Until eventually it approaches absolutezero. 絶対零度に近づいていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Absolutezero is the darkness within pure silver 絶対零度は白銀の中の暗闇。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We cool our system down to near absolutezero 装置を絶対零度近くに冷却し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a temperature scale that defines absolutezero as 0 degrees
絶対零度を0度と定義する温度スケール - 日本語WordNet
From my hand, I activate the quickplay magic absolutezero! 手札から速攻魔法 絶対零度を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an international temperature scale in which absolutezero equals 0 K, called kelvin scale
ケルビンという絶対温度を表す国際単位 - EDR日英対訳辞書
Set the minimum property to -273.15 (i.e. AbsoluteZero on the Celsius scale).
「minimum」プロパティーを -273.15 (摂氏メモリの絶対零度) に設定します。 - NetBeans
When the quantization data of a non-zero coefficient is inputted, respective information on an absolute value, a zero run and a sign of the non-zero coefficient are stored in registers. 非零係数の量子化データを入力すると、非零係数の絶対値、零ラン、符号の情報をレジスタに格納する。 - 特許庁
It is the absolute stillness, the zero point, that lies at the center of each toroidal system. トロイドシステムそれぞれの中心にある、 完全な精神、ゼロ点です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
law stating that the entropy of a substance approaches zero as its temperature approaches absolutezero その温度が絶対零度に接近するのに応じて、物質のエントロピーがゼロに近づくと述べている法則 - 日本語WordNet
When the quantization data of the next non-zero coefficient is inputted, the respective information on the absolute value, the zero run and the sign stored in the registers are updated. 次の非零係数の量子化データを入力すると、レジスタに格納されている絶対値、零ラン、符号の情報を更新する。 - 特許庁
The modulo operator alwaysyields a result with the same sign as its second operand (or zero);the absolute value of the result is strictly smaller than the absolute value of the second operand モジュロ演算子は常に第二引数と同じ符号 (またはゼロ)の結果になります; モジュロ演算の結果の絶対値は、常に第二引数の絶対値よりも小さくなります。 - Python
Concretely an absolute time is expressed by performing the BCD expression of the digits of '100 minutes' by means of lower 4 bits included in an 8-bit zero data area ZERO. 具体的には、8ビットのゼロデータ領域ZEROの内、下位の4ビットを用いて「100分」の桁をBCD表現するようにする等の絶対時間表現を行う。 - 特許庁
In the previous steps you set up a validator to verify that an input Celsius temperature fell between absolutezero and 1000.
前の手順では、入力した摂氏温度が絶対零度と 1000 度の間であることを確認するバリデータを設定しました。 - NetBeans
For example, frame numbers (addresses) are recorded by using binary expression, which is suitable for a computer use, in a twenty-four bit relative time region and absolute time is expressed by using an eight bit zero data region ZERO and the twenty-four bit absolute time region. 例えば、24ビットの相対時間領域に、コンピュータ用途等に親和性の良いバイナリ表現によってフレーム番号(アドレス)を記録し、また、8ビットのゼロデータ領域ZEROと24ビットの絶対時間領域とを用いて絶対時間を表現する。 - 特許庁
A high pass adjustment factor is set so as to be zero when an absolute value is smaller than a step value by a step function and so as to be one when the absolute value is not smaller to adjust the volume sample. ステップ関数により、絶対値がステップ値より小さい場合にゼロになり、そうでない場合に1になるようにハイパス調整係数を設定し、ボリュームサンプルを調整する。 - 特許庁
An absolute angle of the rotor core 104 can be detected by preparing a threshold for a voltage waveform appearing on the zero point detection terminal. ゼロ点検出端子に現れる電圧波形に閾値を設けることで、ロータコア104の絶対角の検出が可能となる。 - 特許庁
Slave stations X-k installed for respective sections X-k (k=1 to m) in a power line X (X=1 to 2) detect the absolute value of zero-phase current I0, detected by a zero phase current converter ZCTX-k and transmit an absolute value determining signal GX-k which indicates the determination result of whether the detected absolute value exceeds a threshold. 配電線X(X=1〜2)の複数の区間X−k(k=1〜m)毎に設置される子局X−kは、零相電流変流器ZCTX−kにより検出された零相電流I0の絶対値を検出するとともに、その検出した絶対値が閾値を上回るか否かの判定結果を示す絶対値判定信号GX−kを送信する。 - 特許庁
To solve the problem that a zero point mark on an increment type encoder should be detected to obtain absolute position information after recovering from power failure but the processing takes time and returning to the zero point mark is required. 増分型エンコーダ上の原点マークは電源故障から復帰の後、絶対位置情報を得るため検出されるべきであるが、この処理は時間を要し、原点マークへ戻ることを要求する。 - 特許庁
To provide a linear driver and an absolute linear encoder which do not require preparation for a linear motor having a stroke which is longer than the drive range and a linear absolute encoder, or the zero positioning work due to the relative movement thereof. 駆動範囲よりも長いストロークのリニアモータやアブソリュートリニアエンコーダを用意することなく、また、これらの相対移動によるゼロ位置合わせ作業が不要な直線駆動装置、アブソリュートリニアエンコーダを提供する。 - 特許庁
To provide an improved differential current driver circuit which is provided with a means for programming an inter-circuit bus terminal voltage and an output non-zero absolute current value. 本発明の改良された差動電流ドライバ回路は、回路内のバス終端電圧と出力非ゼロ絶対電流値をプログラムする手段を提供する。 - 特許庁
If the argument x is not zero, the normalized fraction is x times a power of two, and its absolute value is always in the range 1/2 (inclusive) to 1 (exclusive), that is, [0.5,1).
引数 x がゼロでない場合、この正規化小数はx に 2 の累乗を乗じたものであり、その絶対値は常に 1/2 以上 1 未満、つまり [0.5,1) となる。 - JM
Since the detected output (output current) is nullified when the inputs to the respective absolute value circuits are zero, the detection sensitivity can be increased readily. それぞれの絶対値回路の入力がゼロの点において、その出力電流をゼロとすることができるため、簡単に検波感度を高くすることができる。 - 特許庁
The light source has a characteristic that the maximum value of absolute value of a differential value obtained by differentiating a curve expressed by the luminance distribution characteristic of light exceeds zero and also not more than 2.0. 光源は、光の輝度分布特性が表す曲線を微分した微分値の絶対値の最大値が0を越え2.0以下である特性を有する。 - 特許庁
The intensity calculation unit 106 calculates, for each partial area, an intensity which becomes a maximum value when the difference is zero and whose value becomes larger as the absolute value of the difference is smaller. 強度算出部106は、部分領域ごとに、差が0のときに極大値となり、差の絶対値が小さいほど値が大きい強度を算出する。 - 特許庁
On the basis of a fact that the absolute value is larger than the Vr, a non-zero-signal part and a 0-V-signal part in the output of the HPF 152 are discriminated. この絶対値がVrより大きいことに基づいてHPF152の出力の非ゼロ信号部分と0V信号部分とが弁別される。 - 特許庁
A radar sweep image which is obtained by a radar transceiver 12 of a ship A and contains zero nautical mile timing, the absolute position and the absolute bow azimuth of the ship A are transmitted to display units 14a, 14b installed on the other ships B, C. 船舶Aのレーダ送受信機12で得た0海里タイミングを含むレーダスイープ映像と、船舶Aの絶対位置と、絶対船首方位とを、他の船舶B、Cに設置されている指示機14a、14bにも伝送する。 - 特許庁
The circuits 10 and 15 controls absolute values in the output ranges of the sensors 4 and 5, when the sensors 4 and 5 are operated between a first voltage higher than zero (0) and a second voltage lower than the absolute value of the output voltage of the constant-voltage circuit Vdd. 出力制限回路10,15によって、センサ作動時の出力範囲の絶対値が、0よりも大きい第1の電圧と定電圧回路の出力電圧の絶対値よりも小さい第2の電圧との間とされている。 - 特許庁
The abnormality detection part further determines whether or not an absolute value of a detected phase current value Ix is smaller than a second threshold value I2 set to correspond to "0 (zero)". また、異常検出部は、その検出される相電流値Ixの絶対値が「0(ゼロ)」に対応して設定された第2の閾値I2よりも小さいか否かを判定する。 - 特許庁
The first modulation wave has a waveform wherein the absolute value of inclination at the time becoming zero in intensity is smaller than that of a sine wave having the same amplitude and the same frequency. 前記第1変調波は、強度がゼロとなるときの傾きの絶対値が、同じ振幅及び同じ周波数を有する正弦波のそれよりも小さい波形である。 - 特許庁
To provide an AC current detection circuit which does not need to consider operating delay of a circuit for obtaining a zero-cross point in obtaining a certain value by using an absolute value of an AC current and the zero-cross point of the AC current. 交流電流の絶対値と交流電流のゼロクロス点とを用いてある値を求める際に、ゼロクロス点を得るための回路の動作遅延を考慮する必要が無い交流電流検出回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
The mobile body is moved in one direction from an arbitrary position to detect count signal, zero signal, and discrimination signal so that the absolute position of the reference point for which a zero signal is detected is calculated based on the discrimination signal, with the reference point used as reference for counting the count signal, thus the absolute position of the mobile body is calculated. そして、移動体を任意の位置から何れか一方に移動させて、計数信号,ゼロ信号および識別信号を検出し、ゼロ信号が検出された基準点の絶対位置を識別信号に基づいて算出すると共に、かかる基準点を基準として計数信号を計数することにより、移動体の絶対位置を算出した。 - 特許庁
This rotation detector is provided with an absolute angle detection sensor 3 that detects the rotation angle of a rotating member as absolute angle, and a rotation pulse signal generation means 7 that generates rotation pulse signals, including a zero-phased index signal of the detection sensor 3 and pulse signals with fixed intervals therebetween, based on the absolute angle detected by the detection sensor 3. 回転する部材の回転角度を絶対角度で検出する絶対角度検出センサ3と、この絶対角度検出センサ3が検出した絶対角度に基づき、前記絶対角度検出センサ3の零相であるインデックス信号、および一定間隔のパルス信号を含む回転パルス信号を生成する回転パルス信号生成手段7とを設ける。 - 特許庁
A state determination unit 115 determines to be in a steering retaining state when the absolute value of differential values eu', ev', ew' of induced voltage even in only one phase is not more than a determination value A close to zero. 状態判定部115は、1相でも誘起電圧の微分値eu’,ev’,ew’の絶対値がゼロ近傍判定値A以下となる場合には、保舵状態であると判定する。 - 特許庁
In this case, a weighing factor a of the vibration V is changed so as to approach asymptotically toward zero, and to have a smaller absolute value, as the magnitude S of the vehicle compartment sound is enhanced. H=a(S)・V+C(Cは切片。)ここで、振動Vの重み係数aを、車室音の大きさSが大きいほど0に漸近し、絶対値が小さくなるように変化させる。 - 特許庁
This image information amount compression apparatus is provided with a discard setting unit having a counter unit for detecting a position of quantization coefficients in a scanning order and a zero-run detecting unit for detecting zero run of the quantization coefficients, and an adding unit for calculating the sum of absolute values of the quantization coefficients in order to set conditions for discarding the quantization coefficients into zero in a coefficient discarding unit for compressing the quantization coefficients. 量子化係数のスキャン順序での位置を検出するカウンタ部と、量子化係数のゼロランを検出するゼロラン検出部と、量子化係数の絶対値和を算出する加算部とを有した切り捨て設定部を設け、量子化係数を圧縮する係数切り捨て処理部で量子化係数をゼロに切り捨てる際の条件を設定する。 - 特許庁
To provide a dispersion compensating optical fiber with a sufficient dispersion slope compensation characteristic even for a non-zero dispersion shifted optical fiber which requires large RDS for dispersion compensation by making the absolute value of a dispersion slope large on a negative side while maintaining the absolute value of wavelength dispersion. 波長分散の絶対値を維持しながら、マイナス側に分散スロープの絶対値を大きくとり、分散補償するために大きなRDSを必要とするノン零分散シフト光ファイバに対しても十分な分散スロープ補償特性を有する分散補償光ファイバを提供する。 - 特許庁
The band-gap reference circuit generates a reference voltage based on the proportional-to-absolute temperature current and generates a second current IPTC having a positive (+) temperature coefficient by canceling a first current IZTC having a zero temperature coefficient with the proportional-to-absolute temperature current. バンドギャップ基準回路は前記絶対温度比例電流に基づいて基準電圧を発生し、前記絶対温度比例電流でゼロ(0)の温度係数を有する第1電流IZTCを除去し、正(+)の温度係数を有する第2電流IPTCを発生する。 - 特許庁
To efficiently drive an AC servomotor without using an absolute angle sensor by stopping the servomotor by searching an electric zero point and by rotating the servomotor with the stopping position as an original point, when the AC servomotor is rotated in the state that an absolute angle is not found. 本発明は、絶対角度が分からない状態下でACサーボモータが回転している場合に、電気的零点をサーチして停止させ、この停止位置を原点として回転させ、絶対角度センサを用いないでACサーボモータを効率良く駆動することを目的とする。 - 特許庁
In the average zero dispersion wavelength λ_0 in the overall length of the optical fiber 10, the absolute value of the fourth-stage derivative value β_4 of the propagation constant β by the frequency ω is 5×10^-56s^4/m or smaller, and the dispersion of the zero dispersion wavelength along the longitudinal direction is ±0.6 nm or smaller in the overall length. 光ファイバ10は、全長での平均零分散波長λ_0において、周波数ωによる伝搬定数βの4階微分値β_4の絶対値が5×10^−56s^4/m以下であり、長手方向に沿った零分散波長の変動が全長で±0.6nm以下である。 - 特許庁
To provide a stepper motor drive circuit which shortens the total detection time as much as possible, while suppressing increase in the induced voltage detecting circuits to its absolute minimum, when performing zero detection of a plurality of motors. 複数のモータのゼロ検を行う際に、誘導電圧検出回路の増加を必要最低限に抑えつつ、全検出時間をできる限り短縮化したステッパモータ駆動回路を提供する。 - 特許庁
If the absolute value of the deviation between an actual rotation phase and a target value is below the predetermined value and the relative rotation velocity respect to the cam sprocket of the camshaft becomes approximately zero, both electromagnetic brakes are forcedly turned off. その後、実際の回転位相と目標との偏差の絶対値が所定値以下で、かつ、カムシャフトのカムスプロケットに対する相対回転速度が略0になると、両電磁ブレーキを強制的にオフにする。 - 特許庁
The current detection means 16 is equipped with a logarithmic amplifying circuit for enlarging an amplification factor on a periphery of the spot where the absolute value of a voltage signal is zero based on the motor current, compared with the amplification factor on other spots. 電流検出手段16は、電動機電流に基づく電圧信号の絶対値がゼロ付近での増幅率を他の付近での増幅率に比べて大きくする対数増幅回路を備えている。 - 特許庁
An absolute time area is extended by means of a comparatively unimportant area such as a zero data area and/or a relative time area included in a Q channel contained in a subcode of a CD recording format. CDの記録フォーマットにおけるサブコード内のQチャンネル内のゼロデータ領域および/または相対時間領域等の比較的重要性の低い領域を利用して、絶対時間領域の拡張を行う。 - 特許庁
For deciding the value of the frequency corresponding to the maximum value of the Fourier transformation, the maximum value of the derivative of the square of the absolute value of the Fourier transformation and the value of the frequency for which the derivative becomes zero are decided. フーリエ変換の最大値に対応する周波数の値を決定するために、フーリエ変換の絶対値の2乗の導関数の最大値、およびその導関数が零になる周波数の値が決定される。 - 特許庁
If the switching of a range, where the drive direction is inverted, is made when the absolute value of the vehicle speed is equal to or more than the preset value, the output torque command value is set to zero, thus preventing the drive direction of a motor 21 from being inverted. 車速の絶対値があらかじめ設定された値以上である場合に、駆動方向が反転するレンジの切替えが行われると、出力トルク指令値が0にされるので、モータ21の駆動方向が反転させられない。 - 特許庁
According to the method, when a specific IE (information element) is not received after an activation of the uplink transmission, a serving grant is affected by a secondary AG (absolute grant) message by setting a primary grant status variable to zero. 方法は、アップリンク伝送の起動後、特定IE(情報要素)を受けていないときに、一次的グラント(primary grant)状態変数を「なし」に設定し、サービンググラントが二次的AG(絶対グラント)メッセージの影響を受けるようにすることを内容とする。 - 特許庁
The output torque command value calculation means 15a sets an output command to zero, if the switching of a range where a drive direction is inverted in made, when the absolute value of the vehicle speed is equal to or more than a preset value. 前記出力トルク指令値計算手段15aは、車速の絶対値があらかじめ設定された値以上である場合に、駆動方向が反転するレンジの切替えが行われたときに、出力トルク指令値を0にする。 - 特許庁
When the absolute values continuously become smaller than the threshold m, the section 12 uses one of the DCT coefficients as a boundary DCT coefficient and changes the values of the DCT coefficient preceding the boundary DCT coefficient in the zigzag scanning direction to zero. 連続して閾値m以下となった場合、その中の1つのDCT係数を境界DCT係数とし、ジグザグスキャン方向に沿った境界DCT係数より先にあるDCT係数の値をすべて0にする。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.