「accept or」を含む例文一覧(646)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞
  • I do not want to give or accept charity.
    施しは出すのも貰うのも嫌だ. - 研究社 新和英中辞典
  • refuse to accept or acknowledge
    受け入れるか、認めることを拒む - 日本語WordNet
  • refuse to accept or believe
    承認を拒む、または、信じない - 日本語WordNet
  • accept or admit unwillingly
    しぶしぶ受け容れる、または認める - 日本語WordNet
  • be willing or inclined to accept
    受け入れる気があるか、傾向がある - 日本語WordNet
  • to offer or accept a challenge
    挑戦を提示するか受理すること - 日本語WordNet
  • to humbly accept an appointment to a post or position
    謹んで任命を受ける - EDR日英対訳辞書
  • to receive a thing or to accept someone's opinions
    物や意見を受け入れること - EDR日英対訳辞書
  • accept the offer of gift with burden, or accept any bequest with burden
    負担付贈与の申込みを承諾し、又は負担付遺贈を承認すること - 法令用語日英標準対訳辞書
  • The target can be the name of a user specified chain or one of the special targets ACCEPT, DROP,REJECT, LOG, QUEUE, or MASQUERADE.
    ターゲットはユーザが指定したチェインまたは専用のターゲットACCEPT、 DROP、REJECT、 LOG、 QUEUE、 又は MASQUERADEを指定します。 - Gentoo Linux
  • believe or accept without questioning or challenge
    質問または挑戦なしで信じるか、受け入れる - 日本語WordNet
  • refusal to accept some authority or code or convention
    権威や規則、慣習に従うことを拒否すること - 日本語WordNet
  • accept and follow the leadership or command or guidance of
    リーダーシップ、命令またはガイダンス受け入れ、従う - 日本語WordNet
  • a disposition to tolerate or accept people or situations
    人や情勢を許容したり受け入れたりする傾向 - 日本語WordNet
  • to reject something or someone because it is too difficult to accept it or them
    受け入れがたい人や物事をしりぞけて拒む - EDR日英対訳辞書
  • (i) Leaving of government position or administrative leave, or failure to accept appointment;
    一　退職若しくは休職又は任用の不承諾 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • accept (someone) to be what is claimed or accept his power and authority
    （誰かが）主張されたとうりであると受け入れ、またはその力と権限を受け入れる - 日本語WordNet
  • function returns a pointer to the character in s that matches one of the characters in accept, or NULL if no such character is found.
    関数は、 s に含まれる文字のうち、accept に含まれる文字のどれかに一致したものへのポインタを返す。 - JM
  • Negotiate language with the user's browser through the Accept-Language HTTP header or the user's host address.
    Accept-Language HTTPヘッダーかユーザのホストアドレスによって、ユーザのブラウザーと言語を協定します。 - PEAR
  • I am having trouble deciding whether or not to accept his invitation.
    彼の招待を受け入れようかどうか悩んでいます。 - Weblio Email例文集
  • I don't know if they will accept that or not.
    彼らがそれを受け入れるかどうかは分からない。 - Weblio Email例文集
  • He will accept it, one way or the other.
    どのみち彼は引き受けてくれるだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • Whether you accept or not, let me have an answer in either case.
    諾否いずれともお返事を乞う - 斎藤和英大辞典
  • The point is whether I accept or refuse.
    問題は私が受諾するか拒絶するかである。 - Tatoeba例文
  • We must accept life, for good or for evil.
    人生をよくも悪くもうけいれなくてはならない。 - Tatoeba例文
  • I don't know whether to accept or refuse.
    受け入れるべきか断るべきかわからない。 - Tatoeba例文
  • I don't know whether to accept or refuse.
    私は受けてよいのか断るのがよいのか分からない。 - Tatoeba例文
  • It is doubtful whether he will accept my proposal or not.
    私が彼の提案を受けるかどうか疑わしい。 - Tatoeba例文
  • cause to accept or become hardened to
    受け入れるようになるまたは硬くなる - 日本語WordNet
  • accept or undergo, often unwillingly
    受け入れる、または受ける、しばしば嫌々に - 日本語WordNet
  • accept as true or valid
    真実か有効であるものとして受理する - 日本語WordNet
  • acknowledge praise or accept credit
    賞賛を認めるか、信用を受け入れる - 日本語WordNet
  • make use of or accept for some purpose
    ある目的に利用する、または、ある目的のために受け入れる - 日本語WordNet
  • very difficult to accept or bear
    受け入れるあるいは耐えるのが非常に難しい - 日本語WordNet
  • accept or judge as acceptable
    受け入れる、または許容できると判断する - 日本語WordNet
  • emotional activity viewed by psychological distance toward object (recognition or lack of recognition; accept, receive)
    認めることと認めないこと - EDR日英対訳辞書
  • to be able to accept someone or something into one's life
    (物事を)摂取することができる - EDR日英対訳辞書
  • to be able to accept a suggestion or situation that is suggested
    出された提案や条件を飲むことができる - EDR日英対訳辞書
  • to make someone accept certain conditions or requirements
    (条件などを相手に)承諾させる - EDR日英対訳辞書
  • The point is whether I accept or refuse.
    問題は私が受諾するか拒絶するかである。 - Tanaka Corpus
  • We must accept life, for good or for evil.
    人生をよくも悪くもうけいれなくてはならない。 - Tanaka Corpus
  • I don't know whether to accept or refuse.
    受け入れるべきか断るべきかわからなかった。 - Tanaka Corpus
  • I don't know whether to accept or refuse.
    私は受けてよいのか断るのがよいのか分からない。 - Tanaka Corpus
  • It is doubtful whether he will accept my proposal or not.
    私が彼の提案を受けるかどうか疑わしい。 - Tanaka Corpus
  • Specify a project location or accept the default.
    プロジェクトの場所を指定するか、デフォルトを受け入れます。 - NetBeans
  • Chief executive must accept or decline notice
    税関長は通知を受理又は拒絶しなければならない - 特許庁
  • make or coin into a word or accept a new word into the lexicon of a language
    新語を作る、作り出す、あるいは新しい単語を言語の語彙に取り込む - 日本語WordNet
  • an urge to accept or approach a situation or an object
    ある状況や対象を受け入れたり、接近しようとする衝動 - 日本語WordNet
  • This company doesn't accept customer requests for returns or exchanges.
    当社ではお客様都合による返品・交換は承っておりません。 - Weblio Email例文集
  • Please contact me about whether you are able to accept their proposal or not.
    あなたは彼らの提案を受け入れられるか否かご連絡下さい。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞

例文データの著作権について