ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「aching」を含む例文一覧(66)
1
2
次へ>
Oh, my stomach's
aching
.
くそ、胃が痛い。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have a toothache―an
aching
tooth.
歯痛がする
- 斎藤和英大辞典
My heart's
aching
.
心が痛みます。
- Tanaka Corpus
My heart's
aching
.
心が痛みます。
- Tatoeba例文
my
aching
head
私の痛む頭部
- 日本語WordNet
Oh, my bones are
aching
.
ああ 骨が傷むよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an
aching
muscle
疝気の起る筋肉
- EDR日英対訳辞書
a wound, to begin
aching
傷が疼き始める
- EDR日英対訳辞書
I was
aching
from the injury.
傷がうずいていた。
- Tanaka Corpus
I was
aching
from the injury.
傷がうずいていた。
- Tatoeba例文
Blisters are
aching
.
水ぶくれが痛いです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Are your gums are
aching
?
歯茎が痛いですか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
My knees are
aching
.
膝が両方とも痛い。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Have the
aching
tooth pulled out!
痛む歯を抜いてお貰い
- 斎藤和英大辞典
My stomach won't stop
aching
.
おなかがずっと痛みます。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Do you have
aching
muscles as well?
筋肉痛もありますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She was
aching
from head to foot.
体中がいたんでいた。
- Tanaka Corpus
She was
aching
from head to foot.
体中がいたんでいた。
- Tatoeba例文
We buried him with an
aching
heart.
泣く泣く葬式をすました
- 斎藤和英大辞典
I feel like my sinuses are
aching
.
鼻がうずいていると感じる。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I think that my teeth will start
aching
.
私は歯が痛くなると思う。
- Weblio Email例文集
She was
aching
all over.
彼女は体中が痛んでいた。
- Tanaka Corpus
She was
aching
all over.
彼女は体中が痛んでいた。
- Tatoeba例文
My right hand has been
aching
for a week.
右手が一週間痛いです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I'm
aching
to go to Australia.
オーストラリアに行きたくてたまらない。
- Tanaka Corpus
I'm
aching
to go to Australia.
オーストラリアに行きたくてたまらない。
- Tatoeba例文
I was
aching
for a cigarette.
タバコが吸いたくてしかたがなかった。
- Tanaka Corpus
I was
aching
for a cigarette.
タバコが吸いたくてしかたがなかった。
- Tatoeba例文
I am
aching
to go abroad.
私は外国へ行きたくてたまらない。
- Tanaka Corpus
I am
aching
to go abroad.
私は外国へ行きたくてたまらない。
- Tatoeba例文
The tongue ever turns to the
aching
tooth.
舌はつねに痛む歯のところへ行く
- 英語ことわざ教訓辞典
He is
aching
to go abroad.
彼はしきりに外国へ行きたがっている。
- Tanaka Corpus
He is
aching
to go abroad.
彼はしきりに外国へ行きたがっている。
- Tatoeba例文
He is
aching
to go abroad.
彼はしきりに外国へ行きたがっている
- Eゲイト英和辞典
He is still
aching
for his home.
彼は今でも故国を恋しく思っている。
- Tanaka Corpus
It hurts to even walk with my thigh muscles
aching
.
太股が筋肉痛で歩くのもつらい。
- Tatoeba例文
He is still
aching
for his home.
彼は今でも故国を恋しく思っている。
- Tatoeba例文
The
aching
part of the body differs from last time.
この間とは別のところが痛いです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
an
aching
heart which makes one feel like crying
心が痛んで,泣きたくなるような状態
- EDR日英対訳辞書
For the past week, my tooth has been throbbing and
aching
.
ここ一週間、歯がズキズキして痛いです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A couple of months ago my lower back started
aching
badly.
数ヶ月ほど前、腰が痛み始めました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
She was
aching
to go to the party.
彼女はパーティーに行きたくてたまらなかった。
- Tanaka Corpus
She was
aching
to go to the party.
彼女はパーティーに行きたくてたまらなかった。
- Tatoeba例文
It's sad and heart-
aching
, but not forgotten.
それは悲しく、心が痛む。でも忘れられない。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I tore myself from my pupils with an
aching
heart.
後ろ髪を引かれる思いで生徒たちと別れた.
- 研究社 新和英中辞典
At noon he went to see you to cure his
aching
tooth.
午後 彼は痛む歯の 治療の為 お前の所に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
her
aching
muscles forgotten she danced all night
彼女が夜通し踊ったことが忘れられた筋肉痛
- 日本語WordNet
I'm
aching
to tell this good news to my family.
このうれしい知らせを家族に知らせたくてたまらない。
- Tanaka Corpus
At any rate, my face is puffy and my body is
aching
here and there.
とにかく 顔もむくんで 身体もあちこち痛むし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
aching
to tell this good news to my family.
このうれしい知らせを家族に知らせたくてたまらない。
- Tatoeba例文
1
2
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
aching