「a cardboard box」を含む例文一覧(188)

1 2 3 4 次へ＞
  • a cardboard box
    ボール箱. - 研究社 新英和中辞典
  • a cardboard box
    ボール箱 - Eゲイト英和辞典
  • a box made of cardboard
    段ボールで作られた箱 - 日本語WordNet
  • a box made of cardboard called a cardboard box
    ボール箱というボール紙で作った箱 - EDR日英対訳辞書
  • a box made of waxed, thick cardboard
    ろう引きの厚紙でつくられた箱 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a corrugated cardboard sheet having a foil stamping feeling, and a corrugated cardboard box.
    箔押し感を有する段ボールシート及び段ボール箱を提供する。 - 特許庁
  • That was sent stuffed in a cardboard box.
    それは段ボール箱に詰めて送られた。 - Weblio Email例文集
  • food that has been packed into a box constructed of folded paper or cardboard
    食べ物を折り箱に詰めたもの - EDR日英対訳辞書
  • a box made of either cardboard or thin wooden boards
    薄い板やボール紙などを折り曲げて作った箱 - EDR日英対訳辞書
  • To provide a corrugated cardboard box having superior disposability and openability.
    廃棄性、開封性に優れたダンボール箱を提供する。 - 特許庁
  • A top surface 1a and a paste margin 1m of the corrugated cardboard sheet are overlapped at least at a part of the corrugated cardboard sheet assembled into the corrugated cardboard box.
    上面１ａおよび糊代１ｍは、段ボール箱に組み立てられた状態で、少なくとも一部が重なり合う。 - 特許庁
  • To provide a method and a device for cutting the upper lid of a corrugated cardboard box which cuts and opens the upper lid of the corrugated cardboard box so as not to damage a content.
    中身を傷つけないようにダンボール箱１０の上面を切り開くダンボール箱の天面蓋切断方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for inspecting corrugated cardboard box which inspects the flap spacing of the cardboard box at a high speed, using the image processing.
    画像処理により段ボール箱のフラップ間隔の検査を高速に行なう段ボール箱の検査装置を提供する。 - 特許庁
  • So, put it in a cardboard box and taped it shut.
    それではそれをダンボール箱の中に入れて、箱をテープで閉じなさい。 - Weblio Email例文集
  • The box B and lid C are formed by folding a corrugated cardboard.
    箱体Ｂと蓋体Ｃとは、段ボール紙の折り曲げによって形成されている。 - 特許庁
  • When a cardboard box is fixed in place upward, the sterilizing agent is admitted into the mandrel.
    ボール箱が上に位置決めされると、滅菌剤は心棒に導入される。 - 特許庁
  • To provide a corrugated cardboard box assembling apparatus which can assemble a corrugated cardboard box by a simple constitution at a low cost even if it is a recycled corrugated cardboard box.
    本発明の目的は、リサイクルのダンボール箱であっても、簡易な構成で、かつ低コストでダンボール箱を組み立てることができるダンボール箱組立装置を提供することである。 - 特許庁
  • To provide an auxiliary jig for holding a developing type cardboard box capable of temporarily keeping the cardboard in a box-shape in a time band in which some items are stored in the developed cardboard box.
    本発明に展開された状態の段ボール箱を品物と収納する時間帯に、一時的に箱状に保つことが出来る展開型段ボール箱保持用補助治具を目的としている。 - 特許庁
  • To provide a cardboard box assembly apparatus capable of assembling a recycled or new cardboard box by means of a simple configuration, and of reliably assembling the corrugated cardboard box.
    リサイクルまたは新品のダンボール箱を簡易な構成で、かつ確実にダンボール箱を組み立てることができるダンボール箱組立装置を提供することである。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for assembling a cardboard box which is capable of assembling a reusable corrugated cardboard box by means of a simple structure and capable of assembling the corrugated cardboard box at low cost.
    本発明の目的は、リサイクルのダンボール箱を簡易な構成で、かつ低コストでダンボール箱を組み立てることができるダンボール箱組立装置を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a punch die for making a cardboard box easy to unseal by a tear strip without causing inferior box-making.
    製箱不良が発生せず、引裂帯による開封も容易な段ボール箱を製造する抜型を提供する。 - 特許庁
  • The returnable box 1 is prepared by installing a wireless communication type semiconductor device 3 on a plastic corrugated cardboard box 2.
    通い箱１は、プラスチック段ボール箱２に無線通信式半導体装置３を付設してなる。 - 特許庁
  • To provide a corrugated cardboard box forming apparatus capable of continuously performing a series of operations from the formation of a blank from a corrugated cardboard sheet to the assembling of a corrugated cardboard box.
    段ボールシートからブランクの形成と段ボール箱の組立てまでの一連の動作を連続して行うことができる形成装置を提供することである。 - 特許庁
  • Users input information (for example, the shape of a corrugated cardboard box, the size of the box and information about a print design, etc.), in regard to the corrugated cardboard in corrugated cardboard ordering terminals 100-1 to 100-3.
    顧客は、段ボール発注端末１００−１〜１００−３において、段ボールに関する情報（例えば、段ボールの箱の形状、箱のサイズ、および印刷図柄に関する情報など）を入力する。 - 特許庁
  • To smoothen the outer surface or the inner surface of a corrugated cardboard box by effectively reducing a level difference caused by overlapping of corrugated cardboard sheets.
    段ボールシートの重なり合いに起因した段差を有効に低減して、段ボール箱の外面または内面の平滑化を図る。 - 特許庁
  • To easily prevent the collapse of corrugated cardboard using a simple joint member without increasing the production cost of a corrugated cardboard box, etc.
    段ボール箱等の箱体の製造コストを上げずに、単純なジョイント部材を用い、段ボール箱の荷崩れを簡単に防止する。 - 特許庁
  • The container is a cardboard box or paper box, and the split bar code is displayed to an outside surface of an inner flap of the box.
    包装容器は段ボール箱もしくは紙器箱であり、分割バーコードは箱の内フラップの外側表面に表示されている前項記載の包装体。 - 特許庁
  • The corrugated card sheet S0 having a lateral rule formed thereto is formed into a blank S1 as a corrugated cardboard box forming material in the blank forming part 20 and the blank S1 is bent in the box forming part 30 to form a corrugated cardboard box.
    横罫線が入れられた段ボールシートＳ_0 をブランク形成部２０において段ボール箱の形成用素材としてのブランクＳ_1 に形成し、このブランクＳ_1 を箱形成部３０において折曲げて段ボール箱を形成する。 - 特許庁
  • To provide a jig for holding a developing type cardboard box capable of holding a flat developing type cardboard box in a box-shape manner and assembling it.
    本発明は偏平状に展開された展開型段ボール箱を箱状に保持して組立てることが出来る展開型段ボール箱保持用治具を目的としている。 - 特許庁
  • To provide a type of container provided with a cardboard box having an internal bag for storing a liquid.
    液体を収容するための内袋を有するボール箱を備えたタイプの容器を提供する。 - 特許庁
  • The packaging box is constituted of a single piece of cardboard with a main body and a pot holding section connected with each other.
    包装箱１は主体２と釜保持体３とを連設させて１枚の厚紙で構成されている。 - 特許庁
  • This tableware is like an Oribako (a small box for food, made of thin sheets of wood or cardboard), and has partitions in it and a lid.
    折り箱のような食器で、なかに仕切りがありふたがついている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a corrugated cardboard-made packaging box having a structure sufficiently suppressing an impact transmitted to an article.
    物品に伝達される衝撃が十分に抑制される構造の段ボール製の包装箱を提供する。 - 特許庁
  • To easily assemble a one-touch bottom assembled corrugated cardboard box while retaining a crime prevention performance.
    ワンタッチ底組式の段ボール箱を、防犯性を維持しつつ、簡単に組み立てられるようにする。 - 特許庁
  • To provide a display plate using a box body made of corrugated cardboard or paper board.
    ダンボールやボール紙で作成された箱体を主に屋内で使用する表示板として提供する。 - 特許庁
  • To provide a cardboard box structure having a small number of parts and capable of easily packing.
    部品点数が少なく、容易に梱包可能なダンボール箱構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a cardboard box in which a person can easily discriminate that its lid in released to open.
    蓋を開放したことを容易に判別できる段ボール箱を提供する。 - 特許庁
  • When a label is affixed to a corrugated cardboard box 108, the guide body 9 abuting on the corrugated cardboard box 108 and moves backward (moves downward) into the guide groove 8 of the sucking plate 2 and an accommodating portion 7, thus preventing damage to the corrugated cardboard box 108.
    そして、ラベルをダンボール箱１０８に貼付する際には、前記ガイド部本体９はダンボール箱１０８に当接して、吸着板２のガイド溝８および収容部７内に後退（沈降）するので、ダンボール箱１０８に損傷を与えるのが防止できる。 - 特許庁
  • In this pasting apparatus 6 for applying paste to the flap part a' of the corrugated cardboard (a) moved when the corrugated cardboard box is manufactured, a pair of guide mechanisms 10 and 11 arranged so as to hold the corrugated cardboard (a) are provided.
    段ボール箱を製造する際に，移動する段ボールａのフラップ部ａ’に糊付けを行う装置６であって，段ボールａを挟んで配置される一対のガイド機構１０，１１を備える。 - 特許庁
  • To provide a cardboard feeding device of a corrugated cardboard box making machine capable of easily adjusting eventual skew tendency of a fed corrugated cardboard.
    段ボールシートの給紙がねじれ傾向にあっても、そのねじれ傾向を容易に調整することが可能な段ボール製函機の給紙装置を提供することにある。 - 特許庁
  • In the packing material on the top surface side, the cardboard box with a size covering the whole area of the tray formed of the cardboard box is stored inside the tray formed of the cardboard box with the cushioning materials arranged on four sides as the cushioning material.
    段ボール製トレー内部に緩衝材を設けた梱包材を該機器の天面側と底面側に装着し、バンドを架け渡して梱包する構造であって、該天面側梱包材は、４辺に緩衝壁を配した段ボール製トレーの内部にその全域に渡る大きさの段ボール箱を緩衝材として収納する。 - 特許庁
  • an oblong rectangular (usually cardboard) box designed to hold a pair of shoes
    一足の靴を入れるために考案された直方体の（普通はダンボールの）箱 - 日本語WordNet
  • a cardboard box created by attaching strong pasteboard to one or both sides of corrugated paper
    波状のボール紙を利用した丈夫な紙で作った箱である段ボール箱 - EDR日英対訳辞書
  • This container comprises a corrugated cardboard-made box body 1 of which the top plate portion 4 is formed as an opening and shutting cover.
    上板部４が開閉蓋として形成されている段ボール製の箱体１でなる。 - 特許庁
  • Rollers that can be rotated in a transferring direction of the cardboard box 4 constitute the pressing member 20.
    加圧部材20は、ダンボール箱４の搬送方向に回転可能のローラで構成する。 - 特許庁
  • The clip which attaches to a cut end (edge) of a corrugated cardboard box by the clip having the spring mechanism and supports and bulletins the corrugated cardboard by inserting and anchoring the rod-shaped insert anchor into an eyelet at the section of the corrugated cardboard is provided.
    バネ仕掛けをもつ挟み付きで段ボール箱の切り口（縁）に取り付き、棒状の挿し留めで段ボール紙断面の穴目に挿し留めて、支持し掲示するクリップとした。 - 特許庁
  • To efficiently make a box from a corrugated cardboard sheet by a box making machine, by accurately performing the folding from a rule.
    罫線からの折り曲げが正確に行えて製凾機により能率よくダンボールケースを製凾し得るようにする。 - 特許庁
  • The hard disk packaging box having a box shape is formed of a material such as corrugated cardboard and is developed and assembled, and is constituted of a top lid plate 21, a bottom plate 20, and side plates 22, 22, 23, 30.
    箱状で、材質は段ボールなどであり、展開及び組み立てができ、天蓋板２１、底板２０、側板２２、２２、２３、３０で構成される。 - 特許庁
  • To provide a multilayered paper-made cardboard in a fancy tone having decorative properties, especially having excellent water-intercepting properties, cool-keeping properties and heat-retaining properties, and hardly causing delamination at sticking and box-making when processing the cardboard into a cardboard box or the like, or under use.
    美粧性を備えたファンシー調の多層抄き板紙を提供すると共に、特に遮水性、保冷性、及び保温性に優れると共に、段ボールケースなどに加工する際の貼合・製函時、また使用時において層間剥離が発生することのない、多層抄き板紙を提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a dilution method of diluting to the same concentration with the use of a cardboard box which holds a water-resistant bag retaining a paste sizing inside like a cardboard box or the like.
    ペースト糊が保持された段ボール箱等のように耐水性袋を内部に保持させた段ボール箱を用いて同じ濃度の希釈とする希釈法を得る。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について