Sampling switches (SWp and SWn) sample analog signals (Vinp and Vinn) to sampling nodes (Nsp and Nsn) respectively for asampling period. サンプリングスイッチ(SWp,SWn)は、サンプリング期間において、アナログ信号(Vinp,Vinn)をサンプリングノード(Nsp,Nsn)にそれぞれサンプリングする。 - 特許庁
The up-sampling part 54 compensates delay profile data of asampling time lost at the down-sampling part 51. アップサンプリング部54はダウンサンプリング部51において失ったサンプリングタイムのディレイプロファイルデータを補う。 - 特許庁
Asampling signal generating means 2 generates asampling signal SSP with a clock signal as a standard. サンプリング信号生成手段2は、クロック信号を基準にサンプリング信号SSPを生成する。 - 特許庁
Asampling device 50 is provided with aSAMPLING transistor Ms generating a sample in response to asampling signal, the sampling transistor has impedance according to potential difference between a gate and a source and threshold voltage of the sampling transistor. サンプリングデバイス50は、サンプル信号に応答してサンプルを生成するサンプリングトランジスタMsを備え、サンプリングトランジスタは、ゲート・ソース間の電位差及びサンプリングトランジスタの閾値電圧にしたがったインピーダンスをもっている。 - 特許庁
The sampling synchronization part detects a phase shift of asampling clock from a signal after compensation of the spectrum constriction, and adjusts the phase of the sampling clock to synchronize asampling timing. サンプリング同期化部は、スペクトル狭窄化の補償後の信号から、サンプリングクロックの位相ずれを検出して、サンプリングクロックの位相を調整し、サンプリングタイミングの同期をとる。 - 特許庁
The sampling kit 30 is used including two or more sampling tools 10 samplinga part of an object and a container 20 containing the sampling tools 10. 対象物の一部を採取するための2以上の採取用具10と、採取用具10を収容する容器20とを有する採取キット30を用いる。 - 特許庁
Asampling unit 208 performs sampling at a second sampling frequency from the envelope detected by the envelope detection unit 207 to obtain second sampling data. そして、サンプリング部208は、包絡線検波部207によって検波された包絡線から第2のサンプリング周波数でサンプリングして第2のサンプリングデータを得る。 - 特許庁
To increase the sampling frequency of a ΣΔ modulator or the like for over-sampling. オーバーサンプリングするΣΔ変調器などのサンプリング周波数を上げたい。 - 特許庁
Asampling control part 14 generates sampling signals corresponding to the speeds. サンプリング制御部14は、速度に対応したサンプリング信号を生成する。 - 特許庁
To provide an improved sampling circuit, and a method of sampling an analog signal. 改善されたサンプリング回路とアナログ信号のサンプリング方法を提供する。 - 特許庁
This blood component sampling apparatus 1 has a blood component sampling circuit 2. 血液成分採取装置1は、血液成分採取回路2を有している。 - 特許庁
Asampling circuit 85 samples the dot data in the selected sampling clock. サンプリング回路85が選択されたサンプリングクロックでドットデータをサンプリングする。 - 特許庁
The sampling system includes sampling synchronization devices 1, 2 and a data collection server 3. サンプリングシステムは、サンプリング同期装置1,2、データ収集サーバ3を備える。 - 特許庁
A receiver includes a mixer and a sampling-and-filtering device. 受信器は、ミキサとサンプリング‐フィルタリング装置を含む。 - 特許庁
The sampling synchronization device 1 includes a GPS receiver 11, asampling synchronization circuit 12, asampling circuit 13, and an analysis circuit 14. サンプリング同期装置1は、GPS受信機11、サンプリング同期回路12、サンプリング回路13、解析回路14、を備える。 - 特許庁
The sampling tool 10 includes a body 1 extending in one direction and asampling part 2 sampling the object. 採取用具10は、一方向に延びる本体部1と、対象物の採取を行うための採取部2とを備えている。 - 特許庁
A averaging part 42 averages the second sampling signals and the first sampling signals and generates a third sampling signals successively. 平均部42は、第2サンプリング信号と第1サンプリング信号とを平均して、第3サンプリング信号を順次生成する。 - 特許庁
To provide a blood sampling holder surely disposing of a blood sampling needle by preventing detachment of the blood sampling needle after collecting blood. 採血針を採血後に取り外すことができず、ディスポーザブル化を確実に果たし得る採血ホルダーを提供する。 - 特許庁
The sampling value reaches a ceiling of a limiting value Vmax during a saturation period Ta in which the sampling value obtained by asampling unit is saturated. サンプリング手段で得られるサンプリング値が飽和している飽和期間Taには、サンプリング値は限界値Vmaxで頭打ちとなる。 - 特許庁
A voiced sound sampling converting part 31 converts the sampling frequency of the voiced sound into an output sampling frequency. 有声音サンプリング変換部31は、有声音のサンプリング周波数を出力のサンプリング周波数に変換する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit device with small noise sensitivity capable of suppressing asampling dependent period of a sampling/hold error to a small value and realizing a highly accurate and stable sampling/hold. ノイズ感度が小さく、サンプリング/ホールド誤差のサンプリング依存期間を小さく抑え、高精度で安定したサンプリング/ホールドを実現する。 - 特許庁
To provide asampling clock generator of a BCA signal. BCA信号のサンプリングクロックジェネレータの提供。 - 特許庁
To provide asampling device for liquid samples. 液体サンプル用のサンプリングデバイスの提供。 - 特許庁
To provide asampling rate converter that is compatible with a high sampling input such as 96 kHz and 192 kHz. 96kHz、192kHzの如きハイサンプリング入力対応のサンプリングレートコンバータを提供する。 - 特許庁
To facilitate position adjustment of asampling needle. サンプリングニードルの位置調整を容易にする。 - 特許庁
Asampling rate detection part 103 detects the sampling rate of a coordinate input device 101. 座標入力装置101のサンプリングレートをサンプリングレート検知部103で検知する。 - 特許庁
In an ADC 16, a high speed sampling is performed following asampling clock 100. ADC16においてサンプリングクロック100に従って高速サンプリングが実行される。 - 特許庁
To provide a dialysing fluid sampling port capable of sanitarily samplinga dialysing fluid. 衛生的に透析液をサンプリングすることが可能な透析液サンプリングポートの提供。 - 特許庁
The Monte Carlo sampling is a statistical sampling method, and can accelerate a search process. また、モンテカルロサンプリングは、統計的なサンプリング法であり、探索過程を加速することができる。 - 特許庁
To solve a problem wherein timing for sampling processing is shifted, a problem wherein the sampling processing is omitted, a problem wherein a processing time is long, and a problem wherein asampling frequency is limited. サンプリング処理のタイミングずれ、サンプリング処理の欠損発生、処理時間が大きい、サンプリング周波数の制限が発生、といった問題を解決する。 - 特許庁
Asampling part 102 is provided for generating asampling signal 103 by sampling an input signal 101 in asampling block 106 having a speed higher than a data speed of the input signal 101. 入力信号101を入力信号101のデータ速度よりも高速なサンプリングクロック106でサンプリングしサンプリング信号103を生成する、サンプリング部102を設ける。 - 特許庁
Asampling part 10 samples reproducing signals by a predetermined clock to output asampling signal. サンプリング部10は、再生信号を所定のクロックでサンプリングしてサンプリング信号を出力する。 - 特許庁
The sampling circuit is provided with: the sampling section for sampling an input signal by using a clock; and an identification circuit for judging whether the input signal is sampled in a desired sampling timing on the basis of a result of sampling before or after the sampling point of the sampling section, and changes the sampling point of the sampling section in response to an output signal from the identification circuit. 入力信号をクロックによってサンプリングするサンプリング回路と、前記サンプリング回路の前記サンプリング点の前又は後のサンプリング結果に基づいて所望のサンプリングタイミングで前記入力信号がサンプリングされているか否かを判定する識別回路を備え、該識別回路の出力信号に応じて、前記サンプリング回路のサンプリング点を変化させる。 - 特許庁
A mode switching means 22 switches between a setting mode for operating asampling means 21 in a sufficiently short first sampling cycle and a control mode for operating the sampling means in a second sampling cycle longer than the first sampling cycle. モード切替手段22は、サンプリング手段21を十分に短い第1のサンプリング周期で動作させる設定モードと、第1のサンプリング周期よりも長い第2のサンプリング周期で動作させる制御モードとを切り替える。 - 特許庁
The A/D12 executes sampling based on a first CLK, and the A/D14 executes sampling based on a second CLK. A/D12は第1CLKに基づきサンプリングし、A/D14は第2CLKに基づきサンプリングする。 - 特許庁
To reduce the number of pins and power consumption in a host controller for sampling reception data in a variable data sampling (VDS) mode and a fixed data sampling (FDS) mode. VDSモード及びFDSモードにて、受信データのサンプリングを行うホストコントローラにおいて、ピン数・消費電力を減らす。 - 特許庁
A re-sampling means 12 generates re-sampling data by carrying out the re-sampling in a longer time-period than a period of flame fluctuation. 再サンプリング手段12は、輝度データを、炎の揺らぎの周期より長い時間で再サンプリングを行って再サンプリングデータを生成する。 - 特許庁
To each introduction hole 6, the other end of asampling pipe 7 of which one end is connected to the sampling device 10 in asampling room 9 is connected. 各呼込孔6に、一端をサンプリング室9内のサンプリング装置10に接続したサンプリング管7の他端を接続する。 - 特許庁
Sampling is performed plural time within each unit sampling period, and a quasi-maximum value and a quasi-minimum value are calculated for each unit sampling period. 単位サンプリング期間においては複数回サンプリングが行われ、単位サンプリング期間毎に擬最大値、擬最小値を求める。 - 特許庁
To prevent deterioration in data in the case of sampling data with asampling frequency different from asampling frequency of input data. 入力データの標本化周波数とは異なる標本化周波数で標本化を行う場合におけるデータの劣化を防ぐ。 - 特許庁
An A-D conversion circuit includes: a first sampling capacitor; a first sampling switch: a buffer circuit; a second sampling capacitor; a second sampling switch; first conversion means; a first reset switch; and a second reset switch. 本発明の一態様としてのA/D変換回路は、第1サンプリング容量と、第1サンプリングスイッチと、バッファ回路と、第2サンプリング容量と、第2サンプリングスイッチと、第1変換手段と、第1リセットスイッチと、第2リセットスイッチとを備える。 - 特許庁
The sampling rate converter is provided with a buffer (203) which captures input data, asampling rate converter core (201) for converting the sampling rate of its output data, and asampling rate conversion control section (202) which can control sampling conversion of the sampling rate converter core. 入力データを取り込むバッファ(203)と、その出力データのサンプリングレートを変換するためのサンプリングレートコンバータコア(201)と、上記サンプリングレートコンバータコアにおけるサンプリングレート変換を制御可能なサンプリングレート変換制御部(202)とを設ける。 - 特許庁
Sampling data is read from a storage part (S21). 記憶部からサンプリングデータを読み出す(S21)。 - 特許庁
asampling method named allocation method
割り当て法という,標本抽出の方法 - EDR日英対訳辞書
A receiver 21 includes a receiving part 71, a detecting part 72, asampling point determining part 73, and asampling part 74. 受信装置21は、受信部71、検出部72、サンプリングポイント決定部73およびサンプリング部74を備える。 - 特許庁
By dividing a predetermined signal into sample blocks and resampling the sample blocks for asampling rate not larger than the maximum value of a first sampling rate or a second sampling rate, a signal is converted from the first sampling rate to the second sampling rate. 所定の信号をサンプルブロックに分割し、サンプルブロックを第1サンプリングレート、または第2サンプリングレートの最大値より高くないサンプリングレートにリサンプリングすることによって、信号は、第1サンプリングレートから第2サンプリングレートに変換される。 - 特許庁
To provide an equivalent time sampling device which enables A/D conversion of any analog sampling signal obtained by sampling of measured signal asynchronously with asampling pulse. 被測定信号をサンプリングして得たアナログのサンプリング信号をサンプリング用パルスとは非同期でA/D変換することが可能な等価時間サンプリング装置を実現する。 - 特許庁
To enable a dynamic sampling and to prevent cross-contamination during the dynamic sampling. 動的サンプリングが可能であり、かつ、動的サンプリングにおける二次汚染を防ぐこと。 - 特許庁
Also, the data trace part 200 is provided with asampling execution part 210; asampling buffer 220 whose inside is divided into asampling buffer 1 and asampling buffer 2; asampling buffer switching part 250; an image control part 230; asampling condition setting part 240; and an operation input control part 260. また、データトレース部200はサンプリング実行部210と、内部がサンプリングバッファ1およびサンプリングバッファ2に2分されているサンプリングバッファ220と、サンプリングバッファ切替部250と、画面制御部230と、サンプリング条件設定部240と、操作入力制御部260と、を有している。 - 特許庁
To provide a small-size sampling device for volatile gas in soil, capable of simply samplinga proper amount of volatile gas from asampling hole bored in soil and capable of enhancing sampling accuracy and sampling efficiency. 土壌中に開けた採取穴から、適切な量の揮発ガスを短時間で簡単に採取することができ、サンプリング精度及びサンプリング効率の向上が可能な、小型の土壌中揮発ガス採取装置を提供する。 - 特許庁