breather structure having a plurality of breather passages communicating an upper part of the oil tank 27 and a plurality of inlets into the breather chamber is installed, and the breather passage of the breathe structure is connected with the intake system of the engine 3.
    また、オイルタンク27の上部に、連通する複数のブリーザ室を有し、このブリーザ室への入口を複数有するブリーザ構造を設け、このブリーザ構造のブリーザ経路をエンジン3の吸気系に接続している。 - 特許庁
  • The breather chambers are partially divided by a gasket 79 to form the first breather chamber 67 and the second breather chamber 77, and an oil sump when a boat is capsized is formed by the first breather chamber 67.
    ガスケット79でブリーザ室を部分的に区画して第1ブリーザ室67と第2ブリーザ室77とを形成し、第1ブリーザ室67で、船舶転覆時のオイル溜部を形成する。 - 特許庁
  • This breather device 7 has a breather chamber 8 provided inside a gear case 2 in an upper part thereof, and the breather pipe 9 extended from the breather chamber 8 and communicated with an intake pipe 3 of the engine.
    本実施形態であるブレザ装置7は、ギヤケース2の上部内に設けられたブレザ室8と、ブレザ室8から延出してエンジンの吸気管3に連通しているブレザ管9とを有する。 - 特許庁
  • To inexpensively provide a breather plate equipped with a sealant in a breather device for an internal combustion engine provided with a breather chamber in one corner of a crank chamber, in which the breather plate fastened on a front face of a gas inflow hole of the breather chamber by a bolt, and which prevents splashes of oil from flowing in.
    クランク室の一角にブリーザ室を設け、ブリーザ室のガス流入孔の前面に、ボルトによってブリーザプレートを締め付けて、オイル飛沫の流入を防止した内燃機関のブリーザ装置において、シール材を備えたブリーザプレートを安価に提供しようとするものである。 - 特許庁
  • This breather mechanism 1 is provided with a breather hose housing mechanism 25, a plug 40 provided in the breather hose housing mechanism 25 and connected to the inside of a transaxle case 10, and a breather hose 50 to be housed in the breather hose housing mechanism 25.
    ブリーザ機構1はブリーザホース収納機構25と、ブリーザホース収納機構25に設けられ、トランスアクスルケース10内と接続されるプラグ40と、ブリーザホース収納機構25に収納されるブリーザホース50とを備える。 - 特許庁
  • Preferably, a breather chamber 21 is formed in the crankcase 3 separately from the breather chamber 22 in the air cleaner case 30, and to a breather outlet 25 of the breather chamber 21 in the crankcase 3, the breather tube 27 is connected.
    好ましくは、前記クランクケース3内に、前記エアクリーナケース30内の前記ブリーザ室22とは別のブリーザ室21を形成し、前記クランクケース3内の前記ブリーザ室21のブリーザ出口25に、前記ブリーザ管27を接続している。 - 特許庁
  • The breather 59 is constituted of a drain hole which is bored in the exhaust valve chamber 29 and communicated with the exhaust port, first and second breather ventilation hoses 61, 62 connected to the exhaust valve chamber 29, a breather valve device 63 which controls the air flow in the first and the second breather ventilation hoses 61, 62 by a valve 70, and a breather controller for the breather valve device 63.
    そして、ブリーザ装置59を、排気バルブ室29に穿設されて排気ポート27と連絡するドレン孔60と、排気バルブ室29に連結される第一・第二のブリーザ通気ホース61・62と、第一・第二のブリーザ通気ホース61・62のエアの流通をバルブ70で制御するブリーザバルブ装置63と、ブリーザバルブ装置63用のブリーザコントローラ64とから構成する。 - 特許庁
  • The first breather room 32 is adjoined with the second breather room 33 in a right angle direction to the axis between common walls 34 and a breather hole 37 opened to the first breather room 32 and the breather hole 38 opened to the second breather room 33 are provided on the outer periphery wall of the partition member 3 at some intervals in the periphery direction of the partition member 3.
    第1ブリーザ室32と第2ブリーザ室33は共通の壁部34を間にして軸線と直角方向に隣接しており、隔壁部材3の外周壁部には第1ブリーザ室32に開口するブリーザ穴37と第2ブリーザ室33に開口するブリーザ穴38とが隔壁部材3の周方向に間隔をあけて設けられている。 - 特許庁
  • To provide a breather device for a fuel tank of a motor cycle where a breather hose does not interfere with a steering handlebar.
    ブリーザホースが操舵ハンドルバーに干渉することがない自動二輪車の燃料タンク用ブリーザ装置を提供する。 - 特許庁
  • The breather structure 20 includes a case part 11, a cage 22, a breather unit 23, a first space part S1 and a second space part S2.
    ブリーザ構造20は、ケース部11と、ケージ22と、ブリーザユニット23と、第1空間部S1と、第2空間部S2とを備えている。 - 特許庁
  • To use a breather plug commonly for a transmission and a transfer in a breather device for ventilating the interior of the transmission and the transfer with the outside air.
    変速装置およびトランスファの内部を外気に通気させるブリーザ装置において、変速装置とトランスファでブリーザプラグを共用する。 - 特許庁
  • To provide a breather apparatus for a power train of an electric automobile, of which the breather apparatus is capable of miniaturizing a gear case and a motor case.
    本発明では、ギアケースとモータケースの小型化を可能にする電気自動車用パワートレンのブリーザ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide the breather plate of a breather chamber provided on a cylinder head cover with a structure easily dropping oil component contained in a blowby gas.
    シリンダヘッドカバーに設けたブリーザ室のブリーザプレートにブローバイガス中のオイル成分を容易に落とす構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a differential housing capable of preventing the leakage of lubricating oil from a breather hole to the outside even without forming the breather hole in a concave location.
    凹所にブリーザ孔を形成しなくてもブリーザ孔から外部への潤滑油の洩出を防止することができるデフハウジングを提供する。 - 特許庁
  • To provide a breather structure of a power unit effectively preventing intrusion of dust into a breather chamber.
    粉塵がブリーザ室へ侵入することを効果的に防止可能なパワーユニットのブリーザ構造を提案する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.