inexpensive accommodations on a ship or train
船や列車の安い席 - 日本語WordNet
There are eleven facilities providing accommodations.
宿泊施設は11軒ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
there are no accommodations for tourists.
(但し、宿泊は出来ない) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
arrange for accommodations 宿泊施設の手配をする - Weblio英語基本例文集
The hotel has good accommodations.
あの旅館は設備が好い - 斎藤和英大辞典
UNIT ROOM AND ACCOMMODATIONS ユニットルーム及び宿泊施設 - 特許庁
incommodious hotel accommodations 狭苦しいホテル宿泊設備 - 日本語WordNet
accommodations for travelers called 'ryoten'
旅店という宿泊施設 - EDR日英対訳辞書
ACCOMMODATIONS RESERVATION MANAGEMENT SYSTEM 宿泊施設予約管理システム - 特許庁
accommodations for a traveler, called a 'ryosha'
旅舎という宿泊施設 - EDR日英対訳辞書
accommodations called a "traveler's inn"
旅人宿という宿泊施設 - EDR日英対訳辞書
the cheapest accommodations on a passenger ship
客船で一番安い船室 - 日本語WordNet
overnight accommodations are available
宿泊設備は利用可能である - 日本語WordNet
It has a casino and also accommodations. カジノや宿泊施設もあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The hotel can accommodate [has accommodations for] 500 guests.
そのホテルには 500 名の客が泊まれる. - 研究社 新和英中辞典
He called a hotel for accommodations.
彼はホテルに電話で宿泊を頼んだ。 - Tanaka Corpus
He called a hotel for accommodations. 彼はホテルに電話で宿泊を頼んだ。 - Tatoeba例文
(in Japanese Edo era) sleeping accommodations for one's retainers
江戸時代,家臣が宿泊した施設 - EDR日英対訳辞書
Can we find accommodations at a hotel for tonight?
今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか。 - Tanaka Corpus
Can we find accommodations at a hotel for tonight? 今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか。 - Tatoeba例文
Can we find accommodations at a hotel for tonight? 今晩ホテルの部屋がとれるでしょうか - Eゲイト英和辞典
It has accommodations for 1,000 guests.
千人の客を収容する設備がある - 斎藤和英大辞典
Accommodations with cooking facilities for civilian travelers.
一般旅行者用の自炊宿泊施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What are you implying by nice and quiet accommodations?! 静かで落ち着いた宿泊施設って 何!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
phone a hotel for accommodations [《主に英国で用いられる》 accommodation]
ホテルに部屋の予約電話をする. - 研究社 新英和中辞典
a class of accommodations on a ship or train or plane that are less expensive than first class accommodations 一等席/ファーストクラスの設備ほど高価でない、船、列車または飛行機の設備のクラス - 日本語WordNet
The NTC has accommodations for 250 people.
同センターには250人分の宿泊施設がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
This hotel has accommodations for 1000 guests.
このホテルは千人を収容する設備がある。 - Tanaka Corpus
I admit that the accommodations are not ideal. 宿泊施設が 理想的でないと認めるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This hotel has accommodations for 1000 guests. このホテルは千人を収容する設備がある。 - Tatoeba例文
Accommodations with meals for civilian travelers.
一般旅行者用の食事付き宿泊施設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
living accommodations (especially those assigned to military personnel)
住宅施設(特に軍人に割り当てられたもの) - 日本語WordNet
The names of these accommodations were also changed one after another.
同時に旅館名の変更も相次いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Let's use the new accommodations, mr. reese. 新しい宿泊施設を使いましよう ミスターリース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The new hotel has accommodations for 1,000 travellers.
今度のホテルは旅客一千人を収容し得る - 斎藤和英大辞典
Are there self-catering accommodations in Rome? ローマには自炊できる宿泊施設がありますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
the most expensive accommodations on a ship or train or plane
船、列車、または飛行機の最も高価な座席 - 日本語WordNet
List of hot spring resorts in Japan, and bathing facilities without accommodations -日本の温泉地一覧、日帰り入浴施設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a place that has living accommodations for groups of soldiers 兵士が集団で居住する設備のある所 - EDR日英対訳辞書
I will tell you about the accommodations in the Izu highland area.
伊豆高原地区の宿泊施設を紹介します - 京大-NICT 日英中基本文データ
I am told that the hotel can provide [has] sleeping accommodations for 600 guests.
あのホテルには 600 人宿泊できるということだ. - 研究社 新和英中辞典
LODGING INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM FOR ACCOMMODATIONS FOR INTERNET インターネット用宿泊施設の宿泊情報検索システム - 特許庁
someone who sells tickets (e.g., theater seats or travel accommodations)
切符を売る人(映画館の座席や旅行の切符など) - 日本語WordNet
You must put up with the scanty accommodations of my house.
拙宅の設備の不完全な点はご寛容下さい - 斎藤和英大辞典
If you will put up with our scanty accommodations, you are welcome to my house.
何も無くともおかまいなくばお泊まりなさい - 斎藤和英大辞典
The new steamer can accommodate―has accommodations for―200 first-class passengers.
今度の汽船は二百人の一等客を収容し得る - 斎藤和英大辞典