To provide a driver of a backlight module having an ability to detect an abnormal voltage. 異常電圧検出能力を有するバックライトモジュールのドライバを提供すること。 - 特許庁
A waveform of analyzing the output electrocardiogram waveform as abnormal is outputted with marking. 出力心電図波形が異常と解析された波形はマーキングして出力する。 - 特許庁
As a result, abnormal noises such as chattering noise and pulsating noise can be prevented to generate. この結果、ビビリ音や脈動音等の異音発生を防止することができる。 - 特許庁
To provide a log analysis support system capable of easily detecting an abnormal part. 異常箇所の検出を容易に行うことのできるログ解析支援システムを得る。 - 特許庁
To suppress a malfunction of an electronic switch by an illegal or abnormal operation. 不正または異常動作による電子スイッチの誤動作を抑制できるようにする。 - 特許庁
The occurrence of an abnormal state is imparted to a host computer 11 through a LAN line. また、LAN回線を通して異常事態の発生をホストコンピュータ11に通知する。 - 特許庁
OSCILLATION CIRCUIT, METHOD OF INSPECTING ABNORMAL OSCILLATION, HIGH FREQUENCY RECEIVER, AND HIGH FREQUENCY TRANSMITTER 発振回路、異常発振検査方法、高周波受信機、及び高周波送信機 - 特許庁
When the estimated load T exceeds the comparison abnormal load determination level, the collision is detected. 推定負荷Tが比較異常負荷判定レベルを越えると衝突検出とする。 - 特許庁
The highly effective composition for removing abnormal proteins includes a soybean saponin group B as a main component. 大豆サポニンBグループを主要成分とする異常蛋白質除去用組成物。 - 特許庁
To preferentially handle normal traffic while restricting abnormal traffic. 非正常的なトラフィックを制限しつつ、正常なトラフィックを優先的に取り扱うこと。 - 特許庁
IMPROPER ACCESS DETECTOR, AND ABNORMAL DATA DETECTING METHOD OVER COMPUTER NETWORK 不正アクセス検出装置およびコンピュータネットワーク上に於ける異常データ検出方法 - 特許庁
To provide an engine equipped with a turbocharger mechanism that prevents abnormal noise caused during deceleration. 減速時に発生する異音を抑えた排気ターボ機構付エンジンを提供する。 - 特許庁
Accordingly, an image obtained by imaging does not become abnormal becauses of dew condensation. このため、撮像によって得られる画像が結露により異常になることはない。 - 特許庁
To accurately detect an abnormal region from an image constituting time-series images. 時系列画像を構成する画像から異常部位を精度よく検出すること。 - 特許庁
The inflator 71 works at the time of detecting the abnormal acceleration in collision, etc. 衝突等により異常加速度が検知された際には、インフレータ71が作動する。 - 特許庁
To suppress abnormal operation of a thin-film device formed by laser anneal due to overheating. レーザアニールで形成した薄膜デバイスの過熱による異常動作を抑制する等。 - 特許庁
In judging abnormal, a monitor warns a surveyor of abnormality by a prescribed warning means. 異常と判定された場合には、監視者に所定の警告手段で警告する。 - 特許庁
A detection part 7 detects an abnormal operation state of the power saving control part 5. 検出部7は省電力制御部5の異常動作状態を検出する。 - 特許庁
MINUTE DISPLACEMENT DISPLAY DEVICE AND ABNORMAL VIBRATION MONITORING SYSTEM USING THE SAME 微小変位表示デバイス及びこれを用いた建造物の異常振動監視システム - 特許庁
APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING ABNORMAL TRAFFIC 異常トラフィック検知装置、異常トラフィック検知方法および異常トラフィック検知プログラム - 特許庁
To provide a water supply device that can detect an abnormal state of a CPU. CPUの異常状態を検出することができる給水装置を提供する。 - 特許庁
ABNORMAL VOLTAGE FEED PREVENTING DEVICE OF AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONER INCLUDING THE DEVICE 空気調和機の異電圧投入防止装置およびそれを設けた空気調和機 - 特許庁
To prevent deterioration resulting from the leakage of discharge gas and the generation of abnormal noises. 吐出ガスの漏れに起因する性能の劣化や異音の発生を防止すること。 - 特許庁
Moreover, the abnormal voltage can be suppressed without deteriorating the performance of the antenna circuit 113. 更に、アンテナ回路113の性能を落とさずに、異常電圧を抑制できる。 - 特許庁
To provide a drum brake for a vehicle having an easily replaceable abnormal noise countermeasure structure. 交換容易な異音対策構造を備える車両用ドラムブレーキを提供する。 - 特許庁
When the downloaded program is abnormal, this program is fetched again automatically. また、ダウンロードしたプログラムが異常の場合に、このプログラムを自動的に再度取り込む。 - 特許庁
Consequently, such a case as only the V_CC1 is abnormal can be dealt with. これにより、V_CC1のみに異常が発生した場合に対応することができる。 - 特許庁
To detect abnormality in an original reading apparatus quickly and accurately in abnormal vibration. 異常振動時の原稿読取装置の異常を迅速かつ正確に検出する。 - 特許庁
To reduce an abnormal noise in a vehicle equipped with an electric motor as a driving source. 電動機を駆動源とした搭載した車両の異音の発生を低減する。 - 特許庁
To provide a torque detection device capable of detecting generation of an external abnormal magnetic field. 外部の異常な磁界の発生を検出できるトルク検出装置を実現する。 - 特許庁
To restrain abnormal sound caused by turbulence which is generated when an exhaust shutter valve is opened. 排気シャッタバルブが閉じた状態で生じる乱流による異音を抑制する。 - 特許庁
First of all, a confirmation is made on whether or not a bath temperature sensor 2 is abnormal (Step S1). まず、風呂温度センサー2に異常があるかどうかを確認する(ステップS1)。 - 特許庁
To provide an organic electroluminescent element capable of sufficiently suppressing abnormal current. 異常電流を十分に抑制することができる有機EL素子を提供する。 - 特許庁
To eliminate false positive candidates from abnormal shadow candidates to improve a diagnostic efficiency. 異常陰影候補から偽陽性候補を削除し、診断効率を向上させる。 - 特許庁
The sadness of Kazan was abnormal and he even thought about becoming a priest and retiring from the world.
花山の悲しみは尋常ではなく、出家遁世を考えるほどであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To reduce breakdown torque when a rotor rotating at high speed is broken due to abnormal conditions. 高速回転するロータが、異常により分裂する際の破壊トルクを低減する。 - 特許庁
To surely detect an abnormal act of getting on an escalator. エスカレーターに対する異常な乗り込みを確実に検出することができるようにする。 - 特許庁
To provide a lithium secondary battery capable of ensuring the safety even under abnormal conditions. 異常時でも安全性を確保することができるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
METHOD OF SUPPRESSING ABNORMAL PROPAGATION OF PHYTOPLANKTON AND DEVICE FOR REMOVING DORMANT SPORE 植物プランクトンの異常増殖の抑制方法及び休眠胞子の除去装置 - 特許庁
REMOVAL OF ABNORMAL PROTEIN, AND COMPOSITION FOR SUPPRESSING INCREASE OF 8-HYDROXY-2'-DEOXYGUANOSINE 異常蛋白質除去及び8−ヒドロキシ2’−デオキシグアノシン増加抑制用組成物 - 特許庁
When the gap pulse number is larger than a predetermined value, the encoder is judged to be abnormal. この差のパルス数が既定値より大きい場合、エンコーダを異常と判断する。 - 特許庁
Well, if one has a mass or an abnormal blood value, you go to a doctor しこりを見つけたり異常な血液検査結果のために医師を訪ねたとします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Abnormal births such as these are not uncommon in tales of heroes or the children of god.
このような異常な出生は英雄や神の子を語るときの常でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
therapy consisting of the administration of a pharmacological agent to cause thrombolysis of an abnormal blood clot
異常な凝血の血栓溶解を引き起こす薬剤の投与からなる治療 - 日本語WordNet
abnormal swelling of plant tissue caused by insects or microorganisms or injury
昆虫、微生物または損傷が原因で起こる、植物組織の異常な膨張 - 日本語WordNet
a phase of crown gall (especially in apples) during which there is abnormal development of fine fibrous roots
異常な微細な髭根が発達する根頭癌腫病の段階(特にリンゴの) - 日本語WordNet
an abnormal condition in which an older child or adult retains infantile characteristics
大きな子供や大人が小児のような特徴を保持している異常な状態 - 日本語WordNet
abnormal condition in which vision for distant objects is better than for near objects
近くの物体よりも遠くの物体の方がよく見えるという異常な状態 - 日本語WordNet
abnormal cells are found in the inside lining of the mucosal (innermost) layer of the stomach wall.
胃壁の粘膜層(最も内側の層)に異常な細胞が認められる状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
an abnormal touch sensation, such as burning or prickling, that occurs without an outside stimulus.
外部からの刺激なくヒリヒリやチクチクなどの感覚が生じる触覚の異常。 - PDQ®がん用語辞書 英語版