The Mobile Gateway will store and retrieve local content in its CompactFlash storage, while also accessing the infinite storage of the Internet.
このモバイルゲートウェイはローカルコンテントをそのコンパクトフラッシュ記憶装置に蓄積し検索するが、一方インターネットの無限の記憶装置にもアクセスする。 - コンピューター用語辞典
It is only a one-minute walk from the nearest station and a five-minute walk from the venue. I don't believe you will have any trouble accessing the site. 最寄駅からは徒歩でわずか1分、開催地からは徒歩で5分の場所です。会場へのアクセスで困るようなことはないと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
returns the object that can be used for accessing the remote FTP server, or false if none should be used.Throws throwsno exceptions thrown
リモートの FTP サーバにアクセスするために使用するオブジェクト、あるいは使用できるオブジェクトがない場合に false を返します。 例外・エラー 例外はスローされません。 - PEAR
Since most browsers don't yet support Digest authentication you should only use Digest if you can control what browsers will be accessing the resources.
ほとんどのブラウザはまだ Digest 認証をサポートしていませんので、どのブラウザがリソースへアクセスするかを制御できる場合のみ Digestを使用するべきです。 - PEAR
To display a Web page prepared only for each of users without making each of users input an ID or password by accessing a common home page. 各ユーザが共通のホームページへとアクセスしてIDやパスワード等を入力することなく各ユーザ専用に作成されたWebページを表示する。 - 特許庁
To provide a recording medium with which recording/reproduction can be performed by CLV(constant linear velocity) independently for each surface (disk), and to provide a device for accessing the recording medium. 各面(ディスク)独立にCLVでの記録/再生を行なうことができる記録媒体、及びそれにアクセスできる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a homepage accessing method that makes it possible to access a homepage associated with an image based on the image read by a camera. カメラが読み取った画像を基にその画像に関連付けられているホームページにアクセスすることを可能とするホームページアクセス方法を提供する。 - 特許庁
This HMI development supporting device 1 comprises an layout editor 20 and an image editor 10 for mutually accessing a resource management DB 30. HMI開発支援装置1を、リソース管理DB30を共通にアクセスするレイアウトエディタ20と画像エディタ10とによって構成する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE TRACING HISTORY OF CALLS OF MOBILE STATION USER AND WIRE-LINE USER ACCESSING TO NETWORK THROUGH DIFFERENT PORTS WITH RESPECT TO CONTINUOUS CALLS 連続する呼に対して異なるポ—トでネットワ—クにアクセスする移動局ユ—ザおよびワイヤ・ライン・ユ—ザの呼の履歴を追跡する方法および装置 - 特許庁
To obtain a disk cartridge, in which shutter members are easily manufactured, resulting in cost reduction of the cartridge and an opening for accessing disk media can be surely opened and closed. シャッター部材の製造が容易で低コストとなり、ディスクメディアへアクセスするための開口を確実に開閉できるディスクカートリッジを得る。 - 特許庁
If the storage data are to notify data storage, on the basis of the storage information, the control section generates access information to be used for accessing the storage data. データ格納通知を行う保存データであると、制御部は格納情報に基づいて保存データをアクセスする際に用いられるアクセス情報を生成する。 - 特許庁
In the base station accessing method, a mobile station accesses a base station by arbitrarily selecting a first reverse-link common control channel from a set of random access channels. 移動局は一組のランダムアクセス・チャンネルから第一の逆方向リンク共通制御チャンネルを任意に選択することにより基地局をアクセスする。 - 特許庁
To provide a system for facilitating an operation in accessing information on a network related to information obtained at a street corner, etc., based on the information. 街角などで得られる情報に基づいて、これに関連するネットワーク上の情報へアクセスする場合の作業を容易化できるシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method of accessing a server that can provide information corresponding to a user without inputting a user ID and a password at each time. 利用者ID及びパスワードを毎回入力することなく利用者に応じた情報を提供することが可能なサーバへのアクセス方法を提供する。 - 特許庁
To reduce time required for accessing a shared resource of a module, thus enabling effective use of the shared resource without degrading performance of the module. モジュールの共有資源アクセスのために要する時間を短縮し、そのモジュールの性能を劣化させることなく共有資源を有効に活用できること。 - 特許庁
An access count control part 23 counts the number of times of accessing a file after the file is recorded in a file recording part 21 for the each file. アクセスカウント制御部23は、ファイル記録部21にファイルが記録された後の、当該ファイルに対するアクセスの回数を、当該ファイル毎にカウントする。 - 特許庁
To protect important information from being illegally accessed by storing the information in an independent storage area which is not accessible with an ordinary accessing method. 重要な情報を通常のアクセス方法ではアクセスできない独立した記憶領域に格納することにより不正アクセスからの情報の保護を行う。 - 特許庁
An 8 bit picture signal data is converted to a 10 bit picture signal by accessing to the γ correction memory 101 in a liquid crystal panel. 8ビットの映像信号dataは液晶パネル内のγ補正メモリ101にアクセスすることによって10ビットの映像信号に変換される。 - 特許庁
An image file device 10 includes 1st to 3rd media drives for accessing 1st to 3rd recording media 21 to 23 to write and read data. 画像ファイル装置10には、第1〜第3の記録メディア21〜23にアクセスし、データの書き込みと読み取りとをする第1〜第3のメディアドライブが内蔵されている。 - 特許庁
An opening 8 for accessing to built-in electric components such as a fuse and a relay is provided on one side surface 3A of the electric box 3 of the working machine. 作業機械の電装ボックス3の一側面3Aに、フューズやリレー等といった内蔵電装部品へアクセスするための開口部8を設ける。 - 特許庁
A control function is easily achieved without taking special measures to the environment of a user accessing the site on the basis of the collected reliability information. また、収集した信頼性情報を元にサイトにアクセスを行う利用者の環境に特段の対策を講じることなく簡便に制御機能を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of times of accessing a memory means storing image data without installing a large-capacity memory and reduce the read out of unnecessary data. 大容量のメモリを設けることなく、画像データを記憶した記憶手段へのアクセス回数を低減させると共に不要データの読み出しを低減させる。 - 特許庁
The rectangular gear racks are substantially aligned with one another, and the cartridge accessing device 112 is movable between the horizontally adjacent modular units 155. 長形ギアラックは互いに概ね整列しており、カートリッジアクセス装置(112)が横方向に隣接するモジュラユニット(155)間を平行移動できるようになっている。 - 特許庁
To provide a directivity control antenna system that can eliminate or reduce a congestion state by allowing a base station to receive call request signals from a plurality of mobile stations accessing a random access channel. ランダムアクセスチャネルにアクセスする複数の移動局の発呼要求信号を基地局が受けることで、輻輳状態を回避または低減する。 - 特許庁
A task start condition storage unit 105 stores a task start condition table in which start conditions of a plurality of tasks accessing to a data storage unit 102 are set. タスク起動条件記憶部105は、データ記憶部102にアクセスする複数のタスクの起動条件が設定されたタスク起動条件テーブルを記憶する。 - 特許庁
A computer 10 is provided with a CPU 11 to carry out a given instruction and main storage memory 16 to be defined as an accessing object of the CPU 11. 計算機10は、与えられた命令を実行するCPU11と、このCPU11のアクセス対象とされる主記憶メモリ16とを備える。 - 特許庁
To easily provide required information by easily accessing even a Web page prepared in various languages without directly designating an URL address composed of alphabets. アルファベットからなるURLアドレスを直接指定することなく、また多様な言語で作成されているWebページへも気軽にアクセスし、必要な情報を容易に得る。 - 特許庁
The customer places an order of a meal by accessing a Web system 100 via a network such as the Internet by using an ordering system 400 or an MMK 201. 顧客は、注文システム400あるいはMMK201を用いて、インターネットなどのネットワークを介してWebシステム100にアクセスし、食事の注文を行う。 - 特許庁
The printer video processor is integrated with the input/output controller and a memory interface and a memory band width is optimized so that prioritized memory accessing can be executed. プリンタ・ビデオ・プロセッサは入出力コントローラおよびメモリ・インタフェースと統合化されてメモリ・バンド幅を最適化し、優先順メモリ・アクセスを可能にする。 - 特許庁
From the file name and the access time stored in the access management file 61, the operator 80 accessing the protection target file 41 can be specified quickly. アクセス管理ファイル61に記録されたファイル名やアクセス時刻から、保護対象ファイル41にアクセスした操作者80を迅速に特定できる。 - 特許庁
To effectively utilize a space backward of a rear wheel house, and improve an accessing property to a service part of a rear combination lamp. 本発明は、リヤホイールハウス後方のスペースを有効利用可能にすると共に、リヤコンビネーションランプのサービス部へのアクセス性を良好にすることを目的とする。 - 特許庁
To realize a high precision network type intrusion detecting device, and to protect the privacy of a normally accessing person by narrowing the targets of information collection down to suspects. ネットワーク型侵入検知装置の高精度化をはかると共に、情報の収集対象を不審者に絞り込み正規アクセス者のプライバシを保護する。 - 特許庁
To provide a reasoning method for accessing a solution that functioned in the past, without using a large quantity of information on a past issue. 過去の問題点に関する大量の情報を使用せずに、過去において機能した回答にアクセスすることを可能とする推論方法を提供する。 - 特許庁
This system 100 is provided with a communication module 10 for interacting with the person concerned accessing the system and a processor 20 connected to an information storage 30. システム100は、このシステムにアクセスする当事者と対話する通信モジュール10と、情報記憶30に結合されたプロセッサ20とを包含する。 - 特許庁
The software provided from the site 21 is installed to the computer 31 and in order to use it, a using right is obtained by accessing to the site 12. Webポータルサイト21から提供を受けたソフトウエアは、パーソナルコンピュータ31にインストールされ、それを使用するとき、Webポータルサイト21にアクセスし、使用権が取得される。 - 特許庁
To provide a compile technique for decreasing cache miss in accessing a list vector in a loop and for improving execution ability of a translated program. ループ内でリストベクトルをアクセスする場合のキャッシュミスを減少させ,翻訳されたプログラムの実行性能を向上させるコンパイル技術を提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for directly accessing functionality provided by an application, via the Web, an operating system Shell or the like. ウェブまたはオペレーティングシステムシェルなどを介して、アプリケーションによって提供される機能に直接アクセスするためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a portable terminal which acquires different contents by accessing a plurality of communication terminal parties via selected wireless communication. 本発明は、複数の通信相手装置を選択した無線通信で該装置にアクセスして異なるコンテンツを取得する携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a system for preventing a person except a regular user from accessing even when using an electronic file including secret information off-line. 機密情報を含む電子ファイルをオフライン環境で利用する場合であっても、正規使用者以外がアクセスできないようにするためのシステムを提供する。 - 特許庁
A priority order is set in the order of a packet for accessing an internal register, an answering system packet and a command system packet to be transmitted and received by a packet transmission and reception part 28. パケット送受信部28で送受信する内部レジスタアクセス用パケット、応答系パケット及びコマンド系パケットの順番に優先順位を設定する。 - 特許庁
To provide a network system for accessing a server via a reverse proxy, allowing the effective use of cookies set by the server. 本発明は、リバースプロキシを経由してサーバへアクセスするネットワークシステムにおいて、サーバによって設定されたクッキーを有効に使用できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a retrieval system capable of reducing the time, labor and errors of input by a client at the time of information retrieval and easily accessing a desired information resource. 情報検索時のクライアントの入力の手間やミスを軽減し、所望する情報資源へのアクセスを容易化する検索システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information index display method and device capable of grasping the provided information in totality and quickly accessing desired information. 提供される情報の全体像を把握でき、かつ所望の情報に迅速にアクセスできる情報インデックス表示方法とその装置を提供する。 - 特許庁
To increas memory access speed, while detecting and correcting an error by a single error correcting means, in an external storage device for continuously accessing sector data. セクタデータを連続してアクセスする外部記憶装置において、単一のエラー訂正手段によりエラー検出・訂正を行いながらメモリアクセスを高速化する。 - 特許庁
The applicant of reservation reserves a desired event by accessing a reservation accept site from his/her won portable communication equipment 10 through a communication network. 予約の申込み者は、自己の携帯型通信機器10から通信ネットワークを介して予約受付サイトにアクセスして所望のイベントの予約を行う。 - 特許庁
The portion to be cooled is the driver 8 of a motor 7 for rotating the disk recording medium 2 or a head 6 for accessing to the disk recording medium 2. 前記被冷却部は、円盤状記録媒体2を回転させるモータ7のドライバ8あるいは円盤状記録媒体2にアクセスするヘッド6である。 - 特許庁
To provide a communication method capable of easily accessing to a terminal used by other user, without opening a personal information to the general users. 本発明は、個人情報を不特定多数のユーザに公開することなく、他のユーザが用いる端末へのアクセスを容易にすることを目的とする。 - 特許庁
To provide a user apparatus capable of easily accessing to a particular mobile telecommunication system at a region where service areas of a plurality of mobile telecommunication systems overlap. 複数の移動通信システムのサービスエリアが重複している地域で、ユーザ装置が特定の移動通信システムに簡易にアクセスできるようにすること。 - 特許庁
When accessing the individual table groups 15-1 to 15-8, the HST table in the HST area 13 and the TAT table in the TAT area 14 are used. 個別テーブル群15−1〜15−8をアクセスする際に、HST領域13のHSTテーブルと、TAT領域14のTATテーブルとを用いる。 - 特許庁
To provide a technology capable of efficiently accessing a viewable content in a wider range while securing security in the viewing of the content. コンテンツの視聴において、安全性を確保しつつ、より広い範囲の視聴可能なコンテンツに効率的にアクセスすることのできる技術を提供する。 - 特許庁