「about doing」を含む例文一覧(375)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • I'm thinking very seriously about doing the same thing.
    私も同様にしようかと 真剣に考えている所 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think this is about stopping vinci doing the same thing it's been doing for a century?
    百年前から同じ事を繰り返している ヴィンチを止めるための捜査ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shisho (a person doing miscellaneous duties about documents) of Oiryo controlled Kugoin as Kugoin-azukari.
    大炊寮の史生が｢供御院預｣として監督した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am worried about how long I should keep doing this part time job.
    私はいつまでこのバイトを続けようか悩んでいます。 - Weblio Email例文集
  • Thank you for letting me know about how Taro was doing.
    あなたは私に太郎の様子を知らせてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
  • I think about what you might be doing now.
    私はあなたは今何をしているのだろうかと考えます。 - Weblio Email例文集
  • Jack, I want you to think about what you're doing.
    ジャック...あなたがしている事について 考え直して欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And by doing so, we can realize that it is about human beings
    そして 話しかけることで これが人間の問題であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She woke up about 30 minutes ago and has been doing this ever since.
    30分前くらい前に 急に起きてさ それから ずっと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you having second thoughts about what we're doing here?
    あなたはここでしてる事について 考え直す気はある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even today, while doing housework, I unintentionally thought about work...
    今日だって 家のことしながら つい 仕事のこと考えて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So now let me talk about the next things that we are doing.
    では私たちの次の計画についてご紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they started talking about it and doing things with it.
    みんなそれを話題にし それで何かをやり始めるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, abby was very passionate about the work that we were doing here.
    アビーはここの仕事以外でも 熱心に取り組んでました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What can you learn about phantom limbs by doing experiments?
    実験によって幻肢について何を学べるかということ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's nothing that unusual about what i'm doing with this.
    私がこの為にしている事に特別な ものはありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whatever you are doing, I do not care about me
    あんたらがどんな付き合いしてようが俺には関係ないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I love doing about 150 miles an hour down a motorway in a good car.
    俺が好きなのは 時速150マイルで 高速を突っ走ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is quite natural that one should scruple at doing wrong―be scrupulous about doing wrong―have scruples about doing wrong.
    不正なことをするのに躊躇するのは当然だ - 斎藤和英大辞典
  • How about stopping over at Kyoto and doing the sight of the old capital?
    京都で途中下車して古都見物はいかがですか。 - Tanaka Corpus
  • of a person, the state of being lazy about doing things that need to be done
    怠けていて,なすべきことをきちんとしない様子 - EDR日英対訳辞書
  • I was worried about doing a speech in front of a lot of people.
    私は大勢の人の前でスピーチをするのが心配でした。 - Weblio Email例文集
  • I can offer you information about doing that.
    私はあなたがそれを行うための情報を提供できます。 - Weblio Email例文集
  • a feeling of diffidence and indecision about doing something
    何かをすることに対しての違和感と優柔不断な気持ち - 日本語WordNet
  • We know that now. what are we doing about it? nothing.
    そして それがわかった今 何をしているか? 何もしていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm thinking about doing a simulation as if we're supplying parts to teikoku
    帝国に部品供給を踏まえた シミュレーションをやろうかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so, I want to tell you about what we've learned in doing that
    それでは、我々が学んだことをお伝えしたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been meaning to talk to anna about doing an exclusive interview with you...
    アンナに話をしようと 貴女の独占インタビューはどうかと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i've been thinking about doing something special for you...
    そしてずっと考えてた 君に何か 特別な事をしたいって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just do not care about what you are doing I just want money
    あなたのしていることに興味はないの お金が欲しいだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the condition of allowing oneself to be influenced by what happens to interest one when doing something, instead of thinking very deeply about it
    深く考えずに面白さに任せて行うこと - EDR日英対訳辞書
  • That what we're doing, who we're with, what we're thinking about
    つまり 何をして 誰と過ごし 何を考えるかといったことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are thinking about doing with the company from now on?
    今後あなたは会社をどのようにしていこうとお考えですか？ - Weblio Email例文集
  • After meeting you, I thought about doing my best to study English.
    私はあなたに会って、英語の勉強を頑張ろうと思いました。 - Weblio Email例文集
  • I'm about to change your life. so here's me doing it.
    皆さんの生活を変えてご覧に入れましょう ここで実演します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is about doing something weird and filling the void with explanation and interpretation
    何か変なことをして 説明や解釈で空白を埋めるという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I work on aging and i'm interested in doing something about it
    研究しています そして老化対策について関心があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I started doing something that i'd forgotten about in my business focus:
    私は自分が仕事を行う中で忘れていたことを始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But when dr. wells found out about the terrible experiments that eiling was doing, he shut down the entire project.
    それに気付いたウェルズ博士が 全プロジェクトを中止したの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I used to think about you, and try to picture what you would be doing.
    いつもあなたを想っていた 何をしているか想像したりね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was just about to ask elvia what she was doing at luxure last night.
    エルビアに何をしてたのか 聞いてただけだよ 夕べ ラグジュアでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it possible to talk about my father and I doing labor projects?
    父と二人で共に作業をした 時のことを語れないだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I that street map is all about everybody doing their bit
    この市街地図は、私のように、みんなでそれぞれほんの少しずつ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't know about that. we are just doing what our superior has ordered.
    私どもは知りません 上からの命令でやっていることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are as yet no visible signs of the Liberal Democrats doing anything about it.
    その件については自民党内にまだ表立った動きはない. - 研究社 新和英中辞典
  • Discontent seems to be growing within the company about his way of doing things.
    彼のやり方に社内ではそうとう不満が積もっているようだ. - 研究社 新和英中辞典
  • But doing these splints they learned a lot about the manufacturing process
    添え木の仕事をしながら、彼らは製造プロセスについて多くを学び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whatever I was thinking about doing obviously wasn't meant to happen.
    自分がしようと思っていたことは すべて起こらないとわかったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I get a lot of questions about, what are you doing in that lab?
    多くの人にこう質問されます “あなたはラボで何をしているの?”と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was one of the great things about my year, doing the sabbath
    安息日を守ることはこの1年の中でとても重要な事でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について