Abusstop of Hankyu Bus Co., Ltd.
阪急バスバス停 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
abusstop バスの停留所. - 研究社 新英和中辞典
That is abusstop. あれはバス停です。 - Tatoeba例文
That's abusstop. あれはバス停です。 - Tatoeba例文
There is abusstop right here. ここがバス停です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Kyoto City Bus and Kyoto Bus Co., Ltd., use a different name for their busstop.
京都市営バスと京都バスでバス停名が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Take abus of the following bus lines of Nara Kotsu Bus Lines Co., Ltd. at the busstop in front of Kintetsu Asuka Station.
近鉄飛鳥駅前バス乗り場から、下記奈良交通バスに乗車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Take a Keihan bus at Shintanabe Station of the Kintetsu Kyoto Line, exit at the "Ikkyuji-michi" busstop of Keihan Bus, and take a five-minute walk from the busstop.
近鉄京都線新田辺駅から京阪バス「一休寺道」バス停下車徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of a train or bus to stop at a station
電車やバスなどが駅にとまる - EDR日英対訳辞書
Yaesu Minami Exit, Tokyo Station (Nihonbashi Exit for arriving buses) - Shin Minami Exit, Shinjuku Station - Ikejiriohashi Station (a stop only for inbound buses) - Mukaigaoka busstop - Eda busstop - Yamato busstop - Atsugi busstop - Gotenba busstop - Fuji busstop - Shizuoka busstop - Hamamatsukita busstop - Tsuchiyama service area - Karasuma Exit, Kyoto Station
東京駅八重洲南口(到着は日本橋口)-新宿駅新南口-池尻大橋駅<上り便のみ停車>-向ヶ丘バスストップ-江田バスストップ-大和バスストップ-厚木バスストップ-御殿場バスストップ-富士バスストップ-静岡バスストップ-浜松北バスストップ-土山サービスエリア-京都駅烏丸口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is there abusstop around here? この近くにバス停はありますか。 - Weblio Email例文集
queue (up) at abusstop バス停で列を作って待つ. - 研究社 新英和中辞典
My house is close to abusstop. 私の家はバス停の近くです。 - Tatoeba例文
It's a ten minutes walk to the busstop. バス停まで歩いて十分です。 - Tatoeba例文
There is abusstop near by. 近くにバスの停留所があります。 - Tatoeba例文
There is abusstop near our school. 学校の近くにバス停がある。 - Tatoeba例文
There's abusstop close to our school. 学校の近くにバス停がある。 - Tatoeba例文
There's abusstop here. ここにはバスの乗り場がある。 - Tatoeba例文
It's a ten minutes walk to the busstop. バス停まで徒歩10分です。 - Tatoeba例文
Is there abusstop around there? その周りにバス停がありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Where can I find abusstop? バスの停留所はどこですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There is abusstop behind that building. あのビルの裏にバス停があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My house is close to abusstop.
私の家はバス停の近くです。 - Tanaka Corpus
There is abusstop near by.
近くにバスの停留所があります。 - Tanaka Corpus
There is abusstop near our school.
学校の近くにバス停がある。 - Tanaka Corpus
It's a ten minutes walk to the busstop.
バス停まで歩いて十分です。 - Tanaka Corpus
Walk for a slightly less than 10 minutes from the busstop.
バス停より北へ徒歩10分弱。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kawaramachi-Imadegawa busstop is located a few minutes' walk from the busstop.
また、徒歩で数分程度の場所に河原町今出川バス停留所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a system enabling a passenger of abus to learn abus fare from a boarding busstop to a desired alighting busstop before the bus fare from each boarding busstop to a next busstop is displayed in the bus. 各乗車停留所から次の停留所までのバス料金がバス内に表示される前に、バスの乗客は、乗車した乗車停留所から所望の降車停留所までのバス料金を知ることができること。 - 特許庁
The Tokyo station bound bus departs from a different busstop.
東京駅行きのバスは、違う停留所から発車します。 - Weblio Email例文集
Take a no. 5 bus at this busstop. この停留所から5番目のバスに乗りなさい。 - Tatoeba例文
Take a no. 5 bus at this busstop.
この停留所から5番目のバスに乗りなさい。 - Tanaka Corpus
It is a five-minute walk from the Kawaramachi Imadegawa busstop of Kyoto City Bus.
京都市営バス河原町今出川下車徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It's a 15-minute walk from the Gion busstop of Kyoto City Bus.
京都市営バス祇園バス停から徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A walk of approximately 15 minutes from the Ohara busstop of Kyoto Bus 京都バス大原バス停より徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A few minutes walk from the Iwakura Jisso-in Temple busstop operated by Kyoto Bus cooperation.
京都バス岩倉実相院下車。徒歩数分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is about a 10 minute walk from the "Oka-dera mae" busstop of the bus above
上記バス「岡寺前」バス停下車、徒歩約10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Abusstop of Keihan City Bus (buses running to (Keihan) Yodo Station)
京阪シティバスバス停(淀駅まで運行。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is abusstop of the Kojak Bus Co., Ltd., in front of the station.
駅前からは江若交通のバス停留所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He waits for the bus at the busstop for a while.
彼がしばらくバス停でバスを待つ - 京大-NICT 日英中基本文データ
A short walk from the 'Chionin-mae' busstop, by Number 206 bus from City bus D2 platform at JR Kyoto Station.
JR京都駅から市バスD2乗り場206番バス「知恩院前」下車、徒歩すぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transfer to KUMANO KOTSU line bus, `Tamaki Kawaguchi-bound' and get off the bus at the last busstop, `Tamaki Kawaguchi' after a 30 minutes ride.
熊野交通バス「玉置川口」行きに乗換えて30分、終点下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Transfer to KUMANO KOTSU line bus, `Tamakiguchi'-bound, and get off the bus at the last busstop after a 30 minutes ride.
熊野交通バス「玉置口」行きに乗換えて30分、終点下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The nearest bus stops are the Gokonomiya-mae busstop (Kyoto City Bus) and the Momoyama busstop (Kintetsu Bus) located on National Route 24, a three-minute walk from the station.
最寄バス停は、駅から徒歩3分の国道24号沿いにある御香宮前(京都市営バス)、桃山(近鉄バス)となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a signal system used abus is approaching at abusstop バスが停留場に接近したことを表示するシステム - EDR日英対訳辞書
The route bus system outputs an ID notification signal including abusstop ID and abus ID to the busstop system. 路線バスシステムはバス停ID及びバスIDを含んだID通知信号をバス停システムに対して出力する。 - 特許庁
Get on a Kyoto City bus at Kitaoji Station on the Karasuma Line of Kyoto City Subway, and get off the bus at the Funaokayama busstop or at the busstop in front of Kenkun-jinja Shrine.
京都市営地下鉄烏丸線北大路駅より京都市営バス乗車、船岡山バス停または建勲神社前バス停下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Take a Nara Kotsu Bus from Kamo Station of JR Yamato Line (Kyoto Prefecture) to 'Joruriji-mae' busstop.
JR大和路線加茂駅(京都府)より奈良交通バス「浄瑠璃寺前」下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About a 3-minute walk from Kawaramachi shomen busstop of the Kyoto City Bus 京都市バス河原町正面バス停より、徒歩約3分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
About a six-minute walk from the Kyoto City Bus, Shugakuin-michi Street BusStop.
京都市営バス修学院道バス停留所から徒歩約6分。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス