ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「about the same」を含む例文一覧(1658)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
33
34
次へ>
about
the
same
time
だいたい同時に
- Weblio Email例文集
at
about
five o'clock [the
same
time]
5時[同じ]ころに.
- 研究社 新英和中辞典
About
the
same
percentage of its population
人口も同規模
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you feel
the
same... way
about
that?
あなたも... 同感?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[normal voice] what
about
the
same
sex?
同性ならどうだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About
the
same
hour.
同じくらいの時間に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's
about
the
same
height.
身長も同じくらい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
about
the
same
in euros and dollars.
時々ユーロかドルで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
about
to ask you
the
same
thing.
こっちが聞きたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
all people of
about
the
same
age, called generation
同世代の人々
- EDR日英対訳辞書
at
about
the
same
speed
大体同じ速力で.
- 研究社 新英和中辞典
Another question
about
the
same
issue.
もう一点なのですが、
- 金融庁
I feel
the
same
way
about
you.
私も... 同じ気持ちよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What
about
the
mother?
same
weapon?
母親も同じ凶器で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meanwhile, however, at
about
the
same
time
話かわって 同じ頃
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You and I are
about
the
same
age.
僕と君は年が近い。
- Weblio Email例文集
About
the
same
height as george.
ジョージと同じ位の背で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I keep seeing errors
about
magic being
the
same
. What does it mean?14.13.
10.12. でもまだ magicis the same というエラーが出る
- FreeBSD
I was thinking
the
same
thing
about
you.
同じことを考えてた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And every morning at
about
the
same
time
毎朝 ほぼ同じ時間に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
Cloistered Emperor's son dies prematurely at
about
the
same
time.
ほぼ同じ頃、皇子夭逝。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They're
about
the
same
age. but that's
about
it.
彼らは同じ歳です でもそれだけです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From
about
the
same
date, 30,000 years ago
約3万年前のものです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They all seem to be posting
about
the
same
event.
皆同じイベントを見てる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are
about
the
same
age.
彼らは同じくらいの年だ。
- Tatoeba例文
The
patient is much [about]
the
same
.
病人は大体同じ容体だ.
- 研究社 新英和中辞典
They are
about
the
same
age.
彼らはほぼ同じ年齢です。
- Tanaka Corpus
Are we talking
about
the
same
dr. brennan, lance?
博士って ブレナン博士よね?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're talking
about
the
same
podrick?
このポドリックは同一人物か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
about
the
same
size as france
フランスと同じ大きさですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You dreamed
about
the
same
creep I did.
ー同じ奴を夢で見たよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are
about
the
same
age.
彼らは大体同じ年頃だ.
- 研究社 新和英中辞典
I proceeded in
the
same
way―went
about
in
the
same
way.
僕も同じ筆法でいった
- 斎藤和英大辞典
They are
about
the
same
age.
彼らはほぼ同じ年齢です。
- Tatoeba例文
First of all,
the
conversation
about
monogamy is not
the
same
まず 一夫一婦制の話と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Had our kids
about
the
same
age.
息子たちは年齢が近いね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Emily's on me
about
the
same
thing.
エミリーも同じことを言ってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are all built
about
the
same
.
背格好は大体皆同じだ.
- 研究社 新和英中辞典
being just
about
at
the
same
time as something else
ほとんど同時であるさま
- EDR日英対訳辞書
Azuma Kagami (The Mirror of
the
East) (His wife died in
about
the
same
year.)
〔吾妻鏡〕 (同年頃、妻死す。)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How
about
I let you experience
the
same
thing?
同じ目に 遭わせてやろうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He says their prices are
about
the
same
as in tijuana.
値段はティワナと同じだと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But just
about
the
same
amount of us will say
しかし 同じ割合の人が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were
about
the
same
age as you
君達と同じぐらいの年で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was, uh...
about
the
same
number you see here in this room.
この部屋の人数くらい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I could say
the
same
thing
about
you.
君の事で同じ事が言える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are
about
the
same
age.
彼らは大体同じ年齢です。
- Tatoeba例文
of extent, being
about
the
same
程度が同じくらいであるさま
- EDR日英対訳辞書
I'd like to think
the
same
about
you.
あなたも同じだと思いたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is going to cost
about
the
same
かかる費用はほとんど同じ で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
33
34
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
about the same