「a butt」を含む例文一覧(1466)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞
  • a butt
    嘲笑の的 - 斎藤和英大辞典
  • a cigarette butt
    たばこの吸いがら - EDR日英対訳辞書
  • give a person a butt
    人に頭突きをくらわす. - 研究社 新英和中辞典
  • The butt includes a butt body 60 and a butt ring mechanism 40.
    バットは、バット本体６０と、尻手リング機構４０とを有する。 - 特許庁
  • to be a butt―a laughing-stock
    嘲笑の的となる - 斎藤和英大辞典
  • （牛なら）to horn a man―gore a man―toss a man―（山羊などなら）―butt a man
    角で突く - 斎藤和英大辞典
  • （牛なら）to horn a man―gore a man―（山羊などなら）―butt a man
    角で突く - 斎藤和英大辞典
  • a meddler who tends to butt in
    干渉好きな人 - 日本語WordNet
  • The spinning rod has the butt section 1 to whose butt side end a butt stopper 10 is attached and an upper butt section 2 to whose butt side end a bottom stopper 20 is attached, and the upper butt section 2 is connected to the tip side of the butt section 1.
    竿元側端部に尻栓１０が装着されている元竿１と、竿元側端部に尻栓２０が装着されている元上竿２とを有し、元上竿２は元竿１の穂先側に連結されている。 - 特許庁
  • This internally threaded rod has a butt rod 1 and an upper butt rod 2 joined to the point side of the butt rod 1.
    この中通し竿は、元竿１とその穂先側に連結される元上竿２とを有している。 - 特許庁
  • a part of a rifle, called butt
    台尻という,小銃の部分 - EDR日英対訳辞書
  • He became a butt of ridicule.
    彼は嘲笑の的になった - 斎藤和英大辞典
  • join by a butt weld
    突き合わせ溶接によって連結する - 日本語WordNet
  • a butt joint that is welded
    溶接されている突き合わせ継手 - 日本語WordNet
  • the butt end of a rifle
    ライフル銃の床尾の端 - 日本語WordNet
  • he deserves a good kick in the butt
    彼は、お仕置きされるべきだ - 日本語WordNet
  • a method of welding called butt seam welding {'batto-yousetsu'}
    バット溶接という溶接方法 - EDR日英対訳辞書
  • Sure, he's got a big butt.
    たしかに、彼の尻はでかい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • My complex is a big butt.
    お尻が大きいのが悩みです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A bottom stopper 20 is disposed at the butt side end of a top section 2, and a butt stopper 10 is also disposed at the butt side end of a butt section 1.
    元上竿２の竿元側端部には底栓２０が配置され、元竿１の竿元側端部には尻栓１０が配置されている。 - 特許庁
  • A butt-side butt section rod 3B, having a gripping part 5 at the butt end, is foldably connected to a tip-side butt section rod 3A provided with a reel seat 4.
    リールシート４を備えた先側元竿部３Ａに対して、竿尻端部に握り部５を備えた元側元竿部３Ｂを、折れ曲り自在に連結する。 - 特許庁
  • The fishing rod has a butt 1 and an upper butt 2 which is coupled with the butt 1 so as to freely go in and out of the butt 1 in the direction toward the top of the rod.
    この釣竿は、元竿１と、元竿１内に穂先側に向かって出入自在に連結される元上竿２とを有している。 - 特許庁
  • A cylindrical member 10 to which the butt side of the butt front rod 2 can be fitted and fixed is arranged on the inside surface of the end part of the butt side of the butt rod 1.
    元竿１の竿元側端部内面には元上竿２の竿元側を嵌合固定可能な筒状部材１０が配置される。 - 特許庁
  • The butt cap 12 is attached to the butt section 18 through a frame 25.
    尻栓１２は、フレーム２５を介して元節１８に取り付けられている。 - 特許庁
  • The fishing rod butt part of the root fishing rod 1 is equipped with a butt stopper 7.
    元竿１の竿尻部には尻栓７が装着されている。 - 特許庁
  • A butt cap 4 attached to the butt end of a butt rod section 3 is formed of a butt cap body 4A attached to the butt rod 3 and a knob 4B attached to the butt cap body 4A.
    元竿３の竿元側端に装着する尻栓４を、元竿３に装着される尻栓本体部４Ａとその尻栓本体部４Ａに取付られた摘み部４Ｂとで構成する。 - 特許庁
  • A butt plug 3 is screwed to the butt end opening of a butt section rod 1, and a plug-side screw 3a of the butt plug 3 is made to be engageable with the rod-side screw 1a of the rod butt 1A.
    元竿１の竿尻端開口部に尻栓３を螺着し、尻栓３に設けた尻栓側ネジ部３ａと竿尻端部１Ａに設けた竿体側ネジ部１ａとを互いに螺合可能に構成する。 - 特許庁
  • The fishing rod is equipped with the butt rod 1, and the butt upper rod 2 housed in the butt rod 1 in a telescopic manner, and has a length-regulating mechanism for holding the butt upper rod 2 in an elongated state and a contracted state relatively to the butt rod 1.
    本発明の釣竿は、元竿１と、元竿１に対して振り出し式に収納される元上竿２とを備え、元上竿２を元竿１に対して伸長状態と収縮状態に保持する長さ調節機構を有する。 - 特許庁
  • To provide a fishing rod that can stabilize a holding mechanism in a non-shaken state, when a butt upper butt pipe is held in a butt rod, in a short state.
    元上竿管を短い状態に元竿で保持させる場合に、その保持機構をガタつかせずに安定化させる。 - 特許庁
  • A penetrated hole 11C used for a butt stopper and communicating with a bosom space A is formed in the butt side face of a butt stopper 11 for a hand side cylinder.
    手元側筒状体用尻栓１１の手元側端面に懐空間Ａに連通する尻栓用尻栓用貫通孔１１Ｃを形成する。 - 特許庁
  • This fishing rod is the one usable for fishing, and has a butt rod 1 and a butt front rod 2 joined to the tip side of the butt rod 1 by a telescopic method.
    この釣竿は、魚釣りに用いる釣竿であって、元竿１と、元竿１の穂先側に振出形式で連結される元上竿２とを有する。 - 特許庁
  • To provide a telescopic extension rod improving a fixing phenomenon at a joining part of a butt upper rod with a butt rod.
    元上と元竿との合わせ部での固着現象を改善する振出竿を提供する点にある。 - 特許庁
  • A holder 6 for holding the top rod 1 is attached to the rod butt end of a butt top 3 and magnets 7A and 7B are arranged at the butt rod 4 and the holder 6, respectively.
    元上３の竿尻端に穂先竿１を保持するホルダー６を取り付け、元竿４とホルダー６とに夫々磁石７Ａ、７Ｂを配置する。 - 特許庁
  • An upper butt section 2 is constituted to be switchable between a shrank state of being in a butt rod 1 and an extended state of being out of the butt rod 1.
    元上２を元竿１内に収縮した収縮状態と元竿１より引き出した伸長状態とに切換可能に構成する。 - 特許庁
  • The fishing rod has the following construction: The butt 1a of a main rod 1 is screwed with the butt ring 2 of a butt stopper A, a butt cap 3 is attached to the butt ring 2 and a threading hole 2j is bored at a lower side eccentric from the center of the bottom plate 2d of the butt ring 2.
    元竿１の竿尻１ａに尻栓Ａの竿尻リング２が螺合され、竿尻リング２に竿尻キャップ３が取り付けられて竿尻リング２の底板２ｄの中心より偏芯した下側に挿脱孔２ｊが穿設されている。 - 特許庁
  • The butt end surface shielding tool 11 preferably can be attached to a butt end portion 10b of the timber 10 so as to cover the butt end surface 10a of the timber 10.
    好ましい木口面遮蔽具１１は、木材１０の木口面１０ａを覆うように、該木材１０の木口部１０ｂに取り付け可能である。 - 特許庁
  • To put out fire not by putting water on a cigarette butt but by separating fire from the cigarette butt and retrieve the cigarette butt.
    消火水をタバコの吸殻に掛けたりして火種を消火するのではなく、タバコの吸殻から火種を分離しつつ、消火処理して回収する。 - 特許庁
  • The fishing rod 10 is equipped with a zoom mechanism with which a butt front rod 14 is expanded and contracted to a butt rod 15.
    この釣竿１０は、元上節１４が元節１５に対して伸縮するズーム機構を備える。 - 特許庁
  • This butt cap 1 for the fishing rod, comprises a butt ring 20 detachably fixed to the main body 30 of the fishing rod and a butt rubber 10 connected to the butt ring 20, characterized by having a rotation-preventing means which can prevent the axial relative rotation of the butt rubber 10 to the butt ring 20.
    釣竿本体３０に着脱自在に固定される尻リング２０と、前記尻リング２０に連結される石突ゴム１０とを備えた釣竿用尻栓１であって、前記尻リング２０に対する前記石突ゴム１０の軸線回りの相対回転を防止し得る回転防止手段を備えている。 - 特許庁
  • When a cigarette butt TB is thrown into a cigarette butt recovery box, an infrared sensor 5 detects the cigarette butt, rotates an eccentric cam 7 based on the detected result, carbon dioxide is released from a CO2 gas cylinder 6 to the cigarette butt recovery box 4 to extinguish the cigarette butt TB in the cigarette butt recovery box 4.
    煙草の吸い殻ＴＢが投入されると、これを赤外線センサ５が検知し、この検知結果に基づいて、偏心カム７を回動させ、ＣＯ_２ガスボンベ６から二酸化炭素を、吸い殻回収箱４内に放出させることにより、吸い殻回収箱４内の吸い殻ＴＢを消火する。 - 特許庁
  • An upper butt rod 2 is joined to the tip side of a butt rod 1 of the fishing rod in a telescope type.
    この釣竿の元竿１の穂先側には元上竿２が振出形式で連結されている。 - 特許庁
  • The butt rod 1 and the second butt rod 2 are both made of a tubular member having a little bit taper.
    元竿１及び元上竿２は、やや先細りのテーパが形成された筒状部材である。 - 特許庁
  • A grip-supporting part 2 is fixed to the inner circumference of the butt end 1a of a butt section 1 with an adhesive.
    元竿１の竿尻１ａ内周には握り支持部２が接着剤で固定される。 - 特許庁
  • The butt section 1 of the fishing rod has a butt stopper 5 which is a pipe-like member detachably connected to the butt side and has an inner peripheral side continued to the butt side end edge of the butt section 1 and reversely tapered on the butt side to reduce the diameter.
    この釣竿の元竿１は、竿元側に脱着自在に連結されるパイプ状部材であり、元竿１の内周面の竿元側端縁の竿元側に連続して竿元側ほど小径化する逆テーパ面となっている内周面が設けられた尻栓５を有している。 - 特許庁
  • The fishing rod is composed by forming holes 2a on the peripheral surface of an end on the rod butt side of a butt rod 2.
    この元竿２の竿元側端部の周面には孔２ａが形成されている。 - 特許庁
  • This fishing rod 10 is equipped with a butt rod 17, and an aeration part 25 is arranged at the fixed position of the butt rod 17.
    釣竿１０は、元節１７を備え、元節１７の所定位置に通気部２５が設けられている。 - 特許庁
  • Makiwara-shitsu: A room where a makiwara (a straw butt for kyudo) is placed permanently.
    巻藁室巻藁(弓道)を常設した部屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To accurately butt a main girder against a form for a haunch portion.
    主桁とハンチ部用型枠とを精密に突合わせる。 - 特許庁
  • a part to which the barrel of a gun is fastened, called butt
    銃身を装着している部分 - EDR日英対訳辞書
  • The butt cap 10 comprises a cap body part 1 and a rubber lid 2.
    この尻栓１０は、本体部１とゴム蓋２とからなる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について