「aboard」を含む例文一覧(436)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • Climb aboard.
    乗って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Welcome aboard.
    ようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on aboard.
    さあ 乗れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Climb aboard.
    乗りなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nobody's aboard them.
    誰もいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • go aboard a ship
    乗船する - Eゲイト英和辞典
  • Let him aboard.
    乗船させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Welcome aboard, ambassador.
    ようこそ、大使 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay. welcome aboard!
    ボードにようこそ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Welcome aboard.
    ご搭乗 ようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All aboard!
    全員 乗船せよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Welcome aboard.
    我が船へようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come aboard my ship.
    私の船に乗れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Welcome aboard, kevin.
    船へようこそ、ケビン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, welcome aboard.
    乗船歓迎だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aboard the sailing vessel alethia.
    帆船アルティナにて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All aboard!
    ご乗車願います! - Tatoeba例文
  • "All aboard!"
    「ご乗車願います!」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • 19:30 '19:00' (12:40) Again aboard.
    1930「1900」(1240) 再乗船。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Coming aboard? why not?
    ここよ 乗船する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Permission to come aboard?
    入って良いかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How many people aboard ship?
    何人乗っていた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The ships fell aboard of each other
    舷舷相摩す - 斎藤和英大辞典
  • All aboard!
    皆さんお乗りなさい - 斎藤和英大辞典
  • Welcome aboard, mr. president.
    ようこそ 大統領 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Welcome aboard.
    ようこそ 歓迎します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "If that doctor was aboard,"
    「もし医者がいれば、」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • You misunderstand. what are you doing aboard this ship?
    この船で何を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I came to this planet aboard this ship.
    この船に乗って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Yes, all aboard!"
    「いいだろう、乗ってやる!」 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Everyone's aboard, sir.
    全員乗船しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Welcome aboard, mike!
    我が船にようこそ マイク! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are 83 crew members aboard.
    83名のクルーがいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All aboard!
    さあ皆様お乗りなさい - 斎藤和英大辞典
  • "Come aboard, Mr. Hands,"
    「乗船したよ、ハンズさん」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • Permission to come aboard, captain.
    乗船許可を 船長 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They're aboard this ship?
    この船に乗っているのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is Tom still aboard?
    トムはまだ海外にいるの? - Tatoeba例文
  • Welcome aboard , miss elizabeth .
    ようこそ エリザベスお嬢さま - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get everyone back aboard.
    全員を乗船させてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's something aboard. other than a rat.
    何かいるわ ネズミ以外に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will have instruments aboard the plane
    飛行機に積んだ装置で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to lay one ship aboard another
    船と船を横付けにする - 斎藤和英大辞典
  • He went aboard the plane.
    彼は飛行機に乗り込んだ。 - Tatoeba例文
  • Welcome aboard. i'm agent lisbon.
    ようこそ リズボン捜査官です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Send a scanning crew aboard.
    捜査クルーを船内に入れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Permission to come aboard?
    乗船許可を頂けますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey there, teammateys! come on aboard!
    やあ チームメイツ 入っておいで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whatever we brought aboard this ship
    この艦に持ち込んだ物は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's now aboard the ship.
    彼は今は船に乗っている。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について