a kind of skirt called a mini-skirt
ミニスカート - EDR日英対訳辞書
a musical instrument called amini organ
小型のオルガン - EDR日英対訳辞書
amini size
小型であること - EDR日英対訳辞書
a sport called {mini rugby}
ミニラグビーというスポーツ - EDR日英対訳辞書
A thin mini metal wire. .. 金属製の 細い ミニワイヤー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FOLDING BENCH WITH A MINI-TABLE ミニテーブル付き折畳みベンチ - 特許庁
I'll have amini salad, then. じゃあ ミニサラダを ドレッシングは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then a round of mini golf. 次にミニゴルフに行ったあと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was just a freaking mini time bomb! ただの小型爆弾だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But my father had a beatenup mini 父の車はボロボロのミニで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the electronic equipment including, for example, a USB Mini-AB receptacle, the type of a plug inserted to the Mini-AB receptacle is discriminated. 例えばUSB Mini-ABレセプタクルを備えた電子機器において、Mini-ABレセプタクルに挿入されたプラグの種別を判別する。 - 特許庁
a record with fewer songs than a standard LP called a {mini-LP}
ミニLPという音楽レコード盤 - EDR日英対訳辞書
It's about the size of amini marshmallow. 大きさはミニマシュマロくらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a record with fewer songs than a standard album called a {mini-album}
ミニアルバムという音楽レコード盤 - EDR日英対訳辞書
At the end of the tour, "Kumamon Mini," a special Mini Convertible featuring Kumamon's face, was given to Kumamon as a gift. その見学の終わりに,くまモンの顔の特徴が描かれた特別仕様のMiniコンバーチブル「くまモンMini」がプレゼントとしてくまモンに贈られた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Has amini peak every monday 毎週月曜に小さな山があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Equipped with amini adventure playground and play equipment for children.
ミニアスレチックや児童遊具を備える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To apply a road sensing system to a mini-shovel. ロードセンシングのシステムをミニショベルに適用する。 - 特許庁
a radio broadcasting station with a small range, called a mini-FM station
ミニFM局という,狭い区域向けの放送局 - EDR日英対訳辞書
In the case that drawing is big winning, amini game execution part 102 executes amini game. 抽選が大当たりであった場合、ミニゲーム実行部102はミニゲームを実行する。 - 特許庁
This is amini tomato taken from this school's garden.
これは学校の農場でとれたトマトです。 - Weblio Email例文集
The game performance includes amini game. 遊技の演出にはミニゲームなどが含まれる。 - 特許庁
A reproducing part 1 reproduces musical piece data recorded on an MD(mini disk) for reproducing. 再生部1は、再生用のMD(Mini Disc )に記録されている楽曲データを再生する。 - 特許庁
This is amini tomato taken from this school's farm.
これは学校の農園でとれたミニトマトです。 - Weblio Email例文集
a simple videotex of France called Mini Tel
ミニテルという,フランスの簡易型ビデオテックス端末 - EDR日英対訳辞書
To provide a mini-disk which enables a user to check the direction of setting the mini-disk to a player without visually observing the same. プレーヤーへのセット方向を目視する事無く、使用者が確認できるミニディスクを提供する。 - 特許庁
But when men see me in amini skirt でも 男にミニスカートは はけないじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a tape mini cartridge having a standardized feature and amini cartridge adapter for adapting the standardized feature of the mini cartridge. 標準化された特徴を有するテープミニカートリッジと、ミニカートリッジの標準化された特徴を適合させるためのミニカートリッジアダプタとを提供する。 - 特許庁
To prevent amini tube adjacent to amini tube to be taken out from being picked up together and coming out of a container, when clamping mini tube a clamping element in a group of a large number of the mini tubes stored in the container for picking. コンテナに格納された多数本のミニチューブの群の1本をクランプ体でクランプしてピッキングするにおいて、取り出し対象のミニチューブに隣接したミニチューブが連れ上がりしてコンテナから抜け出ることを防止する。 - 特許庁
Thousands of redundant mini fusion reactors linked in a network. 重複する数千の分野が ネットワークで繋がり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a round-trip discount ticket called mini round-trip ticket
ミニ周遊券という周遊割引乗車券 - EDR日英対訳辞書
He said the men had a taste for mini-doughnuts. 男たちはミニドーナツの味見をしたと彼は言った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
At the point of time t7, recording for a mini-disk is restarted, (N+1)th music is dubbed simultaneously to a tape and a mini-disk. 時点t7でミニディスクへの記録を再開して(N+1)番目の曲をテープとミニディスクに同時にダビングする。 - 特許庁
If you were to choose a skirt, would you pick a long one or amini? 先輩はスカートだったらロングとミニ どっちが好きですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To enable a player to intensively play amini game. ミニゲームを遊技者が集中して行うことのできるもの。 - 特許庁
The eBay Developers Program Sandbox is a test environment that represents a "mini" eBay site.
eBay Developers Program Sandbox は、"ミニ" eBay サイトとでもいうべきテスト用環境です。 - PEAR
To prevent wrong connection due to that a Mini-A plug and a Mini-B plug can both be physically inserted in a Mini-AB receptacle of an OTG (USB On-The-Go) device. OTG機器のMini-ABレセプタクルに物理的にMini-Aプラグ及びMini-Bプラグのいずれも挿入できてしまうことによる誤接続を未然に防ぐ。 - 特許庁
To miniaturize a disk player used for both of amini disk and a compact disk. ミニディスク及びコンパクトディスクの兼用ディスクプレーヤを小型化する。 - 特許庁
The fibrous body contains amini IC tag 1 among fiber 2. 繊維2間にミニICタグ1を含有する繊維体。 - 特許庁
I even wore amini skirt for the first time in my life. min ha ri! ♪ 産まれて初めてミニスカートも履いたのよ ♪ミン・ハリ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So he has amini live tomorrow, do you want to go together? それで あした ミニライブ やるんだけど 一緒に行かない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is a watch we made for mini cooper, the car company これはミニクーパーという自動車会社の創立時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The present invention is applicable to a method for recording and managing amini disk. 本発明は、ミニディスクの記録管理方法に適用できる。 - 特許庁
She was wearing a green coat with a matching mini-skirt. 彼女はグリーンのコートを着、それに合ったミニスカートをはいていた。 - Tatoeba例文
More particularly, the mini-via of the bus pattern is judged according to whether the mini-vias of a first group and the mini-vias of a second group are disposed at a predetermined interval or not and whether the mini-vias, through holes and the like are arranged within a predetermined interval or not. 具体的には、バスパターンのミニビアが、所定間隔で第1群のミニビアと第2群のミニビアとに配置されているか否かと、その所定間隔内にミニビアやスルーホール等が配設されているか否かとに基づいて判断している。 - 特許庁
Amini character notice performance for displaying amini character in such a form that it is not easily recognized by a player is executed at a performance display device 9. 演出表示装置9において遊技者に認識しがたい態様でミニキャラを表示するミニキャラ予告演出を実行する。 - 特許庁
Each mini game program makes a computer execute the following steps. 各ミニゲームプログラムは、次のステップをコンピュータに実行させる。 - 特許庁
She was in a green coat and matching mini.
彼女はグリーンのコートを着、それに合ったミニスカートをはいていた。 - Tanaka Corpus
The game program includes a main game program and a plurality of mini game programs. ゲームプログラムは、メインゲームプログラムおよび複数のミニゲームプログラムを含む。 - 特許庁