「accommodating」を含む例文一覧(3753)

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 75 76 次へ>
  • In the retaining member 3, a plurality of accommodating recessed portions 4 are formed on a circumferential surface at a predetermined space.
    保持部材3は、その周方向所定間隔毎に、複数の収納凹部4が形成されている。 - 特許庁
  • A body case 1 accommodating the vibration source 2 has projecting weight parts 30a and 30b.
    そして、振動発生源2を収納した本体ケース1に突出した加重部30a,30bを設けた。 - 特許庁
  • The accommodation part 11 defines an accommodation space 12 for accommodating the object 40 to be cooled to the inside.
    収容部11は、冷却対象物40を収容する収容空間12を内側に区画する。 - 特許庁
  • Rolling regions for moving the O-rings 65A-65D by rolling are provided in the O-ring accommodating grooves 61-64.
    Oリング収納溝61〜64に、Oリング65A〜65Dを転動させる転動領域を設ける。 - 特許庁
  • A sliding case is constituted of an accommodating unit having a writing element accommodating groove and a head end part having a diameter smaller than the outer diameter of this accommodating unit, and a fitting recess part having the length in the axial direction approximately equivalent to the length of the fitting protrusion in the axial direction is formed.
    摺動ケースを、筆記体収容溝を有する収容部と該収容部の外径より小径な頭端部とで構成し、頭端部に嵌合突起が嵌合して回転可能に周状に形成した、軸心方向の長さが嵌合突起の軸心方向の長さとほぼ同等な嵌合凹部を形成する。 - 特許庁
  • To suppress the deformation of the connection section of a terminal fitting in a step of accommodating the terminal fitting in a separator.
    端子金具をセパレータに収容する工程における端子金具の連結部の変形を抑制する - 特許庁
  • The section entitled Accommodating Plain Text Jobs on PostScript Printers tells how to do this.
    「 プレインテキストのジョブを PostScript プリンタで印字する」で、それをどのようにおこなえばよいのかが説明されています。 - FreeBSD
  • It was a castle for accommodating shoguns when they visited the capital (Kyoto) and it is now designated as an important cultural property.
    ・将軍上洛の際の宿泊などするための城郭、国の重要文化財指定となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The optical sub assembly (40) can be detachably built into the housing (18) for accommodating the short-wavelength laser (20).
    光学サブアセンブリ(40)は、短波長レーザー(20)が収容されるハウジング(18)内に着脱可能に組み込まれる。 - 特許庁
  • A heating chamber 7 is formed by the heating container 4 and a top face 6 of the accommodating part 5 covering the opening 3.
    加熱容器4と、その開口3を覆う収容部5の天面6とで加熱室7を形成する。 - 特許庁
  • RADIO TAG ANTENNA STRUCTURE FOR OPTICAL RECORDING MEDIUM AND CASE FOR ACCOMMODATING OPTICAL RECORDING MEDIUM WITH RADIO TAG ANTENNA
    光記録媒体用の無線タグアンテナ構造および無線タグアンテナ付き光記録媒体の収納ケース - 特許庁
  • The controller 10 has means for accommodating the disturbance of the weight of the improving material and removing the influences of the disturbance.
    制御器(10)は改良材重量の外乱に対応してその影響を除去する手段を有する。 - 特許庁
  • A cartridge 6 for accommodating cosmetics is inserted detachably into an inner space 54 of the hinge 5.
    ヒンジ部5の内部空間54には、化粧品を収納するカートリッジ6が着脱自在に装填される。 - 特許庁
  • A terminal 20 accommodating an IC mount card 10 and a server 30 connect to an internet L to configure the system.
    IC搭載カード10を収容する端末20とサーバ30をインターネットLに接続して構成する。 - 特許庁
  • To provide a liquid surface level measuring apparatus capable of flexibly accommodating a change in output modes of liquid surface sensors.
    液面センサの出力方式の変更に柔軟に対応できる液面レベル計測装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a silencer device in simple construction for sufficiently accommodating abrupt pressure changes.
    簡単な構成で、急激な圧力変化にも十分対応することのできるサイレンサ装置を提供する。 - 特許庁
  • A battery pack 1 comprises at least one battery cell 30 and a housing 2 for accommodating the battery cell 30.
    電池パック1は、1または2以上の電池30と、該電池30を収容する筐体2とを備える。 - 特許庁
  • To provide a writing brush rinsing case whose space in the width direction required during accommodating a writing brush can be reduced.
    収納時に要する幅方向のスペースを小さくすることができる筆洗ケースを提供する。 - 特許庁
  • To provide an accommodating container of a liquid and a painting device using the accommodating container, that can discharge an anaerobic liquid accommodated in the container, without air entering into the container as much as possible.
    容器内に収容した空気との接触を嫌う液体を、当該容器内に可及的に空気を侵入させることなく排出できる収容容器と、その収容容器を使用した塗装装置を提供することである。 - 特許庁
  • The primary reactor containment vessel 36 has a dry well 1 accommodating a reactor pressure vessel 2, a wet well 18 accommodating a pressure suppression pool and a vent pipe 20 allowing the dry well 11 to communicate with the pressure suppression pool.
    一次原子炉格納容器は、原子炉圧力容器2を収容するドライウェル11と、圧力抑制プールを収容するウェットウェル18と、ドライウェルと圧力抑制プールとを連絡するベント管20と、を有する。 - 特許庁
  • A thermal barrier sheet 80 which performs the thermal barrier between an outer peripheral part of the camera 6 and an inner peripheral part of the camera accommodating part 45, longitudinally partitions the camera accommodating part is provided between a rear part of the camera 6 and the bracket 70.
    カメラ6の後部とブラケット70との間に、カメラ6の外周部とカメラ収容部45の内周部との間を遮蔽して前記カメラ収容部を前後に仕切る遮熱シート80が設けられている。 - 特許庁
  • In the gear housing 20, a unit accommodating section 20e extending in parallel to the rotating axial direction of the rotor 6 and a connector body 20f communicating with the unit accommodating section 20e at the end part side thereof.
    ギヤハウジング20には、ロータ6の回転軸線方向と平行に延びるユニット収容部20e、及びそのユニット収容部20eの端部側で同収容部20eと連通するコネクタボディ20fが形成される。 - 特許庁
  • To provide a glass plate loading device by which a container accommodating a plurality of plate-like bodies laid one on another is transported, the device being configured to eliminate the need for a large equipment and to enable efficient loading of the accommodating container.
    複数の板状体が積層されて収納された容器を、輸送のために積載するガラス板の積載装置であって、大きな作業設備を不要とし、収納容器の積載作業を効率よく行う。 - 特許庁
  • A through hole 21 provided in an attachment part 20 of an article H has, in the state of completion of screwing, a first accommodating part 26 which accommodates the first flange part 4 and a second accommodating part 27 which accommodates the second flange part 5.
    物品Hの取付部20に設けられた貫通孔21は、ねじ込み完了状態で、第1フランジ部4を収容する第1収容部26と第2フランジ部5を収容する第2収容部27とを有する。 - 特許庁
  • This bathroom heater is constituted by mounting a partitioning wall 22 in a casing 20 of a ventilation unit 2 to define a dressing room communicating space communicated with a dressing room DR from a ventilation fan accommodating space A1 accommodating a ventilation fan 21.
    換気ユニット2のケーシング20内に仕切壁22を設けて換気ファン21を収納した換気ファン収納空間A1と区画し、且つ脱衣室DRと連通する脱衣室連通空間A2を設ける。 - 特許庁
  • The respective fixing means have end part pieces 90, 124 working in relation to corresponding portions of the cable 38, accommodating parts 104, 116, 118 for accommodating the end part pieces, and spring blades 106, 120 forming dead points.
    各固定手段は、ケーブル38の対応部分と関連して動作する端部片90,124と、この端部片を受け入れる収容部104,116,118と、死点を形成するばねブレード106,120とを有している。 - 特許庁
  • When the developing cartridge 7 changes from the first position to the second position, the cover member 34 is changed from the opening position in which it opens the wire accommodating space 35 to the closing position in which it closes the wire accommodating space 35.
    そして、現像カートリッジ7の第1姿勢から第2姿勢への変位により、カバー部材34がワイヤ収容空間35を開放する開位置からワイヤ収容空間35を閉塞する閉位置へと変位される。 - 特許庁
  • In addition, the first housing 40 can be divided into two of a first casing 90 accommodating the DOC and a second casing 100 accommodating the DPF, and the first and second casings are detachably coupled to each other by using bolts 110, etc.
    また、第1の筐体40を、DOCを収容する第1のケーシング90とDPFを収容する第2のケーシング100とに二分割可能とし、これらをボルト110などで分離可能に締結する。 - 特許庁
  • To more easily mount an additional exhaust mechanism on an image forming apparatus, compared to the case where a frame body accommodating the exhaust mechanism is attached to a housing accommodating an image forming section.
    画像形成装置に追加の排気機構を取り付ける際に、その排気機構を収容する枠体を画像形成部が収容される筐体に取り付ける場合に比べ、その排気機構が容易に取り付けられるようにする。 - 特許庁
  • Then, an accommodating cylinder 20 is raised toward the top face of the press cap 10 by the a function and a co-rotation preventive function, and a projection 11 of the press cap 10 is brought into contact with a pressing bar 25 of the accommodating cylinder 20.
    すると、ねじ機能と、供回り防止機能によって収納筒20が押圧用キャップ10上面に向かって上っていき、やがて押圧用キャップ10の突起11と収納筒20の押圧棒25が接触する。 - 特許庁
  • Here, a specific part of the baffle plate 3 is bent upward, an accommodating part 5 is formed inside, and the lightweight volumetric member 8 is accommodated and fixed in the accommodating part 5.
    この場合、該バッフルプレート3の所定個所を上方に屈曲し、その内側に収納部5を形成して、該収納部5に該軽量容積部材8を収納し、該収納部5内に該軽量容積部材8を固定する。 - 特許庁
  • By accommodating a cell 15 in the accommodating cavity 21, the cells 15 can be easily separated, so that measurement can be performed for each cell 15, therefore the state of the respective cells 15 can be more efficiently measured.
    細胞15を収容凹部21に収容することにより当該細胞15を容易に分離し、細胞15毎に測定することができるので、各細胞15の状態をより効率的に測定することができる。 - 特許庁
  • An engaging piece 31a is formed to the electrode 31 of a dummy battery 3 and the engaging piece 31a is engaged with a fixed electrode within the battery accommodating portion to prevent the dummy electrode 3 from being disconnected from the battery accommodating portion.
    ダミー電池3の電極31に係合片31aを形成し、乾電池収納部内の固定電極に係合片31aが係合してダミー電極3が乾電池収納部から外れないようにした。 - 特許庁
  • The axles 7 and 7, penetrating both the side face parts 2a and 2a of the accommodating container 2, respectively are linked to a sleeve 8 at the center part of the accommodating container 2, and the right and the left wheels 3 and 3 can be rotated independently.
    収容容器2の両側面部2a,2aをそれぞれ貫通する車軸7,7は、収容容器2の中央部においてスリーブ8で連結されており、左右の車輪3,3は、独立して回転することができる。 - 特許庁
  • The helical space 22 accommodating helically rolled cut sheets is shorter than spaces accommodating unrolled plane cut sheets to thus make the paper sheet cartridge 12 compact.
    螺旋状のスペース22であれば、カットシートを螺旋状に丸めた状態で収納できるので、平面的に延ばした状態で収納するよりも長さを短くすることが可能であり、用紙カートリッジを更にコンパクトにすることができる。 - 特許庁
  • A bill bundle processing unit P1 has a bundle accommodating unit 3 for accommodating a bill bundle B and an elevator shaft 2 for receiving the bundle B to be loaded into the unit 3.
    束紙幣処理部P1は、紙幣束Bを収納する紙幣束収納部3と、この収納部3に装填される紙幣束Bを外部から受け入れるための紙幣束受入部としての昇降通路2とを備えている。 - 特許庁
  • The cutting board device has a base including an accommodating space and is constituted to accommodate so as to be able to disassembl cutting board in the accommodating space in the base in order to solve the problem.
    上記の課題を解決するために、本発明のまな板装置は、一つの収容空間を含むベースを有し、上記ベースの上記収容空間にまな板が解体できるように設けられる構成とされる。 - 特許庁
  • Support springs 33 which protrude to the outer peripheral side, disposed in the accommodating groove 37 and absorb the force pressing to the side faces of the accommodating groove 37 by elastic deformation are provided to the floating rings along 26 the peripheral direction.
    フローティングリング26に、外周側へ突出して収納溝37内に配設されて収納溝37の側面への押し付け力を弾性変形して吸収するサポートスプリング33を周方向に沿って設ける。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for recovering vaporized zinc profitable to shorten an operating time without needing to be a high vacuum state from the atmospheric state of a scrap-accommodating chamber for accommodating the scrap.
    スクラップを収容するスクラップ収容室を大気圧状態から高真空状態にする必要がなく、運転時間を短縮させるのに有利な蒸発亜鉛回収装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A packing material 1 includes an inner bag member 2 for accommodating a plurality of the absorbent articles 4, and an outer bag member 3 for accommodating the plurality of the absorbent articles 4 from the outside of the inner bag member 2.
    この包装材1は、複数の吸収性物品を収容する内側袋部材2と、その内側袋部材2の外側から複数の吸収性物品4を収容する外側袋部材3とを備える。 - 特許庁
  • (4) The moving body 50 has a space 51 for accommodating human beings, and at least one one of a plurality of the current blockers 2, 3 can access to or can be blocked from the space 51 for accommodating human beings.
    (4)移動体50は人間を収容する空間51を有し、複数の電流遮断装置2、3のうち少なくとも1つは人間を収容する空間51からアクセスおよび遮断操作可能である。 - 特許庁
  • Further since the cap 37 can be opened/closed corresponding to the position of the water accommodating vessel 36, evaporation quantity from the water accommodating vessel 36 can be suppressed and water can be efficiently applied onto the photosensitive material.
    また、水収容容器36の位置に対応してキャップ37を開閉させることが可能になるので、水収容容器36からの蒸発量を抑え、しかも、水を感光材料に効率良く塗布することができる。 - 特許庁
  • The first liquid 14 has polarity or conductivity and is sealed in an accommodating chamber 30; and the second liquid 16 is not mixed with the first liquid 14 with each other, and sealed in the accommodating chamber 30.
    第1の液体14は、有極性または導電性を有し収容室30に封入され、第2の液体16は、第1の液体14と互いに混合しないものであり収容室30に封入されている。 - 特許庁
  • To provide a drawer having a footrest of a cabinet by which an accommodating space can be sufficiently utilized without making a drawer accommodating space small and a user can make himself or herself comfortable placing his or her feet on the footrest.
    引き出し収納空間を小さくすることなく収納空間を十分活用可能とするとともに、フットレストを備え、使用者がフットレストに足を載せて楽にすることができるキャビネットの引き出しを実現する。 - 特許庁
  • In the casing 11 of this humidity adjusting device 10, a first heat exchanger chamber 37 accommodating a first adsorption heat exchanger 51 and a second heat exchanger chamber 38 accommodating a second adsorption heat exchanger 52 are formed next to each other in the left-right direction.
    調湿装置(10)のケーシング(11)内には、第1吸着熱交換器(51)を収容する第1熱交換器室(37)と、第2吸着熱交換器(52)を収容する第2熱交換器室(38)が左右に並んで形成される。 - 特許庁
  • To provide a boot method capable of reducing boot time accommodating even a change in the configuration of boot files.
    ブート・ファイルの構成が変更されても対応が可能なブート時間を短縮するブート方法を提供する。 - 特許庁
  • An accommodating section 11 which is formed in a case 4 located on the motor side accommodates the side of a rotor 10 opposite to a pump room 34.
    モータ側ケース4に形成された収容部11は、ロータ10の反ポンプ室34側を収容している。 - 特許庁
  • An accommodation block 3 has a plurality of accommodation units 3a-3d for accommodating the paper money by denomination.
    収納ブロック3には、紙幣を金種別に収納するための複数の収納部3a〜3dが設けられている。 - 特許庁
  • This fluid valve device has a base 1 provided with a fluid inlet 20, a fluid outlet 21 and a valve accommodating chamber 22.
    流体バルブ装置は、流体入口20と流体出口21とバルブ収容室22とをもつ基体1をもつ。 - 特許庁
  • To provide a collapsible box that can form an accommodating portion not divided by any partition therein.
    ボックス内に間仕切りによって仕切られることがない収容部を形成できる折り畳み式ボックスの提供。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 75 76 次へ>

例文データの著作権について