「access path」を含む例文一覧(417)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞- To prevent an access path corresponding to another user application from being affected when adding, changing, or deleting an index for generating a high-performance access path for obtaining an inquiry result, in a certain user application.
あるユーザアプリケーションについて、問い合わせ結果を求める際の性能が良いアクセスパスを生成するためのインデクスを追加、変更又は削除する際に、他のユーザアプリケーションに対応するアクセスパスに影響を与えないことを実現する。 - 特許庁 - To achieve a computer-nonstop access path changeover which does require setup of an access path-changing function to a computer by means of a method different from a method which uses a virtualization-controlling device arranged between a computer and a storage system.
計算機とストレージシステムとの間に配置される仮想化制御装置を使用する方法とは別の方法で、計算機にアクセスパス変更機能を設けることを不要とした計算機無停止のアクセスパス切替えを実現できるようにする。 - 特許庁 - Hardware blocks respectively of an optional access origin and an optional access destination that are mutually accessible are extracted from among a plurality of hardware blocks constituting the bus system to be verified, and a path reaching from the access-origin hardware block to the access-destination hardware block is searched for.
検証対象となるバスシステムを構成する複数のハードウェアブロックの中から、相互にアクセス可能な任意のアクセス元およびアクセス先のハードウェアブロックを抽出し、アクセス元のハードウェアブロックからアクセス先のハードウェアブロックに辿り着くまでのパスを探索する。 - 特許庁 - A partial path selection part 9 selects a partial path including a URL of the Web contents being currently displayed as the partial path for display about a part from the start of the access log to arrival to the contents being displayed.
部分経路選択部９は、現在表示しているＷｅｂコンテンツのＵＲＬを含む部分経路を、アクセスログの開始から表示しているコンテンツに辿り着くまでの部分について表示用部分経路として選択する。 - 特許庁 - To provide a request reception method and a system by which all access path requests are received impartially without omission.
全てのアクセスパス要求を漏れなく公平に受け付けられるようにしたリクエスト受付方法およびシステムを提供する。 - 特許庁 - SYSTEM FOR OPTIMIZING COMMUNICATION PATH IN NETWORK BASED MOBILITY MANAGEMENT PROTOCOL, ACCESS GATEWAY, HOME AGENT, AND PROGRAM
ネットワーク主導型移動管理プロトコルにおける通信経路を最適化するシステム、アクセスゲートウェイ、ホームエージェント、およびプログラム - 特許庁 - The access point 5 transmits a job processing telegraphic message from the terminal 11 to the center 7 through a job processing communication path 91.
アクセスポイント５は、端末１1からの業務処理電文を業務処理通信用経路９1によりセンタ７に送信する。 - 特許庁 - When the idle communication path can not be secured (S3, NO), the mobile agent is transmitted to another node (further to another access point AP) (S6).
空き通信路が確保できないときは（Ｓ３，NO）、モバイルエージェントを他のノード（更に他のアクセスポイントＡＰ）に送信する（Ｓ６）。 - 特許庁 - A PDMA (Path Division Multiple Access) terminal 1000 forms a plurality of space paths with another wireless apparatus to perform communications.
ＰＤＭＡ端末１０００は、単一の他の無線装置との間に複数の空間パスを形成して通信を行う。 - 特許庁 - For this reason, a write-in operation is made possible even with a high frequency by providing many pipeline latches in a write access path.
このためパイプラインのラッチをライトアクセスパス中にたくさん設けることで高い周波数でも書込動作を可能とした。 - 特許庁 - Each of the routers of the network updates its routing table to be routed within a path including the new access point.
ネットワークのルータは、新しいアクセス・ポイントを含むパス内に経路指定されるように、その経路指定テーブルを更新する。 - 特許庁 - Subsequently, the path is switched so that the access request from the host device is given to one of the other storage devices.
その後、ホスト装置からのアクセス要求が他のストレージ装置の１つに与えられるようにパスの切替えが行われる。 - 特許庁 - When the trunk path is designated from a mouse 27, a CPU 21 specifies the access path according to information on delivery destination and the designated trunk path, and determines a delivery path by each operational vehicle using the trunk path.
幹線経路と各配送先間とのアクセス経路を予めハードディスク２８に登録しておき、マウス２７から幹線経路を指定すると、ＣＰＵ２１が、配送先情報と前記指定された幹線経路に応じたアクセス経路を特定して幹線経路を用いた各稼動車両による配送経路を決定する構成を特徴とする。 - 特許庁 - To continue access without changing a data processor which is an access origin and a storage device which is an access destination even when a direct path for accessing the storage device from the data processor disappears.
データ処理装置から記憶装置へアクセスするための直接の経路が無くなってしまった場合であっても、アクセス元であるデータ処理装置とアクセス先である記憶装置を変更せずに、そのアクセスを継続することを可能とする - 特許庁 - The reproducer 120 is provided with a path creating section 123 for reading the file information recorded on the recording medium 110 and creating the full path of a network type or a lock type, and a file access determination section 124 for determining the local or network access.
再生装置１２０は、前記記録メディア１１０に記録されたファイル情報を読み込み、ネットワーク形式又はローカル形式のフルパスの生成を行うパス生成部１２３、ローカル又はネットワークのアクセスを判定するファイルアクセス判定部１２４を備える。 - 特許庁 - To select an access network optimum in view of the entire path related to communication by defining a procedure for notifying information used for selecting the optimum access network.
最適なアクセスネットワークが選択のための情報を通知する手順を規定することにより、通信に関わる経路全体の視点から最適なアクセスネットワークの選択を可能にすること。 - 特許庁 - Further, each processor issues a notification onto the path when the access to the shared resources becomes not necessary earliest for this processor during its own access to the shared resources.
更に、各プロセッサは、そのプロセッサが共用資源へアクセスしているときに、共用資源へのアクセスがそのプロセッサにとって最早必要でなくなったときに、パス上に通知を発行する。 - 特許庁 - The surgery access assembly includes an elastically compressible adapter which includes a proximal end part, a distal end part, an opening part at the proximal end part, and a path for receiving the access port.
外科手術アクセスアセンブリは、弾性的に圧縮性可能アダプターを含み、アダプターは、近位端部と、遠位端部と、近位端部における開口部と、アクセスポートを受け取るための経路とを含む。 - 特許庁 - Set the access and modified times of the file specified by path.If times is None, then the file's access and modified times are set to the current time.
path で指定されたファイルに最終アクセス時刻および最終修正時刻を設定します。 times が None の場合、ファイルの最終アクセス時刻および最終更新時刻は現在の時刻になります。 - Python - To provide a certificate verification device which does not generate access to a directory server required for path construction and path verification generated every time receiving a verification request for an electronic certificate.
電子証明書の検証要求を受け付ける度に発生する、パス構築・パス検証に必要なディレクトリサーバへのアクセスを発生させない証明書検証装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a storage system, a path managing method and a path managing apparatus which can secure processing performance requested by a user while improving access performance from a host device to a storage device.
ホスト装置からストレージ装置へのアクセス性能の向上を図りながら、ユーザが要求する処理性能を確保し得る記憶システム、パス管理方法及びパス管理装置を提案する。 - 特許庁 - Communication equipment 1 is configured of: communication IF 10 and 11; path control parts 20 and 21; a data access part 30; and a storage part 40.
通信装置１は、通信ＩＦ１０，１１と、経路制御部２０，２１と、データアクセス部３０と、記憶部４０とから構成される。 - 特許庁 - Concerning the branch line communication path 9, the communication protocol of higher order than physical layer and medium access control sub layer is not standardized.
支線通信路９は、物理層および媒体アクセス制御副層より上位の通信プロトコルが標準化されていない。 - 特許庁 - The data base access path 4 saved in the non-volatile storage device 9 is recovered to the SQL pool 8 when starting the system next time.
不揮発性の記憶装置に退避していたデータベースアクセスパスは、次回のシステム起動時に前記ＳＱＬプール８に回復される。 - 特許庁 - To provide a wireless LAN access point apparatus capable of accurately intercepting data transmitted/received via a radio communication path.
無線通信路を介して送受信されるデータを正確に傍受することの出来る無線ＬＡＮアクセスポイント装置を提供する。 - 特許庁 - The requested access to the file is not allowed, or search permission is denied for one of the directories in the path prefix of pathname ,
ファイルに対する要求されたアクセスが許されていないか、pathnameのディレクトリ部分の何れかのディレクトリに検索許可がなかった。 - JM - When the transmission availability information is "communication prohibition", the wire access device 100 does not transmit a packet to a wire communication path 191.
有線アクセス装置１００は、送信可否情報が「通信禁止」のとき、有線通信路１９１にパケットを送信しない。 - 特許庁 - To detect the presence or absence of normality in a standby system bus access path in advance without changing an operation system processor by a single bus configuration.
単一のバス構成で、運用系プロセッサを切り替えなくても、予備系バスアクセス経路の正常性有無を事前に検出する。 - 特許庁 - Included is a reservation based Medium Access Control (MAC) protocol that has resources scheduled along a path from a source to a destination.
ソースから宛先への経路に沿ってスケジュールされたリソースを有する予約ベースの媒体アクセス制御（ＭＡＣ）プロトコルが含まれる。 - 特許庁 - The time information is supplied by the multiple different system, such as a time transfer path system and a server access system.
前記時刻情報は、時刻転送用パスによる方式とサーバアクセス方式等の複数の異なる方式により供給する。 - 特許庁 - The communication path switching device 103 collects video data from the site before the time recorded at the last access start time of the access history table according to the priority order of the user registration table and stores it in a storage device in the communication path switching device 103.
通信路切替装置１０３は、ユーザ登録テーブルの優先順位に従い、アクセス履歴テーブルの前回アクセス開始時間に記録された時間の前にサイトから映像データを収集しておき、通信路切替装置１０３内の記憶装置に格納しておく。 - 特許庁 - A path risk evaluation means 103 evaluates the risk of a path for performing access from a path model expressing a path through which information flows to a document from actual setting information, and an integral risk evaluation means 202 evaluates a risk of the information leakage of the document as an integral risk to the document from the value and path risk of the document.
経路リスク評価手段１０３は、実際の設定情報から情報の流れる経路を表現した経路モデルから文書にアクセスするための経路のリスクを評価し、統合リスク評価手段２０２は、文書の価値と経路リスクから、文書に対する統合リスクとして、文書の情報漏洩に対するリスクを評価する。 - 特許庁 - The distal path (10) for guiding movement of a carrier (102) of the discriminator (2) away from a bracket (7) via the follower (6) and the access path (11) for guiding the discriminator (2) having passed through the distal path (10) to an attached position of the frame (1) are provided in the cam guide part (5).
従動部(6)を介してブラケット(7)から離間して鑑別装置(2)の搬送装置(102)の移動を案内する遠位通路(10)と、遠位通路(10)を通過した鑑別装置(2)をフレーム(1)の取付位置に案内する接近通路(11)とをカム案内部(5)に設ける。 - 特許庁 - To provide a system where wideband code division multiple access(WCDMA) communication adopts extra path diversity possible for an open loop system.
開ループシステムで可能なエクストラ・パス・ダイバシティを広帯域符号分割多元接続（ＷＣＤＭＡ）通信で利用する方式を提案する。 - 特許庁 - To provide a redundant path control apparatus allowing a host computer to presume an access failure without stopping an operation of the host computer.
ホストコンピュータにおける業務を停止せず、かつ、ホストコンピュータでアクセスの失敗を推定できるような冗長パス制御装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a means for attaining an optical access network where optical communication path switching devices (hereinafter referred to as an OSW (Optical Switch)) are arranged in multiple stages.
光通信路切替装置（以下、ＯＳＷ）を多段階に設ける光アクセスネットワークを実現するための手段を提供する。 - 特許庁 - To reduce a processing load on an access node, and to shorten a connection time to establish a U-plane path after a user performs a calling operation.
アクセスノードの処理負荷を軽減し、ユーザが発信操作を行ってからＵ-ｐｌａｎｅ導通までの接続時間を低減する。 - 特許庁 - To reduce access frequency to a storage medium and to perform matching of a playlist including a file path which is constituted of a certain number of characters or more.
記憶媒体へのアクセス頻度を低減し、且つ一定数以上の文字から構成されるファイルパスを含むプレイリストのマッチングを行う。 - 特許庁 - A mobile wireless terminal investigates communication quality such as transmission delay or a transmission error rate, etc., on an access path to a speech partner.
携帯無線端末は通話相手に到るアクセス経路の伝送遅延あるいは伝送の誤り率等の通信品質を調査する。 - 特許庁 - To provide a media converter for detecting the failure of an optical fiber transmission path by monitoring the MAC(media access control) address of a transmission frame at a reception side.
送信フレームのＭＡＣアドレスを受信側で監視して光ファイバ伝送路の障害を検出するメディアコンバータを提供する。 - 特許庁 - The requested access would be denied to the file, or search permission is denied for one of the directories in the path prefix of pathname .
要求されたアクセスはそのファイル自身に拒否されたかpathnameへ至るまでディレクトリのいずれかに対する検索許可(search permission) が得られなかった。 - JM - IP PACKET ACCESS GATEWAY(IP PAG) SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING IP BEARER PATH BETWEEN IP ENDPOINTS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT
ＩＰエンドポイント間のＩＰベアラパスを管理するためのＩＰパケットアクセスゲートウェイ（ＩＰＰＡＧ）システムおよび方法およびコンピュータプログラム製品 - 特許庁 - The loading space 27 curved at a large radius between the mutual access clearances can be used as an accessible path.
これによって、積載スペース２７を出入口幅の相互間において大きい半径で湾曲して通行可能な通路として使用できる。 - 特許庁 - To provide an optical waveguide module which can construct at a low cost an optical access system having an abnormality detecting function for, e.g. a light beam path.
例えば光線路の異常検出機能を有する光アクセスシステムを安価に構築可能とする光導波路モジュールを提供する。 - 特許庁 - This controller 18 operates access from a communication interface control program 8 between the prescribed device 17 and the outside device 2 by a first access path 22A using a transmission media 3a.
この装置１８は、所定の装置１７と外部装置２との間の通信インタフェース制御プログラム８からのアクセスを伝送媒体３ａを利用した第１のアクセス経路２２Ａにより実現させる。 - 特許庁 - When this authentication is acquired, the network authentication access control server 3 performs setting of a connection path to a transfer node 5 and a remote access server 6 so that the user terminal can be connected to the virtual private network 7.
この認証が得られると、ネットワーク認証アクセス制御サーバ３は、利用者端末が仮想閉域網７に接続されるように、転送ノード５とリモートアクセスサーバ６に対して接続パスの設定を行なう。 - 特許庁 - To enable a mobile terminal to automatically acquire network setting information corresponding to each access point in order to establish a communication path to each access point needing the network setting information even when the mobile terminal moves.
携帯端末が移動してもネットワーク設定情報を必要とする各アクセスポイントとの通信パスを張る上で、各アクセスポイントに対応したネットワーク設定情報を自動的に取得することにある。 - 特許庁 - Further, the access point apparatus transmits unauthorized access point searching data in a way of being returned to its own apparatus via the wired LAN and wireless channels with the adjacent access point apparatuses stored in the storage means in this order or in the reverse order, and stores the adjacent access point apparatuses on a path of the returned data to the storage means as normal apparatuses.
また、不正アクセスポイント探索データを、有線ＬＡＮ、記憶手段に記憶されている隣接アクセスポイント装置との無線回線を、この順、又は、逆順に経由して、自装置に戻ってくるように送信すると共に、データが戻ってきた経路の隣接アクセスポイント装置について記憶手段に正規装置である旨を記憶する。 - 特許庁 - To convert the setting content of access control to a resource set in a non-path expression form into that in a path expression format, and to visualize this, and to facilitate the recognition, setting and change or the like of the set content.
非パス表現形式で設定されたリソースへのアクセス制御の設定内容をパス表現形式に変換した上で、これを視覚化して、設定内容の把握、設定、変更等を容易にする。 - 特許庁 - Radio WAN terminals 1-4 and radio LAN terminals 5, 6 form a single path or a multi-hop access path used for accessing a radio WAN base station 10 and radio LAN base stations 20, 30.
無線ＷＡＮ端末１〜４および無線ＬＡＮ端末５，６は、無線ＷＡＮ基地局１０および無線ＬＡＮ基地局２０，３０へアクセスするための単一経路またはマルチホップアクセス経路を形成する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
