ashed in which there is a salt pan
塩釜のある小屋 - EDR日英対訳辞書
a lean‐to roof [shed]
差し掛け屋根[小屋]. - 研究社 新英和中辞典
to shed blood―enact a scene of bloodshed
血の雨を降らす - 斎藤和英大辞典
ashed for storing coal
石炭貯蔵用の小屋 - 日本語WordNet
a disposition to shed blood
血が出やすい性質 - 日本語WordNet
ashed for keeping cows
ウシを飼っておく小屋 - EDR日英対訳辞書
tears shed because of a reluctant parting
別れを惜しむ涙 - EDR日英対訳辞書
ashed for timber
材木を積んでおく小屋 - EDR日英対訳辞書
ashed in which pigeons are kept
ハトを飼育する小屋 - EDR日英対訳辞書
When does a snake shed? ヘビはいつ脱皮しますか - Eゲイト英和辞典
a temporary shed housing a sacred palanquin for a festival
祭りの時の,神輿の仮屋 - EDR日英対訳辞書
ashed containing a number of beehives
多くの蜂の巣箱のある倉庫 - 日本語WordNet
ashed at the edge of a river or lake
川や湖の縁の小屋 - 日本語WordNet
Shed light on a natural phenomenon 自然現象を解明する - Weblio Email例文集
The shed serves as a garage.
その小屋は車庫の用をしている. - 研究社 新英和中辞典
to diffuse a perfume―breathe fragrance―give out fragrance―send forth fragrance―shed a perfume around
香気を発散する - 斎藤和英大辞典
ashed for storing tools
ツールを収納するための小屋 - 日本語WordNet
ashed for storing firewood or garden tools
薪や庭道具を入れておく小屋 - 日本語WordNet
a roof in the style called {shed roof}
片流れという造りの屋根 - EDR日英対訳辞書
of a creature that has skin or shell, to shed its skin or shell
蝉などが脱皮する - EDR日英対訳辞書
Is it normal to sheda lot? たくさん出ているのは普通ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide an article storage shed having durability and antifouling performance endurable against practical use by using the shed as an article storage shed and a warehouse. 物品収納庫や倉庫として使用して実用に耐え得るような耐久性及び防汚性を有する物品保管庫を提供する。 - 特許庁
To improve usability of ashed of which the lid does not obstruct the setting-up motion of the shed body and the motion for putting articles in the shed or putting them out. 収納庫本体の組み込み動作や収納庫本体内の収納物の出し入れ動作の際に蓋が邪魔にならず、使い勝手を良くする。 - 特許庁
Incidentally, the shed doesn't completely cover the entire area; therefore, the second car of a two-car train protrudes from the shed.
なお、上屋が完全に整備されておらず、2両編成の場合は2両目が上屋からはみ出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a cooling shed having improved frost removing efficiency and less susceptibility to temperature rise in the shed during frost removing operation. 除霜効率が良く、更に除霜中も庫内の温度が上昇しにくい冷却庫を提供する。 - 特許庁
He was a man who shed light on a small corner of this (dismal) world.
彼はこの世の一隅を照らした人であった. - 研究社 新和英中辞典
Kantekijo: A room or ashed at the side of the azuchi.
看的所安土の脇にある部屋又は小屋。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In a first control part 51, a temperature detected by ashed temperature sensor 53 is compared with a set shed temperature and the shed temperature is held as the set temperature by on-off operation of a refrigerator 17, namely shed temperature priority control is performed. 第1制御部51では、庫内温度センサ53の検知温度が庫内温度の設定温度と比較され、冷凍機17がオンオフされることで庫内温度が設定温度に保持され、すなわち庫内温度優先制御が行われる。 - 特許庁
They adapted the shed for use as a garage.
小屋をガレージとして使えるように改造した. - 研究社 新英和中辞典
house garden tools in ashed 園芸用の道具を物置に入れておく. - 研究社 新英和中辞典
throw [cast, shed] (a) new light on [upon]…
…に新しい(解決の)光明を投ずる. - 研究社 新英和中辞典
The explorers rigged up ashed for the winter months.
探検者たちは越冬のための小屋を急いで建てた. - 研究社 新英和中辞典
The moon sheda silver light over the landscape.
月はあたりの景色に銀色の光を注いでいた. - 研究社 新英和中辞典
She did not sheda single tear at that time.
その時彼女は一滴の涙も流さなかった. - 研究社 新和英中辞典
There was a wooden shed at the bottom of the garden.
庭の奥に木造の小屋があった. - 研究社 新和英中辞典
Such a man will shed lustre on his family.
あのような人が出ると家名を光らす - 斎藤和英大辞典
There was a great quarrel, and blood flowed―blood was shed―there was bloodshed.
大げんかが始まって死傷が有った - 斎藤和英大辞典